Скачать приложение
educalingo
scrupulós

Значение слова "scrupulós" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SCRUPULÓS

fr. scrupuleux

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCRUPULÓS

scrupulós


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCRUPULÓS

Значение слова scrupulós в словаре румынский языка

SCRUPULÓS2 ~ oásă (~ o, o ose) 1) У кого есть сомнения; скрупулезно обеспечен; добросовестно; правильно. 2) (о проявлениях людей), который обозначает сомнения; с большим моральным требованием. Так Честность. 3) забота с большой осторожностью; сделано с большой осторожностью.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCRUPULÓS

angulós · antituberculós · bulós · calculós · crapulós · fabulós · fistulós · floculós · fraudulós · furunculós · glandulós · globulós · granulós · medulós · meticulós · miraculós · musculós · mușchiulós · nebulós · papulós

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCRUPULÓS

scrumélniță · scrumíe · scrumiéră · scrumuí · scruntár · scruntăréț · scruntărí · scruntăríe · scruntăríre · scrupá · scrupós · scrúpul · scrupulozitáte · scrúpulum · scrutá · scrutáre · scrutătór · scrutín · scrutiná · scrutinătór

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCRUPULÓS

ampolós · argilós · bălós · calós · cerebelós · chilós · nespectaculós · ondulós · periculós · periglandulós · pretuberculós · pustulós · scrofulós · spectaculós · stridulós · tuberculós · tubulós · undulós · veruculós · veziculós

Синонимы и антонимы слова scrupulós в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCRUPULÓS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «scrupulós», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «scrupulós» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SCRUPULÓS

Посмотрите перевод слова scrupulós на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова scrupulós с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scrupulós» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

严格
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

escrupulosamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

scrupulously
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

राजनीति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

بدقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

скрупулезно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

escrupulosamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

সতর্কতার সঙ্গে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

rigoureusement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

cermat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

gewissenhaft
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

綿密に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

양심적
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

scrupulously
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

nghiêm ngặt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

கண்காணிப்பில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

अत्यंत काटेकोरपणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

titizlikle
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

scrupolosamente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

skrupulatnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

скрупульозно
40 миллионов дикторов
ro

румынский

scrupulós
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

σχολαστικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

nougeset
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

noggrant
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

samvittighetsfullt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scrupulós

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCRUPULÓS»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scrupulós
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scrupulós».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове scrupulós

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCRUPULÓS»

Поиск случаев использования слова scrupulós в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scrupulós, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 7 - Pagina 487
... saă negaţiune sumariă şi colectivă. nu e de natură a da locă să se presupnnă uă cercetare scrupulós-.i tie-cărei împrejurări de fletaliă a obiectului questiunei, şi orĭ-ce simpliíicare introdusă în contra prescripţiuuiloră positive ale legeĭ într'ună ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1869
2
Satyrische Gedancken von der pica nasi oder Sehnsucht der ...
Aber'dasistwiederum gar eine barre Rede , zum wenigsten ist eS'gar- zu scrupulós. Die, sovom Tabaré _eingenommen find , habenein \ose Maui darwied'er, s'ie kónnen so einen sÓarffen Suche-Meisteríiber ibre Nase nicht veríragen, und sie ...
Johann Heinrich Cohausen, 1720
3
Prospectus pharmaceutici - Pagina 280
... scrupulós quatuor , commun'ner verò eorum dosis erit à scrupulis duobusvjque addracbmam vnam. Durant per annum. , ,.• . ' . Compofitione. A T. quanto soda , con quel tanto del Miele c al- tto uato di frefco , e firopizato col Miele , se.
Giovanni Honorato Castiglione, 1698
4
Vocabolario domestico ferrarese-italiano - Pagina 264
... Scrupolo - Scrupoleggiare , agir scrupu- losament. Scrupulós ( padar, maestar, padrón, frà, bigotta, legal, bnttgar, spzial, medag, ce), Scrupoloso. Scrtjpulosa.mk.4t, Scrupolotametxte. Scruttinàr , Scruttinare - coll ball, a s' dis anch Squittinare ...
Carlo Azzi, 1857
5
Breue instruction de como se ha de administrar el ...
H uelgase èl » qùanda estas rebuel ta có scrupulós, y desasossiegos Perd ta Hi ja no temas seme faces cét acione.< nocchesde ver enellas, ho las rcípondas no hagas repugnácia,no aduiercas, antes cc mosi nadaruiessessencido, passa ...
Bartolomé, ‎Bartolomé de Medina, 1597
6
Tractatus Sive Praxis Deponendi Conscientiam in Dubiis & ...
Qu are dubitant de omnibus , omniaque vel pleraquc fient illismateriafcrupulorum , ut docct experiçntia : quâ etiam constat, pluret faótos elle scrupulós potiífimum ob coníes- sionemgeneralem , & ad iìiam examen imprudent cr raótum, adeò ut ...
Joseph Rossell, 1697
7
Responsum Juridicum Theorico-Practicum Pro Sententia S. T. ...
T TT Viro & pictate, & doctrina celeberrimo ad tollendos \J scrupulós mihi communicatos aut responsum juris , aut rationem suppcditare ausim , tanmrn abest, quin potiùsnotam temeritatis incurrere viderer. Ut tamen jussui tuo obtemperem, quin ...
Johann Georg Wendenschlegl, 1749
8
Thesaurus pathologico-therapeuticus, exhibens scripta ...
Quocirca, ubi ullam hujusmodì suspicionem infert vel) morbi vèl hominis indoles , mihi solitum est , pro haustu oleoso illo, alium subítituere qui elèílarii e scordio scrupulós duos in aqua cinnamomi Çimplici solutos continet. Pò- stea vero , cum ...
Johann Christian Traugott Schlegel, 1789
9
Mechanica, sive de Motu, tractatus geometricus, authore ... - Pagina 741
Fateor-interim-míhiue sie ' em- penitus saLissactum-esse', scrupulós ue adhuc supereise 80d' cultates-quibus respondendis- necdum su cio, .quin aiiqujd adhuo mecum hzreat. Et quidem fieriporest (quod DA/ieecom. Bhnnclçerm suspicatur) ...
John Wallis, 1670
10
Svmmae Svmmarvm Casvvm Conscientiae, Sive Totivs ... - Pagina 160
(Zum iraque scrupuli sunt temen suse: pri, omnino reijciendi sunt . › Quinrum diflum ,qui scrupulós vitare voluerimx varijs remedijs qu: asfignari sole'nr , hzc adhiberc porerir. A*** W* Primo,ad scrupulos rollêdos valerprz r.3.e.io. 87km'. Snap.
Lodovico Carbone de Costacciaro, 1606
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scrupulós [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/scrupulos>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU