Значение слова "sezón" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SEZÓN

sezón (-oáne), s. n. – Anotimp, perioadă propice pentru ceva. Fr. saison.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEZÓN

sezón

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEZÓN

Значение слова sezón в словаре румынский языка

SEASON ~ oáne n. 1) редко Каждое из четырех дивизионов года; сезон. 2) Период года, характеризующийся деятельностью или возникновением явлений. ~ ванных комнат. Дождь.

SEZÓN ~oáne n. 1) rar Fiecare dintre cele patru diviziuni ale anului; anotimp. 2) Perioadă a anului caracterizată prin desfășurarea unor activități sau apariția unor fenomene. ~ de băi. ~onul ploilor.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SEZÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sezón», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова sezón

anotímp · pânc · tîmp · vréme

ПЕРЕВОД СЛОВА SEZÓN

Посмотрите перевод слова sezón на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова sezón с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sezón» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 时节
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: Temporada
• Переводчик с румынский языка на английский язык: season
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: ऋतु
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: الموسم
• Переводчик с румынский языка на русский язык: сезон
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: temporada
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ঋতু
• Переводчик с румынский языка на французский язык: saison
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: musim
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Saison
• Переводчик с румынский языка на японский язык: シーズン
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 시즌
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: mangsa
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: mùa
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: சீசன்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: हंगाम
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: sezon
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: stagione
• Переводчик с румынский языка на польский язык: sezon
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: сезон
• румынский: sezón
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: εποχή
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: seisoen
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: säsong
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: årstid

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEZÓN»

Поиск случаев использования слова sezón в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sezón, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Sfîrșit de sezon (Romanian edition)

Marius Chivu. Marius (HIVU –es –– Sfîrşit de sezon Marius (HIVU –esfata-– Sfîrşit de sezon povestiri www.polirom.ro Editura POLIROM. Front Cover.

Marius Chivu, 2014

Ryealiti-Shou Rossii: Dom-2, Top-Model' PO-Russki, 1 ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik Wikipedia, 2013

Une saison en enfer. Yon sezon matchyavel: En français et ...

Ce livre bilingue offre au lecteur l'un des poèmes les plus tumultueux d'Arthur Rimbaud, Une saison en enfer, en français et en créole haïtien, et une introduction de 35 pages.

Benjamin John Hebblethwaite, ‎Arthur Rimbaud, 2010

Asasinul orb (Romanian edition)

BÂRFA DE LA MIEZUL ZILEI DIN TORONTO DE YORK Anul acesta aprilie sa zbenguit ca un miel şi, imitând zburdalnica lui stare de spirit, sezonul de primăvară a fost în întregime cuprins de neastâmpărul vesel al sosirilor şi plecărilor.

Margaret Atwood, 2014

Sanatate prin remedii naturale

Fructe de sezon (căpşuni, cireşe, caise, piersici, zmeură, prune etc.) tăiate mărunt, amestecate cu nuci tăiate fin. Se prepară o cremă din 30 g de unt, 40 g de făină, puţină sare, 30 g de zahăr şi 0, 5 l de lapte. După răcire, crema se amestecă ...

Ovidiu Bojor, ‎Catrinel Perianu, 2011

Jurnalul unui român în America

Anul ăsta, cum au văzut precipitații de sezon, au și băgat plăcile cu „Jingle Bells” și „Dominick the Donkey”, șlagăre care ne vor înveseli statul în trafic de acum și pînă pe 26 decembrie, deci vreo 45 de zile. Astăzi însă a ieșit soarele și sînt ...

Silviu Brizu, 2014

Deşertul pentru totdeauna

În aprilie, când „vântul din sud“ se dezlănţuie, făcând cocoşii de tablă de pe acoperişuri să scoată sunete subţiri şi bolnave, începe sezonul secetos. Un sezon cu praf mult, galbenroşcat, care a creat multe nedumeriri, deoarece în împrejurimi ...

Octavian Paler, 2012

Însemnări zilnice

Sinaia Vineri, 31 octombrie 1924 Îmi place acest sezon liniştit la Sinaia. Este un soi de acalmie înainte de agitaţia vieţii de la Bucureşti. E liniştit şi frumos acum în pădure, ceva cu totul special în acest sezon. E perioada din an când îmi place ...

Regina Maria a României, 2014

Viaţa ca o încercare

La început, a fost foarte legată de Comuna din Paris (1871), poate pentru că „săptămâna sângeroasă“ sa derulat exact în sezonul cireşelor. Ea a fost şi dedicată, mult timp după scrierea ei, unei infirmiere decedate în timpul acestei săptămâni.

Radu Dermer, 2012

Medeea si copiii sai:

Atât de pustieşi liniştită iarna, casa eraasaltată acum, în plin sezon, de o mulţimede copii şi de tot felul deoaspeţi, şii amintea Medeei de copilăriaei. În cazanele enorme, aşezate petrepiede de metal, erau întotdeaunarufe la fiert, în bucătărie ...

Ludmila Ulitskaia, 2014