Значение слова "strấngere" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRẤNGERE

strấngere

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STRẤNGERE

Значение слова strấngere в словаре румынский языка

Перетасовка, затягивание, с. F. Затягивание; плотно, плотно. \u0026 # X25ca; Expr. (С) душераздирающий = (с) сильным чувством страха, боли, сожаления и т. Д. \u0026 # X2666; (Образование) Подбор персонала. \u0026 # X2013; V. затянуть.

STRẤNGERE, strângeri, s. f. Faptul de a (se) strânge; strâns¹, strânsătură. ◊ Expr. (Cu) strângere de inimă = (cu un) puternic sentiment de teamă, de durere, de regret etc. ♦ (Înv.) Recrutare. – V. strânge.

ПЕРЕВОД СЛОВА STRẤNGERE

Посмотрите перевод слова strấngere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова strấngere с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «strấngere» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 紧缩
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: apretar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: tighten
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: कस
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: شد
• Переводчик с румынский языка на русский язык: затянуть
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: apertar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সংগ্রহ করা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: serrer
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: mengumpulkan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: anziehen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 締め付けます
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 조
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: klumpukne
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: thắt chặt
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: சேகரிக்க
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: गोळा
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: toplamak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: serrare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: dokręcać
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: затягнути
• румынский: strấngere
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: σφίξτε
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: draai
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: skärpa
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: stramme

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRẤNGERE»

Поиск случаев использования слова strấngere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову strấngere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Rotonda plopilor aprinsi

strângere. de. mână. Dar să revin la panoplia cu trofee evocative cu care miam îngăduit, vanitos poate, să încep rândurile de faţă. În cazul părintelui Anania gestul cu pricina, rezumândui perfect – din punctul meu de vedere – personalitatea, ...

Valeriu Anania, 2011

Cum Obtii Ce Ti Propui - Pagina 72

SISTEME CARE REZIDĂ ÎN LIMBAJUL TRUPULUI În lumea noastră, strângerea puternică a mâinii denotă o puternică conştiinţă de Sine. Pe de altă parte, o strângere uşoară a mâinii este considerată a fi un semn de slăbiciune, denotând o ...

Luigi Carlo De Micco, ‎Viorica Ancuta Cîrcu, 2013

Sub aceeași stea (Romanian edition)

Adică, în asemenea cărţi, persoana bolnavă de cancer iniţiază o acţiune de strângere de fonduri pentru a lupta contra cancerului, nu? Și acest angajament îi amintește persoanei cu cancer de bunătatea esenţială a umanităţii și îl/o face să se ...

John Green, 2013

Pe drumuri de munte (Romanian edition)

Şi o strângere de mână verde şi românească se schimbă între amândoi. Această strângere de mână îi fu fatală lui Halunga. ― Măi Filipe, zise Marcu crâşmarului, o ocă de rapciu. Până ce crâşmarul să aducă la îndeplinire porunca, Halunga ...

Calistrat Hogaș, 2011

Cum să-ţi dezvolţi abilităţile de comunicare

Menţinerea unui limbaj al trupului firesc şi pozitiv (zâmbete, semne de aprobare făcute din cap, postură dreaptă) te va ajuta să laşi impresia că eşti încrezător. Exersează strângerea de mână. O strângere de mână fără vlagă indică un nivel ...

Gill Hasson, 2012

Viaţa Mea, Credinţa Mea Ⅱ : My Life, My Faith Ⅱ (Romanian ...

Vindecată. de. cancer. la. nas. printro. strângere. de. mână. făcută. cu. credinţă. În ianuarie 2002, am primit o scrisoare de la diaconiţa Hoim Choo. Scrisoarea suna astfel: „În decembrie 2001, soacrei mele,care locuia înMokpo, a început săi.

Dr. Jaerock Lee, 2014

P.S. Te iubesc

El o salută cu un zâmbet şi o strângere caldă de mână. Slavă cerului, figura nu se potrivea deloc cu vocea morocănoasă. Holly se relaxă un pic, privindul: semăna un pic cu tatăl ei. Arăta cam de cincizeci de ani, cu o figură bonomă şi o siluetă ...

Cecelia Ahern, 2013

Opere I: Dimineata pierduta

O ciudată strângere de inimă, o teamă uşoară şi chiar o nepermisă, o ruşinoasă silă, la gândul că el sar putea so atingă: — Drum bun... îi şuierase însă el, oprinduse pe neaşteptate în loc. Ca şi când şiar fi dat brusc seama că nu mai are ...

Gabriela Adameşteanu, 2011

Sâmbătă

Au mai făcut multe asemenea pariuri după câte o discuţie, când Daisy era adolescentă, toate încheiate cu o strângere de mână pretins formală. Perowne a găsit un mod de a plăti chiar şi atunci când a câştigat. După un examen la care i sa ...

Ian McEwan, 2015

Scenariu pentru dragoste

Prima dată când sa dus acolo a avut o strângere de inimă, căci întâlnirea din Anglia îi era încă vie în memorie, dar pe de altă parte avea nevoie de Scott ca să retrăiască măcar o clipă ceva din viaţa trecută. În Anglia era încă vechiul Andrei, ...

Ana Damian, 2013