Скачать приложение
educalingo
șurúb

Значение слова "șurúb" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ȘURÚB

șurúb (-buri), s. n.1. Tijă filetată. – 2. Truc, șiretlic. – Var. șurup. Germ. Schraube, dial. Schrube (Cihac, II, 394; Philippide, Principii, 38), cf. rus. sčurup, pol. szrub.Der. șurubi, vb. (a înșuruba; a înșela); înșuruba (var. înșurupa), vb. (a prinde în șuruburi, a răsuci); deșuruba, vb. (a desface un șurub); șurubar, s. m. (intrigant); șurubărie, s. f. (intrigă, șmecherie); șurubelniță (var. șurupelniță), s. f. (unealtă cu care se pun sau se scot șuruburi).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ȘURÚB

șurúb


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ȘURÚB

Значение слова șurúb в словаре румынский языка

ВИНТЫ n) Металлический стержень (редко из дерева) с резьбой и снабжен цветком на одном конце, который служит для сборки деталей. ~ затягивание. \u0026 # X25ca; Чтобы собрать a) стать более требовательным, чем кто-либо; б) применять средства принуждения. 2) Рис. Кусок, который обрабатывается вращением. 3) Рис. Выдувание воды.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ȘURÚB

carúb · cherúb

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ȘURÚB

șurlígă · șurligăí · șurlișát · șurluí · șurluít · șuroáie · șuroiálă · șurubár · șurubăreásă · șurubăríe · șurubăríță · șurubél · șurubélniță · șurubí · șurubuí · șurubuíre · șuruí · șuruít · șuruitúră · șurúp

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ȘURÚB

abumarkúb · aeroclúb · cineclúb · fotoclúb · hulúb · incúb · interclúb · jolúb · jujúb · plehúb · radioclúb · radúb · sucúb · teleclúb

Синонимы и антонимы слова șurúb в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ȘURÚB»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «șurúb», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «șurúb» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ȘURÚB

Посмотрите перевод слова șurúb на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова șurúb с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «șurúb» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

螺丝钉
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

tornillo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

screw
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

स्क्रू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

برغي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

винт
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

parafuso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

স্ক্রু
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

vis
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

skru
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Schraube
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

ネジ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

나사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

meneng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

đinh ốc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

திருகு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

स्क्रू
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

vida
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

vite
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

śruba
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

гвинт
40 миллионов дикторов
ro

румынский

șurúb
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

βίδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

skroef
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

skruv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

skrue
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова șurúb

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ȘURÚB»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова șurúb
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «șurúb».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове șurúb

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ȘURÚB»

Поиск случаев использования слова șurúb в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову șurúb, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Viața continuă
... asta e, dacă te gândești la un șurub, cum fac eu, fiindcă miam dorit un șurub, de mic miam dorit un șurub și nam avut niciodată, na vrut nici tata, nici bunicul sămi dea și atunci iam spus curvei ăsteia de mașini de scris curvă și postului de ...
Dan Perșa, 2014
2
Profunzimile sufletului - Pagina 59
El nu-i decât un şurub mic într-o maşinărie mare — un şurub care nu influenţează decât puţin, sau chiar deloc, eficienţa funcţionării complicatului mecanism, un şurub care poate fi aruncat sau înlocuit cu uşurinţă. Cu toţii simţim povara vieţii ...
Wilhelm Stekel, 2014
3
Lumina Divina: - Pagina 308
oglindă a unui şurub cu filetul de la stânga la dreapta va deveni şurub cu filetul de la dreapta la stânga. Îmaginea mai apropiată de realitate va fi cea din oglindă, devenind imaginea Iluziei în Anoţional! Întotdeauna Destinul Anoţional al unui ...
Sorin Cerin, 2014
4
Zen și arta reparării motocicletei
Tot blocaţi am rămas cu şurubul acela şi singura cale de al debloca e să abandonăm alte examinări ale şurubului din perspectiva metodei ştiinţifice tradiţionale. No să meargă. Trebuie să examinăm metoda ştiinţifică în lumina acelui şurub ...
Robert M. Pirsig, 2013
5
CATIA v5. Aplicatii in inginerie mecanica: - Pagina 108
1 if bucsa\PartBody\Hole.1WThreadDescription =="M8" {surub\PartBody\Pad.1\Sketch.1\Radius.1\Radius =4mm surub\PartBody\Thread.1WThreadDescription ="M8" bucsa\PartBody\Pad.1\Sketch.1\Radius.1\Radius =9.5mm ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2009
6
Corespondența completă - Volumul 2
185 recto – 187 verso Domnule, Este o săptămână de când Domnul de Baerle 2911 șia dat osteneala să vină până aici cu inventatorul șurubului2912, și am amânat până acum să vă scriu părerea mea privind acest șurub pentru a mă gândi ...
René Descartes, 2015
7
Vina tragică
Dar a dori săţi asumi partea ta de vină, să plăteşti pentru ea şi să te salvezi întro lume în care omul nu mai este altceva decît un şurub oarecare al unui mecanism social care funcţionează rău e o întreprindere sortită eşecului din capul locului.
Ileana Mălăncioiu, 2013
8
Adevărul despre himere
Descoperirea îl nedumerise, privea trunchiul orizontal, aşezat pe nişte suporturi de lemn şi cioplit la unul din capete ca un şurub fără sfârşit, răsucise de roata care‐l antrena, urmărise mişcarea greoaie a trunchiului, ridicarea şi coborârea ...
Mircea Opriţă, 2011
9
COAXIALISMUL-editie completa de referinta: - Pagina 195
... Destinului Anoţional în Iluzia Vieţii născînd lumile Iluziei Vieţii care sunt lumi paralele, cu lumile Destinului Anoţional, în care se oglindesc lumile Iluziei Vieţii! De aceea imaginea în Oglindă a unui şurub cu filetul de la stînga la dreapta va ...
Sorin Cerin, 2010
10
Vițelul de aur
„Sikomorski şi Ţesarevici“ se lucra mult mai liniştit decît în haosul de la „Hercules“; Tezoimeniţki se întorsese pe taburetul lui cu şurub spre perete şi întinsese mîna ca să rupă fila din calendar; Lapidusjunior căscase gura ca să înghită o bucată ...
Ilf și Petrov, 2015
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Șurúb [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/surub>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU