Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Schraube" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SCHRAUBE

mittelhochdeutsch schrūbe, Herkunft ungeklärt; vgl. altfranzösisch escroue = ↑Mutter.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHRAUBE

Schraube  [Schra̲u̲be ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHRAUBE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHRAUBE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Schraube» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Schraube

винт

Schraube

Винт представляет собой штырь или болт с наружной резьбой. Соединение, созданное с помощью винта, как правило, является силой и формой блокировки и может быть снова выпущено. Следует различать так называемые деревянные и металлические винты. Шурупы из дерева слабо коничны и в основном ввинчиваются в древесину, где они сами режут встречную нить. Специального и адаптированного аналога, такого как мать, не существует. Металлический винт обычно является цилиндрическим и ввинчивается в сопрягаемую нить, которая расположена в гайке или какой-либо другой части соединения. Он называется металлическим винтом, поскольку он был разработан в металлургической промышленности и в основном используется. Как деревянные, так и металлические винты обычно состоят из металла, реже пластика. В случае винтов с головкой кольцевая поверхность под головкой служит в качестве упора на перфорированную часть, закрепляемую с ними. Головка также включает в себя формирующие элементы для позитивного зацепления с инструментами для поворота винта: щели, шестиугольника или других. Eine Schraube ist ein Stift oder Bolzen, der außen mit einem Gewinde versehen ist. Eine mit einer Schraube hergestellte Verbindung ist in der Regel kraft- und formschlüssig und wieder lösbar. Grundsätzlich ist zwischen sogenannten Holz- und Metallschrauben zu unterscheiden. Holzschrauben sind schwach konisch und werden vorwiegend in Holz eingeschraubt, worin sie sich ein Gegengewinde selbst schneiden. Ein besonderes und angepasstes Gegenstück wie die Mutter existiert nicht. Eine Metallschraube ist meistens zylindrisch und wird in ein Gegengewinde, das sich in der Mutter oder einem anderen an der Verbindung beteiligten Teil befindet, geschraubt. Sie heißt Metallschraube, weil sie im Metallgewerbe entwickelt wurde und vorwiegend verwendet wird. Sowohl Holz- als auch Metallschrauben bestehen meistens aus Metall, seltener aus Kunststoff. Bei Schrauben mit Kopf dient die Ringfläche unter dem Kopf als Anschlag gegen das mit ihnen zu befestigende gelochte Teil. Der Kopf enthält auch Formelemente zum formschlüssigen Kontakt mit Werkzeugen für das Drehen der Schraube: Schlitz, Sechskant oder andere.

Значение слова Schraube в словаре немецкий языка

резьбовой и головной болт, который ввинчивается во что-то и используется для крепления или подключения чего-то короткого: короткая форма пропеллера для: пропеллера прыжка с полным вращением вокруг продольной оси удлиненного тела, повторяющегося вращения самолета вокруг его продольной оси женщины. резьбовой и головочный болт, который ввинчивается во что-то и используется для крепления или соединения чего-то гвоздя, винта и дюбеля с винтом - © MEV Verlag, AugsburgNagel, винт и дюбель с винтом - © MEV Verlag, Аугсбург Пример: винт застрял, стал ослабьте винт, ослабьте, ослабьте дверную панель с помощью винтов и в переносном смысле: правительство затягивает винт в борьбе с незаконной работой. mit Gewinde und Kopf versehener bolzen, der in etwas eingedreht wird und zum Befestigen oder Verbinden von etwas dient Kurzform für: Schiffsschraube Kurzform für: Luftschraube Sprung mit ganzer Drehung um die Längsachse des gestreckten Körpers mehrmalige Drehung des Flugzeugs um seine Längsachse Frau. mit Gewinde und Kopf versehener bolzen, der in etwas eingedreht wird und zum Befestigen oder Verbinden von etwas dientNagel, Schraube und Dübel mit Schraube - © MEV Verlag, AugsburgNagel, Schraube und Dübel mit Schraube - © MEV Verlag, AugsburgBeispieledie Schraube sitzt fest, hat sich gelockerteine Schraube anziehen, lockern, lösendas Türschild mit Schrauben befestigen<in übertragener Bedeutung>: die Regierung zieht im Kampf gegen die Schwarzarbeit die Schraube fester an.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Schraube» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHRAUBE


Ablassschraube
Ạblassschraube [ˈaplasʃra͜ubə]
Bärentraube
Bä̲rentraube
Feststellschraube
Fẹststellschraube [ˈfɛstʃtɛlʃra͜ubə]
Flügelschraube
Flü̲gelschraube [ˈflyːɡl̩ʃra͜ubə]
Holzschraube
Họlzschraube [ˈhɔlt͜sʃra͜ubə]
Inbusschraube
Ịnbusschraube
Klemmschraube
Klẹmmschraube [ˈklɛmʃra͜ubə]
Luftschraube
Lụftschraube
Menschentraube
Mẹnschentraube [ˈmɛnʃn̩tra͜ubə]
Preisschraube
Pre̲i̲sschraube
Radschraube
Ra̲dschraube
Rändelschraube
Rạ̈ndelschraube
Schiffsschraube
Schịffsschraube [ˈʃɪfsʃra͜ubə]
Sechskantschraube
Sẹchskantschraube
Stellschraube
Stẹllschraube [ˈʃtɛlʃra͜ubə]
Straube
Stra̲u̲be
Tafeltraube
Ta̲feltraube
Traube
Tra̲u̲be 
Verschlussschraube
Verschlụssschraube, Verschlụss-Schraube [fɛɐ̯ˈʃlʊsʃra͜ubə]
Weintraube
We̲i̲ntraube [ˈva͜intra͜ubə]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHRAUBE

Schraubdeckel
Schraubel
schrauben
Schraubenbolzen
Schraubendampfer
Schraubendreher
Schraubenfeder
Schraubenfläche
Schraubenflügel
schraubenförmig
Schraubengetriebe
Schraubengewinde
Schraubenkopf
Schraubenlinie
Schraubenmutter
Schraubenpresse
Schraubenrad
Schraubensalto
Schraubenschlüssel
Schraubenspindel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHRAUBE

Aberglaube
Blütentraube
Datteltraube
Daube
Daumenschraube
Doldentraube
Eisschraube
Gartenlaube
Glaube
Haube
Kreuzschlitzschraube
Laube
Messschraube
Mikrometerschraube
Motorhaube
Muskatellertraube
Schreckschraube
Steuerschraube
Taube
Wasserschraube

Синонимы и антонимы слова Schraube в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCHRAUBE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Schraube», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Schraube

Перевод слова «Schraube» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHRAUBE

Посмотрите перевод слова Schraube на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Schraube с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Schraube» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

螺丝钉
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

tornillo
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

screw
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

स्क्रू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

برغي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

винт
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

parafuso
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

স্ক্রু
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

vis
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

skru
190 миллионов дикторов

немецкий

Schraube
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ネジ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

나사
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

meneng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

đinh ốc
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

திருகு
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

स्क्रू
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

vida
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

vite
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

śruba
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

гвинт
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

șurub
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

βίδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

skroef
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

skruv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

skrue
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Schraube

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHRAUBE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Schraube» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Schraube
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Schraube».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHRAUBE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Schraube» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Schraube» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Schraube

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SCHRAUBE»

Известные цитаты и высказывания со словом Schraube.
1
Ferdinand Porsche
Keine Schraube hätte ich anders gemacht.
2
Klaus D. Koch
Schmerzhaft dringt die bürokratische Schraube immer tiefer in die Substanz, bis man sie überdreht und nichts mehr geht.
3
Hubert Weinzierl
Es darf doch nicht als gottgegebenes Schicksal hingenommen werden, daß jede Schraube in Kunststoff eingeschweißt ist, dessen Herstellung teurer ist als die Schraube selbst, oder daß der Verpackungsaufwand des Frühstücks in der BRD alltäglich zwanzig Millionen Mark verschlingt.
4
Thomas Alva Edison
Wenn es jemandem gelänge, die Bibliotheken und sämtliche Bücher zu vernichten - dreißig Jahre später könnte kein Schlosser mehr auch nur eine Schraube anziehen.
5
Ernst R. Hauschka
Ich halte es für unwahrscheinlich, daß der Mensch eine Maschine ist, denn ich habe in meinem Inneren noch nie eine Schraube gefunden.
6
Anonym
Wenn bei jemanden eine Schraube locker ist, liegt es oft an den Hirnwindungen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHRAUBE»

Поиск случаев использования слова Schraube в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Schraube, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Drey Abhandlungen, Von Der Schraube, Dem Widerstande Und ...
alli/iena'lniig (ler schraube, 47 (lie Rroportion (ri.): 4 : p :: n; e eine iron (len eier Großen linclen, Welche immer beliebtz uncl be>t (ler unencllichen 8chraube clurch elie l'echZ liormeln (rr.) eine aua (len l'echl'en, uncl clnrch (lie l'iinl' Formeln (1 ...
Friedrich Wilhelm Gerlach, 1801
2
Schraubenverbindungen: Grundlagen, Berechnung, ...
Wie bei vielen technischen Bauteilen, z.B. Rädern, Propellern, Tragflügeln, Versteifungsrippen usw., finden sich auch beim Gewinde bzw. der Schraube in der Natur Vorbilder. Möglicherweise geht die Idee der Schraube auf eine an einem ...
Karl-Heinz Kloos, Heinrich Wiegand, Wolfgang Thomala, 2007
3
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
3,5 mm) das Gewinde geschnitten und die Schraube eingedreht. Malleolar- Zugschraube (Gewindeteil liegt jenseits des Frakturspalts): Mit einem in der Gewebeschutzhülse gesicherten Spiralbohrer (03.2mm) wird der Bohrkanal gelegt und ...
Horst Schebitz, 2007
4
Ergänzungs-Conservationslexicon. Ergänzungsblätter zu allen ...
Fr. Reinicke bemerkt über diefen Punkt Folgendes: 7,Wenn man eine gewöhnliche Schraube in die nach ihr geformte Oeffnung7 die Schraubenmutter7 bringt und fie darin umdreht7 fo bewegt fie fich bei jeder Umdrehung vorwärts7 und zwar ...
Fr ..... Steger, 1846
5
VDI-Z: Zeitschrift für die Entwicklung, Konstruktion, Produktion
Diese Schraube erlitt nun nnzählige Veränderungen in der Form, Zahl und Stellung der Flügel, bis zuletzt Smith's Patent-Schraube den ersten Rang einnahm und ihn noch heute behauptet. Vom ganzen Schraubengange benutzte Smith nur H ...
6
Access 2010: kompakt, komplett, kompetent
... 51504 1 Schraube Schraube M4x20 0,8 76157 2 Unterlegscheibe Schraube M4x30 0,9 88923 3 Schraube Schraube M4x40 1 8748 M 4 Schraube Schraube M4X50 1,1 15723 5 Schraube Schraube M4x6C 1,2 14041 6 Schraube Schraube ...
Michael Kolberg, 2010
7
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
hölzerne Schraube, deren Mutter in die Tischplatte der Drehbank eingelassen ist. Die Scheibe gibt daher nicht nur einen Träger für den vordern Theil der Auflage ab, sondern gestattet auch, diese nach Bedürfniß etwas höher oder tiefer zu ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1838
8
Die Falle des Subjektiven - Psychologisches Erzählen in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Germanistisches Institut der RWTH-Aachen), Veranstaltung: Hauptseminar: Spiritismus, ...
Marcel Schaefer, 2007
9
Roloff/Matek Bauteilkatalog: Maschinen- und Antriebselemente ...
23110100 Schraube (mit Kopf) | 23110102 Schraube, flach aufliegend, Innenantrieb 23110000 Schraube, Mutter 23110100 Schraube (mit Kopf) | 23110103 Senkkopfschraube, Innenantrieb 23110100 Schraube © Roloff/Matek Bauteilkatalog ...
TEDATA, 2009
10
Lehrbuch der Mechanik
Auch um die äußere, gebogene Grenzfläche eines mathematischen Conus können Schraubengänge ge- legt werden, und so entsteht eine conische Schraube. Die Wirtungen aber einer Kraft gegen eine Last an ihr last sen sich hier nicht ...
Johann G. Schmidt, 1807

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHRAUBE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Schraube в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Die 10 beliebtesten Schrauben des Jahres 2016
2016 neigt sich dem Ende zu – ein Jahr, in dem wir wieder unzählige Schrauben in Gewinde, Löcher und verschiedenste Materialien gedreht haben. «Der Postillon, Дек 16»
2
Schraube in einen Reifen gedreht
Dezember, beschädigte eine unbekannte Person in der Friedrich-Ebert-Straße in Regensburg einen Pkw, indem sie eine Schraube in einen Reifen drehte. «Wochenblatt.de, Дек 16»
3
Felix Thuringia: Die Schraube machts!
Weil ich jedoch meinen Kopf verlieren würde, wenn er nicht festgewachsen wäre, vergaß ich natürlich die passenden Schrauben für meine Winterreifen in ... «Thüringer Allgemeine, Ноя 16»
4
Basketball - Suche nach der Schraube
"Der eine oder andere Spieler nimmt die Defensive nicht ernst genug." - Würzburgs Trainer Douglas Spradley sucht Erklärungen für den Misserfolg. «Süddeutsche.de, Ноя 16»
5
Schraube locker?
Eine Rundgang durch die Bonner Beethovenhalle hat einen Sturm im Wasserglas ausgelöst. Der Denkmalschutz sorgt sich keinesfalls um jede Schraube. «General-Anzeiger, Ноя 16»
6
So ereignisreich ist das Leben einer Schraube in der Formel 1
Zum Beispiel eine kleine, unscheinbare Schraube mit der klingenden Bezeichnung RB12-FS-00663-02. Red Bull zeigt in einem Video, wie weit ihr Weg vom ... «Autorevue Online, Сен 16»
7
Taiwan unter der neuen Präsidentin: Peking zieht die Schraube an
Taiwans Spielraum auf dem internationalen Parkett ist äusserst eingeschränkt. Seit Präsidentin Tsai Ing-wen an der Macht ist, schränkt Peking diesen noch ... «Neue Zürcher Zeitung, Сен 16»
8
Landvolk: Schrauben im Mais - "das ist Sabotage"
Noch immer sucht die Polizei nach den Unbekannten, die im Landkreis Vechta gut 20 Zentimeter lange Metallschrauben an Maispflanzen befestigt haben. «NDR.de, Сен 16»
9
Metallteil im Bier : Eine Schraube blieb ihm im ...
Aber nicht das kühle Nass, eine kleine Schraube war es. Der Münsteraner ist froh, dass er sie wieder hervorwürgen konnte. „Die könnte im Darm stecken ... «Westfälische Nachrichten, Июл 16»
10
Schon 14 Mal schlugen die Täter zu | Schrauben-Attacke auf ihre ...
Bereits 14 Mal schlugen der oder die Täter zu. „Klar kann man sich mal eine Schraube in den Reifen fahren. Aber nicht 26 Stück“, ärgert sich die pensionierte ... «BILD, Май 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Schraube [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/schraube>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на