Значение слова "tacitúrn" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TACITÚRN

fr. taciturne

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TACITÚRN

tacitúrn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TACITÚRN

Значение слова tacitúrn в словаре румынский языка

TACITURY (~ i, ~ e) (о людях) Это говорит немного; которая сама по себе закрыта; молчит.

TACITÚRN ~ă (~i, ~e) (despre persoane) Care vorbește puțin; care este închis în sine; tăcut.

СИНОНИМЫ СЛОВА «TACITÚRN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tacitúrn», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова tacitúrn

ursúz

АНТОНИМЫ СЛОВА «TACITÚRN»

Указанные имеют противоположное слову «tacitúrn» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова tacitúrn в румынский языке

comunicatív · flecár · guralív · limbút · palavragíu · vorbáreț

ПЕРЕВОД СЛОВА TACITÚRN

Посмотрите перевод слова tacitúrn на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова tacitúrn с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tacitúrn» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 沉默寡言的
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: taciturno
• Переводчик с румынский языка на английский язык: taciturn
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: अल्पभाषी
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: قليل الكلام
• Переводчик с румынский языка на русский язык: молчаливый
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: taciturno
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: মিতভাষী
• Переводчик с румынский языка на французский язык: taciturne
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: Pendiam
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: wortkarg
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 無口な
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 말없는
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: taciturn
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: ít nói
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: அதிகம் பேசாத
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: अबोल
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: suskun
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: taciturno
• Переводчик с румынский языка на польский язык: małomówny
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: мовчазний
• румынский: tacitúrn
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ολιγόλογος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: stil
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: tystlåten
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: fåmælt

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TACITÚRN»

Поиск случаев использования слова tacitúrn в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tacitúrn, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dissertatio inauguralis de jure recuperatorio S. R. I. ... - Pagina 4

... ас Verba ,> feu paéìa expreilà: cum confenfum pra'ebea ant- maxímè tacitúrn: hœc faéia Ponamus , li Imрепцш',т non i noräns Statûs cujusdam fui Цапфа. tionem, »cum (играете fe getreu,` utpote cum legiti VAriio polleíl'ore, absque' ullâ ...

Henricus Josephus Christianus KOEFFERLE, 1739

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 611

y, cichy 2. przysl. milczaco, po cichu tacitúrn, -á, tacitúrni, -e przym. milczacy, malo- mówny tacím, tacímuri rz. nij. 1. nakrycie (stolowe); sztucce /. mn. 2. takze roln. narzçdzia /. mn.; sprzçt 3. jezdz. uprzaz 4. muz. kapela 5. iron.

Jan Reychman, 1970

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 710

Tácito, adv. silently, quietly, softly. Guardar una cosa — , to look silently at a thing withot-t speaking. Taciturni-tà, -táde, -täte, s. f. taciturnity, silence. Tacitúrn-o, adj. 1. silent, qf few words, close, reserved : 2. quiet, still. — chiavistello, a bolt that ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Dicționar român-turc - Pagina 295

tablet, komprime. tablóui'.n. 1. tablo, levha. 2. (in teatm) tablo. З.Дс. man/ara. tabú s.n. (ret) tabu, taburét s.n. tabure. tac h i na vt, vr. satasmak, takilmak. tacit adj. kendüiginden anla§ilan. tacitúrn adj. suskun, sükûti; (posac) asik sürath. tacâm í r¡ ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993