ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GURALÍV
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «guralív» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова guralív в словаре румынский языка
GURALIVE (~ i, ~ e) и существительное, которое говорит много; хороший рот; разговорчивый. GURALÍV ~ă (~i, ~e) și substantival Care vorbește mult; bun de gură; gureș.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «guralív» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GURALÍV»
Поиск случаев использования слова
guralív в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
guralív, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Politica de vorbe si omul politic - Pagina 15
Pe româneşte, eloc~ ventul e: -vorbăreţ lirnbztf, guralív, palatfragízt, flecar, him de fnincizmi... El rueliţă, indrugă, trăncăneştu, sţborovăeşte, bodorogeşfr, spală... şi altele şi mai rele ca acestea. De oarece, pentru Român, «vorba multă e sărăcia ...
2
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 235
GURALÍV, -A adj. Bun de gura. vorbäreL încà de mie Te cunosteam pe Une, Si guraliv si de nimic, Te-ai potrivi cu mine. O.I 175/11 [V. 1[. GURA s.f. I. 1. Cavitatca din partea anterioarä a capului oamenilor, cu buzele si deschizâtura dintre ele.
Tudor Vianu, Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 253
oiér, -á, gunoiéri, -e rz. m. i i. ámieciarz(-arka); de ~ smieciarski gunoiös, -oásá, gunoiósi, -oáse przym. zasmieco- ny, zagnojony gúpá, gúpe rz. i. icht. wilkook (Box boops) guralív, -á, guralivi, -e przym. gadatliwy; pyskaty pouf.
4
Mic dictionar Român-Latin - Pagina 174
Gurá, 5. f, Os, orîs, 11. Gula ae, f. Bucca, ae, f. Gum umu“ мл : Ostïum,'îi, n. 05, 6115, 11. Fauces, îum, f. p1. Gara deschfisä (cáscatä): Rictus, 1. 111. Gurá-Caseà, 5. inv. Cessator, öris, m. Cessatrix, cis, f. Guraliu, adj. Vedî: guralív Guraliv, adj.