Значение слова "tălpíță" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TĂLPÍȚĂ

tălpíță

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TĂLPÍȚĂ

Значение слова tălpíță в словаре румынский языка

foot, s., g.-d. искусство. tălpíţei; пл. база

tălpíță s. f., g.-d. art. tălpíței; pl. tălpíțe

СИНОНИМЫ СЛОВА «TĂLPÍȚĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tălpíță», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова tălpíță

iápă · schimbătór · tălpíg

ПЕРЕВОД СЛОВА TĂLPÍȚĂ

Посмотрите перевод слова tălpíță на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова tălpíță с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tălpíță» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 鞋底
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: Soles
• Переводчик с румынский языка на английский язык: shoe
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: तलवों
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: حذاء
• Переводчик с румынский языка на русский язык: Подошвы
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: soles
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ভিত্তি
• Переводчик с румынский языка на французский язык: soles
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: asas
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Schuh
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 靴底
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 솔
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: basa
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: Soles
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: அடிப்படை
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: बेस
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: baz
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: suole
• Переводчик с румынский языка на польский язык: podeszwy
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: підошви
• румынский: tălpíță
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: παπούτσι
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: skoen
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: sulor
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: såler

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TĂLPÍȚĂ»

Поиск случаев использования слова tălpíță в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tălpíță, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Anale - Pagina 205

115); «tălpiţă» (stă la poartă pe tălpiţă ; pag. 164); «rătutit» (pag. 182); «pătăchie» (pag. 247); «supus» (pe un supuş în jos; pag. 268). De asemenea sunt de părere, că tradiţionalul «Mărul cu florile dalbe» trebuia păstrat în forma originală, ...

Academia Română, 1912

Antologie de proz ̆a populară epică - Volumul 3 - Pagina 330

... şturmbatalion — batalion de asalt şutica, a se — a se întuneca şuticală — întunerec. Tambă — batjocură tălpită — oprită, iezită tănear — grajd tecări, a — a se suci, a se învîrti techerzi, a — a fugi, a rătăci techergheu — derbedeu, 330.

Ovidiu Bîrlea, 1966

Genurile textului injonctiv - Pagina 132

Exemplu: Se fixeză şnurul sub tălpiţă astfel încât şnurul să intre în canalul tălpiţei coborâte. Nasturele se aşează între picioruş şi material în aşa fel încât găurile să corespundă cu poziţia acului în zigzag. (Maşina de cusut Nicoleta) 2.2.2.5.

Mariana Pitar, 2007

Călătoria continuă: roman - Pagina 19

Adusesem ca zestre de mireasă două rochii, un tacîm, o tălpiţă de servit tort şi oglinda rotundă rămasă şi acum deasupra patului nostru... Pisica mea iubită a murit. Ar fi venit acum şi s-ar fi ghemuit colăcel lîngă mine. Cînd ne întoarcem acasă, ...

Alexandru Petrescu, 1984

Influența limbii literare asupra graiurilor dacoromâne: ... - Pagina 174

... lupi pl., art., II2 1387), chiar cînd alte sunete din aceleaşi cuvinte prezintă modificări dialectale ; în Tr : piatra (II2 167, 170/130), pică (II2 427/228), pilă (II2 544/172), piSgre (II2 455/228), pişat (II S 5/172), spirt (II2 38/182), tălpiţă (II2 558/172), ...

Stelian Dumistrăcel, 1978

Din Povestile Piticilor de Roua

Hm, cred că nu sunteți foarte bine informați. Păi ațiuitat căprin lumea asta mai existăși cioburi, și ghimpi și multe alte mărunțișuri tariși tăioase, care pot răni tălpița delicatăa unei zâne?Și dcă există așa ceva pe lanoi,evident cășiprin ...

Andrei Radu, 2012

Cartea dragostei:

... să îmi afund faţa în prospeţimea lor după masiva cădere de apă încep să încolţească obiectele îngarsonieră din fiecare papuc se iveşte o mică nouă tălpiţă vernil din cana mea de cafea creşte o nouă toartă, pe care aproape opot prinde cu ...

Bogdan O. Popescu, 2014

Vyacarana seu locupletissima samscrdamicae linguae ... - Pagina 180

... ex sama aequalis -, similis , simultaneus, et udara venter , uterus j sama, sahadja , sagarbhya . Fraternitas uterina y s sahôdarya , sódarya . Consobrinus , svasria , bhnghinèya . < . \A Maritus filiae , pati , djamàtà , duhitupati • Atavus, talpità, ...

Paulin de Saint-Barthélemy, 1804

Vyàcarana seu locupletissima samscrdamicae linguae ... - Pagina 180

... talpità., prapità. □ Avus , pitàmaha , pitrupità. Avus mater nus, màtu , màtàrnaha . Atavus maternus, àdi , prapitàmaha. Propinguus annorum centum , sagôtra , bandhava bendhu,, sva, svagena.. fiJius sororis .. Jam vero quis crederet ...

Paulin de Saint-Barthélemy, 1804

Vyàcarana seu Locupletissima samscrdamicae linguae ... - Pagina 180

... simultaneus , et udara vea- ter, uterus ; sama, sahadja , sagarbhya . Fraternitas uterina > sahödarya , sodarya . Consobrinus , svasria , bh'ghînèya . , Maritus filiae , pati , djamàtà , duhitupati • Atavus, talpità, prapità . Avus, pitàmaha , pitrupità ...

Paulinus (a S. Bartholomaeo), 1804