Скачать приложение
educalingo
țârcóvnic

Значение слова "țârcóvnic" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ȚÂRCÓVNIC

sl. crukoviniku

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ȚÂRCÓVNIC

țârcóvnic


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ȚÂRCÓVNIC

Значение слова țârcóvnic в словаре румынский языка

СТРАНА m. Человек, который заботится о церкви, выполняя определенные службы в поклонении религиозному культу; пономарь; Palamara.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ȚÂRCÓVNIC

bobóvnic · cinóvnic · duhóvnic · dumbrávnic · gromóvnic · ibóvnic · inoslóvnic · isprávnic · nepotrívnic · nesprávnic · nezăbávnic · năstávnic · ohávnic · otrávnic · pochívnic · polcóvnic · popívnic · potrívnic · pravoslávnic · țîrcóvnic

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ȚÂRCÓVNIC

țârâí · țârâiálă · țârâít · țârâíta · țârâitúră · țârc · țârcâí · țârcâiálă · țârcâitúră · țârcotí · țârcovnicésc · țârfă · țârfolí · țârícă · țârlắu · țârlâí · țârlâít · țârlâitór · țârlâitúră · țârlói

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ȚÂRCÓVNIC

abandónic · acetilénic · aclínic · acrónic · actínic · adónic · aerotéhnic · agrotéhnic · agrozootéhnic · agónic · ahótnic · ajutórnic · alasotónic · pristávnic · proslávnic · protívnic · samodrăjávnic · schívnic · scârbávnic · zăbávnic

Синонимы и антонимы слова țârcóvnic в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ȚÂRCÓVNIC»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «țârcóvnic», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «țârcóvnic» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ȚÂRCÓVNIC

Посмотрите перевод слова țârcóvnic на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова țârcóvnic с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «țârcóvnic» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

ţârcóvnic
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

ţârcóvnic
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

ţârcóvnic
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

ţârcóvnic
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

ţârcóvnic
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

ţârcóvnic
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

ţârcóvnic
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

ţârcóvnic
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

ţârcóvnic
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

ţârcóvnic
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

ţârcóvnic
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

ţârcóvnic
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

ţârcóvnic
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

ţârcóvnic
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

ţârcóvnic
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

ţârcóvnic
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

ţârcóvnic
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

ţârcóvnic
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

ţârcóvnic
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

ţârcóvnic
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

ţârcóvnic
40 миллионов дикторов
ro

румынский

țârcóvnic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

ţârcóvnic
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

ţârcóvnic
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

ţârcóvnic
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

ţârcóvnic
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова țârcóvnic

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ȚÂRCÓVNIC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова țârcóvnic
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «țârcóvnic».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове țârcóvnic

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ȚÂRCÓVNIC»

Поиск случаев использования слова țârcóvnic в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову țârcóvnic, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Reeducarea de la AIUD - Pagina 171
Tu ai fost ţârcovnic, mi se pare, înainte de a ajunge notar şi ai rămas cu ticuri de ţârcovnic la puşcărie. Pavel Pavel mi-a spus ieri un proverb englezesc: cu cât e biserica mai mare, cu atât e dracul mai aproape. L-aş traduce, acum, aşa: cu cât e ...
Petre Pandrea, ‎Nadia Marcu Pandrea, 2000
2
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
Veneau întins prin mijlocul drumului, dar bătând niţeluş întrodungă,doi ciocoi, un ţârcovnic, patru muscali şi o bătrână, biete ntrupări şi ticăloase chipuriale lui Mozol. Fără să pregete, în strigăte de„feciori de lele“, voinicul seporni a zvârli cu ...
Dan Alexe, 2014
3
Ca românu’ nu-i niciunu’: unde-s mulţi, putea fi unu’: ...
Te duc la Se duc la biserică şi tatăl îl pune pe băieţel să intre în conUn preot şi un ţârcovnic stăteau pe marginea unei şosele cu o pancartă în mână pe care scria: "Sfârşitul e aproape. Căiţi-vă!" Pe lângă ei, treceau maşini şi, imediat după ce ...
Florentin Smarandache, 2013
4
Comisarul: Ediție română
„Cea mai frumoasă moarte pe care-o poate avea cineva – cârâia ţârcovnicul ăsta valoros – e atunci când cade în luptă pentru Vaterland. Generalul care pleacă din rândurile noastre pentru a mărşălui sus şi a se alătura Marii Armate din cer a ...
Sven Hassel, 1984
5
Monografia comunei Davidești, jud. Argeș - Pagina 173
Din 1838 la biserica înălţarea Domnului erau doi preoţi, trei diaconi şi un ţârcovnic. Preotul Nicolae Constandin Gheorghe Ciocoiu (Codeia) avea 25 de ani, însurat, moşnean, soţia Tinca, de 19 ani şi trei băieţi, Ion, de 4 ani. Dincă, de 2 ani şi ...
Ion S. Băcanu, 1999
6
Viaţa religioasǎ la români şi influenţa ei asupra vieţei ... - Pagina 222
Aşijderea şi un ţărcovnic, ca să fie şi el scutit de toate, numai el să fie pentru slujba sfintei bisearici ; şi alt nimic să nu dea nici posluşnicul, nici ţărcovnicul, făr de căt numai la vreamea hărtiilor să de şi ei căte un galben de om. Drept aciia ...
Dumitru Stǎnescu, 1906
7
Revoluția de la 1848-1849 din Transilvania - Volumul 8 - Pagina 403
Imploratori locuitori români ai Şercaiei: 1 . Ion Babi, ţârcovnic unit 2. Iosif Suia, ţârcovnic neunit 3. George Maier, dascăl 4. George Buneţ, dascăl In numele celor 70 de locuitori români din Şercaia Original. M.O.L. Budapesta. Fond N. 70. Fasc.
Ștefan Pascu, ‎Ștefan Cheresteșiu, ‎Institutul de Istorie și Arheologie Cluj-Napoca, 2007
8
Ca o imensă scenă, Transilvania-- - Pagina 149
brutală a început să strige din toate atitudinile lui"; „ţârcovnic boierit", el îl bătea pe umăr pe poetul-prieten; „noi doi suntem oameni superiori! X. . . nu înţelege că eu nu pot să fiu călugăr bleg cu ochii la icoane ca atâţia alţii, că slujba de Regent ...
Mircea Zaciu, 1996
9
Catalogul manuscriptelor româneşti: întocmit de Ioan ...
Costandin Nicolae Voevod pentru mila preoţilor, a unul diacon şi unui ţârcovnic de la biserica domnescâ dela curtea din Botoşani 485. 1740 (7249) Noembr. 10. — Grigorie Ghica Voevod Mold. împuterni- cesce pe Macarie dicheul Mitropoliei ...
Academia Română. Biblioteca, ‎Ioan Bianu, ‎R. Caracas, 1907
10
Bulgariti͡e vŭ Vlashko i Moldova: dokumenti - Pagina 8
Protopopului (3 preoţi, 1 dascăl, 1 ţărcovnic). — Intr' acastă mah[a]la să află case 152 şi suflete parte bărbătească 463 şi parte fămeiască 426, peste tot suflete 889: amestecaţi — Rumăni, Greci şi Sărbi şi Ţigani. Mahl. Oltenilor (2 preoţi', 1 ...
Stoi͡an Romanski, 1930
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Țârcóvnic [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/tarcovnic>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU