ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TÂRSẤNĂ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «târsấnă» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова târsấnă в словаре румынский языка
Футболки, косы, f. 1. Плетеные конские или козьи черные волосы, сделанные из мальчиков, веревки, рюкзаки и т. Д. 2. (Learn) Грубая ткань козьих волос, переносимая аскетами или монахами непосредственно на кожу. TÂRSẤNĂ, târsâne, s. f. 1. Împletitură din păr negru de cal sau de capră, din care se fac băieri, frânghii, nojițe pentru opinci etc. 2. (Înv.) Țesătură aspră de păr de capră, purtată de asceți sau de călugări direct de piele.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «târsấnă» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TÂRSẤNĂ»
Поиск случаев использования слова
târsấnă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
târsấnă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)
... om singur care se substituie regelui ca Rege: Ei, ducăse. Schimbavoi peo târsână, Bogate giuvaeruri, iar peun schit Castelul. Haine scumpe, pe o ţoală De cerşetor; tacâmul meu peun hârb, Iar schiptrul peun toiag.
Ernst H. Kantorowicz, 2014
2
Copil la ruși (Romanian edition)
... Butnaru, Bălan, Munteanu, Crețu, Pascaru, Negruță, Zmuncilă, Huzun, Perju, Cazacu, Gherasim, Vrăjitoru, Ciumeică, Buj(e)niță, Boldumea, Holban, Sârbu, Lupu, Nichita, Ionașcu, Melinte, Gârlea, Târsână, Darie, Gorea, Cernoleu, Seu.
Din clocotişul lor se-nalţă la dreapta mândrul Barnar, în stânga, Bâtca lui TârSână. Pâraie repezi s-azvârl cu vuiet în Bistriţa. Stânci mari, fioroase, îşi scot gâturile din întunericul codrilor şi s-apleacă în jos ca nişte cămile ce vor să bea apă.
... (Botnaru), Bălan, Munteanu, Creţu, Pascaru, Negruţă, Zmuncilă, Huzun, Perju, Cazacu, Gherasim, Vrăjitoru, Ciumeică, Bujniţă, Boldumea, Holban, Sârbu, Lupu, Nichita, Ionaşcu, Melinte, Gârlea, Târsână, Darie, Gorea, Cernoleu, Seu.
5
Concept Of Territory In Islamic Thought
Thiscan be seen inthefollowing ghazal forinstance:27 Che tadbīrey mosalmānān, keman khod rā nemīdānam Na tarsāna yahKdam man nagabram na mosalmānam Na sharqiyyam na gharbiyyam na barriyyam na bahriyyam Naazkān-e ...
6
A Dictionary, Hindūstānī and English - Pagina 243
S . UL tarsānā (caus, of u-j q.v.) v. a. To cause to long, to tantalize, to tease. . 4: tirsath (fāSIfg) adj. Sixty three. . U-5 tarasnä (H&#) v. n. 1. To long, to desire anxiously. S 2. To pity. P. e=41.2% tars-nāk, adj. Timid, cowardly. s. JX-r A trident (the ...
7
An Imam in Paris: Account of a Stay in France by an ...
(also tarsÁna). However, tarskhÁna was a borrowing from Turkish (terskhÁne) – first attested in the 16th century – which had taken it from the Italian arsenal, which was, in turn, a corruption of the Arabic dÁr ÒinÁÝa ('house of manufacture').
8
A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the ... - Pagina 473
... torment wilh false hopes —birambtnd k. mitbydshd denn; dshdbhanga kariyá klesli d.~ tarsáná, dahkaná, j Until 1 ummed dikhláke ya lalcháke tasdiya d. Tan lamount, a. equal, equivalent — tulya, eki, snmatulua -barábar, iwaz muqabil Tap, ...
< Taşcă (existent) > Ţidulea - Ţidul - ă Ţucu Ţipic Ţancu — o Tângu — Tângă Târsână Troacă - Toacă Turtur - /eanu - ău - escu - iu - oiu - ea Tutuiescu Trepăduţă Tembellu Ţimbalâ - Ţimbalake - Ţimbanaki Tirchilescu Ţară Ţăndăr/ică/el Tanâci ...
10
Istoria limbii rom̂ane literare: De la origini pînă la ... - Pagina 559
11), şadrivan (p.119) şi şadîrvan (p. 16) „fîntînă arteziană", ştocaturi pl. „stucaturi" (p. 85), tarsană „şantier naval" (p. 86). Armată : cădeţi pl. (p. 121), cazarmă (p. 15) şi casernă (p. 118), căpitan (p. 59), comandir (p. 9), cumbară „proiectil, bombă, ...
Alexandru Rosetti, Boris Cazacu, Liviu Onu, 1971
