Скачать приложение
educalingo
țigărít

Значение слова "țigărít" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ȚIGĂRÍT

țigărít


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ȚIGĂRÍT

Значение слова țigărít в словаре румынский языка

сигарета, сигарета, прил. (преподавание и рег.) плач, изнурительный.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ȚIGĂRÍT

albinărít · bejenărít · bejănărít · băjenărít · bănărít · cenușărít · cerărít · cântărít · cârciumărít · călărít · jigărít · jugărít · mărgărít · plotogărít · plugărít · potlogărít · pângărít · slugărít · sugărít · șăngărít

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ȚIGĂRÍT

țigănáș · țigănátic · țigănărít · țigăncúșă · țigăncúșe · țigăncúță · țigăneálă · țigănél · țigănésc · țigănéște · țigăní · țigăníe · țigăníme · țigănós · țigănúș · țigărár · țigâi · țighér · țiglár · țiglăríe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ȚIGĂRÍT

cocărít · cornărít · cotărít · coșărít · cuibărít · curvăsărít · cîntărít · cîrcĭumărít · dijmărít · dințărít · fierărít · folărít · fumărít · gospodărít · grădinărít · ierbărít · însorărít · înstărít · întrezărít · întărít

Синонимы и антонимы слова țigărít в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «țigărít» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ȚIGĂRÍT

Посмотрите перевод слова țigărít на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова țigărít с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «țigărít» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

香烟
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

cigarrillo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

cigarette
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

सिगरेट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

سيجارة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

сигарета
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

cigarro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

সিগারেট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

cigarette
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

rokok
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Zigarette
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

たばこ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

담배
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

rokok
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

thuốc lá
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

சிகரெட்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

सिगारेट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

sigara
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

sigaretta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

papieros
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

сигарета
40 миллионов дикторов
ro

румынский

țigărít
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

τσιγάρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

sigaret
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

cigarett
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

sigarett
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова țigărít

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ȚIGĂRÍT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова țigărít
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «țigărít».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове țigărít

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ȚIGĂRÍT»

Поиск случаев использования слова țigărít в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову țigărít, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Omul şi pământul romănesc: in lumina literaturii noastre - Pagina 76
Amintiri, România literară, 1855 Domnul B. Domnul B. era de mijloc la făptură, dar aşa de ţigărit şi de slab că se videa prin trinsul şi se părea un urieş; o păreche de pantaloni largi peste toată măsura lui putea ascunde tusele ce-i slujeau de ...
Mihai Niculescu, 1955
2
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 331
Părul, dragă Doamne, pieptănat, îi cădea pe o frunte îngustă şi zbîrcită ; buzele subţiri se încreţeau în răstimpuri ; trupul lui ţigărit şi mersul pocit întregeau de minune înfăţişarea-i ticăloasă. Nu ştiu cum s-a făcut, într-o zi, că m-am trezit cu dînsul ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1981
3
Stilistica limbii române - Pagina 330
Variantă: ţigărit (apropiat, prin etimologie populară, de ţigară sau, mai degrabă, ieşit direct din ung. cigăr, variantă a lui szigăr, cf. Dicţ. Acad., s. v. jigărit). Sinonime: hîrsit, pipernicit, prăpădit 5, sfrijit. Se observă o apropiere semantică a acestor ...
Iorgu Iordan, 1975
4
Teatru - Pagina 97
... Pe ciubuce... fumărit; Pe ţigare... ţigărit; Pe cravate... ştrengărit; Bir pe nas... borcănărit; Bir 'pe pungi... buzunărit; Bir pe foi... gogoşărit; Bir pe boi... bir boierit! Nu-i destul atîta... Se mai vorbeşte de o dare ce a să se aşeze pe cuvîntul de patrie, ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, 1992
5
Istoria critică a literaturii române - Volumul 1 - Pagina 213
193). Reproduse fonetic, aceste vorbe sînt de o mare nostimadă: caroutza, béniche, cojok, catzaveque, covriges, antériou etc. Mai apoi, româneasca lui este regională, arhaică şi onomatopeică (ţigãrit, şonţit, şturlubatic, hultuit, clăncãire), dar, ...
Nicolae Manolescu, 1990
6
Teatrul la Români - Pagina 174
... a se înscrie numaidecît printre cei dintîi elevi. Posac şi posomorit din fire, cu vorba lui apăsată şi fluierîndu-i printre dinţi cînd era necăjit, sprîncenat şi ţigărit la trup, nici putea să nu reuşească în rolurile de intrigant, de bătrîn cicălitor şi ursuz ...
Dimitrie C. Ollănescu, ‎Cristina Dumitrescu, 1981
7
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 9-11 - Pagina 22
... strigă din fundul inimei :" (A, 506) ; „Domnul B. era de mijloc la făptură, dară aşa de ţigărit şi de slab că se videa printr-însul şi să părea un urieş ;" (H, 52) ; „se părea o stahie." (H, 52) ; „goana cuvintelor ce se părea străine începu cu furie.
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1958
8
Opere complete: Teatru - Pagina 124
Eeee ! pre ghiojghîoare ; m'a asigurat verul lancu Titirfichî că se pregătesce un proîect de biruri de pe alta lume, de pildă : Bir pe haîne. . hăînărit; Pe cîubuce. . . fumărit ; Pe ţigare. . . ţigărit; Pe cravate. . . strengărit ; Bir pe nas. . . boreănărit ; Bir ...
Vasile Alecsandri, 1875
9
Scrieri - Pagina 27
Domnul B. era de mijloc la făptură, dar aşa de ţigărit Şi de slab că se videa prin trinsul şi să părea un urieş; o păreche de pantaloni largi peste toată măsura lui putea ascunde fusele ce'i slujiau de picioare. Cînd se primbla, mînile mergiau ...
Alecu Russo, ‎Petre V. Haneș, 1908
10
Ioannis Sleidani De statv religionis et reipvblicae Carolo ...
... maiorum exemplo. non se recusare dicunt vllum onus aut officium¡ p quod reípublicae praestarídebeat: sed scíre ipsum, in quam sententiam Augufl-.ae verba fecerit ele»ctor Brandeburgicus , quod tamen ipse postea mía tigarít; quíd etiam ...
Johannes Sleidanus, 1785
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Țigărít [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/tigarit>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU