tighél (-luri),s. n. – 1. Cusătură vizibilă cu rol de ornament. – 2. Ceartă, perdaf. – Tc.tegel, forma vulgară în loc de teyel (Șeineanu, II, 360; Tiktin; Candrea). – Der.tigheli,vb. (a face un tighel).
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tighél» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова tighél в словаре румынский языка
TIGHELS n. Небольшая видимая строчка, сделанная вручную или автомобилем, так что каждый стежок начинается вместо предыдущего стежка. Сшейте с ~. \u0026 # X25ca; Заставить кого-нибудь кого-то обидеть TIGHÉL ~urin. Cusătură vizibilă măruntă, făcută cu mâna sau cu mașina, astfel încât fiecare împunsătură să înceapă în locul împunsăturii precedente. A coase cu ~. ◊ A-i trage cuiva un ~ a mustra aspru pe cineva.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tighél» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова tighél с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tighél» на румынский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tighél» в разных странах.
Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове tighél
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TIGHÉL»
Поиск случаев использования слова tighél в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tighél, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Journal - Volumul 21 - Pagina 287
._ n 53 “ v I no for. . he 0 m itt e to and re 'orted ' ill without 'n'fiil t;,:sht;nsaoittli 'Jd tighél'bdx'sssh'ti't On motionof Mr Robdfl'sl?Hd'MiPJQ6' 91116976311} antledh'wssaetIgtastittgmamt ' mile" to mama Sechler, a warmer-was swimwear inmfieon ...
Pennsylvania. General Assembly. Senate, 1810
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 622
nka 2. rondel . tighél, tighéle rz. nij. kraw. stebnowanie, stebnów- ka; a trage un ~ wypalac kazanie tigheli, tighelésc cz. IV. przech. kraw. 1. stebnowac 2. obrçbiac (po brzegach) 3. lamowac (tasiemka) tighelire, tigheliri rz. z.
Jan Reychman, 1970
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tighél [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/tighel>. Май 2024 ».