Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "timiditáte" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TIMIDITÁTE

fr. timidité
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TIMIDITÁTE

timiditáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TIMIDITÁTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «timiditáte» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова timiditáte в словаре румынский языка

TIMIDITATES f. 1) Застенчивый характер; трезвости; конфуз. 2) Поведение застенчивого человека; трезвости; конфуз. [G.-d. застенчивость] TIMIDITÁTE ~ăți f. 1) Caracter timid; sfială; jenă. 2) Comportament de om timid; sfială; jenă. [G.-D. timidității]

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «timiditáte» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TIMIDITÁTE


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIMIDITÁTE

timbrologíe
timbrotécă
tímbru
timburí
time-share taim-șeăr
time-sharing taim-șéring
time-sheet táim-șit
timectomíe
tímic
timíd
timíe
timín
timí
timing
timișeán
timișeáncă
timișoreán
timișoreáncă
timleác
timoanaléptic

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIMIDITÁTE

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

Синонимы и антонимы слова timiditáte в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TIMIDITÁTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «timiditáte», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова timiditáte

АНТОНИМЫ СЛОВА «TIMIDITÁTE»

Указанные имеют противоположное слову «timiditáte» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова timiditáte в румынский языке

Перевод слова «timiditáte» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TIMIDITÁTE

Посмотрите перевод слова timiditáte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова timiditáte с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «timiditáte» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

害羞
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

timidez
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

shyness
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

शर्म
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

حياء
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

застенчивость
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

acanhamento
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

লাজুক
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

timidité
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

malu
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Schüchternheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

内気
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

수줍음
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

isin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

nhút nhát
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

வெட்கப்பட்டார்
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

लाजाळू
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

utangaç
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

timidezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

nieśmiałość
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

сором´язливість
40 миллионов дикторов

румынский

timiditáte
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

συστολή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

skaamheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

blyghet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

skyhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова timiditáte

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TIMIDITÁTE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «timiditáte» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове timiditáte

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TIMIDITÁTE»

Поиск случаев использования слова timiditáte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову timiditáte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Italiano, inglese, e francese
... a. like thyme, rhymique Timidaménre, ad. fearfully , timidement, avec crainte Timidézza,//. fear, apprghension,tr»in- te , appréhension Timiditá, ) f f. timidity, apprehen- Timidirádt, ) lion, fear, timidité, ap- Timiditáte, ) préhension, crainte Tímido, ...
F. Bottarelli, 1803
2
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 492
... fearfully, timidement, avre crainte [préhension Timidéaa, s.f. fear, apprehension, crainte, ap- Timidità, Timidiiàdc Timiditáte, Tímido, da ; a. timid, fearful, apprehensive, timide, craintifrappréhensif Tímido, da; a. frightened, terrified, épouvante, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
3
Opera ... - Pagina 67
Anxitudo p. 72. e Cic. 1. II. de Rep.) 5. •(- Esse autem angores, si miseria afilietas atque abiertas timid ita te et ignavia, (idem v. Timor p". 228.eCic.l. И. de Rep.) 6. -{- Ut auriga iadoctus e curru trahitur, operitur, eliditur, Ianiatur. (Idem v.Elidere p.
Marcus Tullius Cicero, ‎Karl Friedrich August Nobbe, 1849
4
Commentarii in totam primam partem S. Thomae Aquinatis
4. Utrum mors sit de ratione martyrii. 605 5. Utrum íbla fides sit causa martyrii. ibid. QJJ iSTIO CXXV. De Timiditáte. ibid. J^Rt.i. Utrum timiditas sit peccatum • 606 QJU JESTIO CXX. De Eíiikí** 1. Utrum peccatum timiditatis opponatur sorti- A* i.
Franciscus Sylvius, 1726
5
Aristotelous tou Stageiritou TechnL·s rL·torikL·s biblia ... - Pagina 205
l qu'odà timiditáte nafcitur ,. 'vel depositum non гасите, quod нам. tur ab падшим. 8c rem. habere, quibui'cumV nefas ее, vel ubià vel quando nonA орт-1:9: ‚ quod Aintcmperamnaz` proprium-s eft-g 8c чаевника ех mi` пат' rebus facere ...
Aristoteles, 1689
6
De regimine principum
... deamiffione laucüsimulierescoiter funt uerecSdactquia ti ment inglorifícati Sí amittere laudé quá nu sah affectione defîderâttex ipfaigitur£upi/ ditatelaudis jpbatur mulieres uereeudas ее» Rurfus hoc ide |>bari pot ex timiditáte cor dis*Nam eu ...
Aegidius Romanus, 1498
7
Ploutarchou Chaironeos Ta sozomena syngrammata - Pagina 4
... arto anti ímprobitate gauderentfruerentúrque lacertis afvio'landum opprimendúmque fœuitia , (списав: virium §rœûantia,quicquid in manus eorum incidebat :l uforem,iußitiam,œq uitatem, humanitatem, _quali as '7 timiditáte alicuius lzdendi .
Plutarque, ‎Estienne, 1572
8
Lexicon technologiae Latinorum rhetoricae - Pagina 184
Ifocratem, quem Cicero dixerat pudore et timiditáte ingenua a diçendo absti- nuilTe, mollitie frontis , ne in publico diceret, impedi- tum tradit. Quantum fronti tribueririt veteres ád elo- quentiam fiue commendandam fiue vituperandam moment!, ...
Johann Christian Gottlieb Ernesti, 1797
9
Honorati Nicquetii physiognomia humana: libris quatuor ... - Pagina 20
Ex timiditáte orirur ctiam quod Grarci kpores . vocent , à pauore;notum eft illud adagiale Mdonij Apollinaris lib. 5. ер. 7. In prat or ш leones , in caíhrü It- pores : dormiunt Temper oculis ареь- tis , claufis inrerdum vigilant. DeCcruo quàm timidus ...
Honorat Nicquet, 1648
10
Xenophōntos ta sōzomena: Xenophontis quae extant
Fuit ijitur Pifiíiratus Olympiadis 90 initio demagogus timiditáte in- fignis adeo,' ut publicara Comico- rum iiriíionem mereretun Falfum igitur , quod Webke pofuit in Disp 'tatione de Sympoíio p. 97, Pifandrum demmn Olympiade 92^ 1 ¡uiffe ...
Xenophon, ‎Johann Gottlob Schneider, 1815

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Timiditáte [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/timiditate>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на