Значение слова "tomátă" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TOMÁTĂ

tomátă (-te), s. f. – Pătlăgea roșie. – Var. Mold. dumată. Fr. tomate.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TOMÁTĂ

tomátă

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TOMÁTĂ

Значение слова tomátă в словаре румынский языка

TOMÁTĂ ~ e f. Красная жемчужина; красный.

TOMÁTĂ ~e f. Pătlăgea roșie; roșie.

СИНОНИМЫ СЛОВА «TOMÁTĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tomátă», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова tomátă

paradáisă · pătlăgeá · pătlăgícă · róșie

ПЕРЕВОД СЛОВА TOMÁTĂ

Посмотрите перевод слова tomátă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова tomátă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tomátă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 西红柿
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: Tomates
• Переводчик с румынский языка на английский язык: tomato
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: टमाटर
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: طماطم
• Переводчик с румынский языка на русский язык: помидоры
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: tomates
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: টমেটো
• Переводчик с румынский языка на французский язык: tomates
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: tomato
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Tomate
• Переводчик с румынский языка на японский язык: トマト
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 토마토
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: tomat
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: cà chua
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: தக்காளி
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: टोमॅटो
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: domates
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: pomodori
• Переводчик с румынский языка на польский язык: pomidory
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: помідори
• румынский: tomátă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ντομάτα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: tamatie
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: tomater
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: tomater

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TOMÁTĂ»

Поиск случаев использования слова tomátă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tomátă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 6, Fruits

India: Tamato (Bengali), Tamatar (Hindu), Thakkali (Malayalam), Khamen Asinba (Manipuri), Taamataa (Marathi), Tamaatar (Punjabi), Rakta Vrntaka (Sanskrit), Takkali (Tamil), Tamaatar (Urdu); Indonesia: Tomate; Italian: Pomodoro, Tomatica ...

T. K. Lim, 2013

The Syntax of Icelandic - Pagina 355

?Hann hélt [að he thought that __ gæti verið skemmtilegt [að rækta tómata]]. could be interesting to grow tomatoes b. Hannhélt [að skemmtilegt gæti verið he thought that interesting could be __ [að rækta tómata]]. to grow tomatoes c. Hannhélt ...

Höskuldur Thráinsson, 2007

Studii si Cercetari de Biologie - Volumul 11 - Pagina 173

CARACTERISTICILE VARIABILITAŢII LA GENERAŢIILE DE SAMINŢA DUPĂ ALTOIREA DINTRE TOMATE ŞI CARTOFI DE ANDREI LAZÂNYI Cu privire la experienţele genetice in scopul schimbării eredităţii plantelor există azi o vastă ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1960

Studii ṣi cercetări de biologie - Volumele 10-12 - Pagina 173

CARACTERISTICILE VARIABILITAŢII LA GENERAŢIILE DE SAMINŢA DUPA ALTOIREA DINTRE TOMATE ŞI CARTOFI DE ANDREI LAZÂNYI Cu privire la experienţele genetice în scopul schimbării eredităţii plantelor există azi o vastă ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1959

Ghid de conversaţie român-portughez

... kaːrnă sopa de legumes soːpa dă leguːmăş canja kãːja sopa de lentilhas soːpadă lẽtiːliaş sopa de couves soːpadă koː uvăş sopa de tomate soːpadă tomaːtă sopa de peixe soːpadă peːişă sopacreme soːpakreːmă sopa ...

Linghea S.R.L., 2014

Thinking Syntactically: A Guide to Argumentation and Analysis

(2) a Ic ad Jón oft bordar tómata. that Jón often eats tomatoes 'that John often eats tomatoes.' b Ic ad Jón bordar oft tómata. COMMENTS Danish finite verbs are invariant, both in the present tense and in the past tense. The inflection is weak ...

Liliane Haegeman, 2009

Vocabularul românesc contemporan: șchiță de sistem - Pagina 196

De pildă, cu- vîntul roşie „tomată" are ca sinonim dialectal pe para- daisă, cuvînt circumscris mai ales ariei bănăţene care, cu greu ar putea fi admis ca sinonim al cuvântului roşie sau tomată în sistemul limbii literare. Caracterul oarecum ...

Vasille Şerban, ‎Ivan Evseev, 1978

Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)

Roşie Denumirea ştiinţifică este Lycopersicum esculentum (Solanum lycopersicum). Roşia (tomată sau pătlăgeaua roşie) este originară din Peru (America de Sud), unde spaniolii au găsito în stare sălbatică şi, în secolul al XVIlea, au introduso ...

Speranța Anton, 2012

Sfârșit de capitol. Volumul 1. În așteptare...

Nu, nar corupe morala, dar ar tulbura digestia – carnaţia verzuie, părul tomată, stilul pete împroşcate. Aţi cumpărato? – Nu prea; valorează foarte mult, mi sa spus. Dumneata – dumneata nai luao? – De dragul dumneavoastră, domnule, aş fi în ...

John Galsworthy, 2012

ATLAS OF VETERINARY OPHTALMOLOGY: - Pagina 216

Figura 6.34 – OD Secluzie pupilarã secundarã uveitei netratate ("iris în tomatã") Figure 6.34– OD Pupillary seclusion secondary to untreated uveitis (iris bombé) Figura 6.35 – Anizocorie – aspect macroscopic menþinut postmortem OD pupilã ...

DVM PhD Iuliana Ionascu, 2013