Скачать приложение
educalingo
triéră

Значение слова "triéră" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TRIÉRĂ

fr. triere

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRIÉRĂ

triéră


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRIÉRĂ

Значение слова triéră в словаре румынский языка

TRIÉRÁ ~ e f. (Древним грекам) Корабль войны с тремя рядами перекрывающихся весел; трирема.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRIÉRĂ

aleviniéră · autobetoniéră · autogunoiéră · automitraliéră · avanpremiéră · balastiéră · baleniéră · balestriéră · bandiéră · banduliéră · bariéră · cariéră · cuturiéră · madriéră · microcariéră · muștariéră · nitriéră · periéră · pudriéră · semibariéră

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRIÉRĂ

tridimít · tridinám · tridráhmă · triédru · triemimér · trienál · triéniu · trierá · trierárh · trieraulét · triére · triestér · trietaját · trieterídă · trifaciál · trifalangíe · trifazát · trifázic · trifenilmetán · trifíd

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRIÉRĂ

baniéră · beliéră · betoniéră · bomboniéră · botaniéră · brasiéră · buchetiéră · buretiéră · burtiéră · butoniéră · cafetiéră · canoniéră · canotiéră · caponiéră · carabiniéră · carotiéră · cartoniéră · cartușiéră · cavaliéră · caviliéră

Синонимы и антонимы слова triéră в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRIÉRĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «triéră», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «triéră» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TRIÉRĂ

Посмотрите перевод слова triéră на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова triéră с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «triéră» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

分类
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

clasificación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

sorting
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

छँटाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

فرز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

сортировка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

classificação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

বাছাই
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

tri
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

menyusun
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Sortierung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

並べ替え
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

정렬
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

ngurutake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

phân loại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

வரிசைப்படுத்த
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

वर्गीकरण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

sınıflandırma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

ordinamento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

sortowanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

сортування
40 миллионов дикторов
ro

румынский

triéră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

διαλογής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

sorteer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

sortering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

sortering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова triéră

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRIÉRĂ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова triéră
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «triéră».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове triéră

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRIÉRĂ»

Поиск случаев использования слова triéră в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову triéră, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 1104
cintăreţ din fflaut care imprima ritmul vâslaşilor pe o trieră, [pron. tri-e-ra-u-, l < fr. trieraulete, gr. trieraules] TRIERA s. /. navă de război grecească cu trei rinduri de vîsle suprapuse : triremă, [.pron. tri-e-. l < fr. triere, gr. trierea] TRIERE s.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 86
Foaie verde, frunză ''n dungă, trierà, a–, îmblăti ; se zice numai : a [cioban, ciobănaş. trierà cu îmblăcirii. Rachita, Car.-Sev. Ciobănaş cu chica lungă, trinc, cighir-de pre strugurii storşi, peste [cioban, ciobănaş. cari s'a pus apă şi apoi s'au ...
Alexiu Viciu, 1906
3
Inscripțiile din Scythia Minor grecești și latine: Histria ... - Pagina 402
Seve- rinus, comandant de trieră în flota Flauia Moesica, care a trăit ani . . . , soaţa sa Claudia Sabina (?) a pregătit piatra de mormînt .şi locul de veci pentru sine şi pentru soţul care a binemeritat". înfiinţată probabil din primele timpuri ale ...
D. M. Pippidi, ‎Iorgu Stoian, 1983
4
Poveștile Fraților Grimm
Omul, din cauza depărtării, nu înţelese ce vor şi întrebă în graiul lui, în trieră: — Ce? Ce? Dar domnul Schulz înţelese în şvabă „treceţi prin apă” şi se aruncă în apă. Ceilalţi şase, văzând ce face şeful lor, zărindui pălăria plutind pe valuri (în ...
Frații Grimm, 2014
5
Technika v antice
Attická triéra, uspořádání veslových lavic: 1: průřez, 2: boční pohled (a: thalamita, b: Zygital, C: thranítají. lépe odolávat úderu při taranování nepřátelskou lodí. Kvůli větší ochraně veslařů a proti nepřátelskému taranování byl zesílen trup lodí, ...
Brigitte Cech, 2013
6
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ... - Pagina 96
Pentru că în Leagea lui Moisi scris iaste:,,Să nu legi gura boului ce trieră!" Au dară de boi e grijă lui Dumnezău? Au nu pentru noi cu adevărat zice? Că pentru noi s-au scris că:,,Pre nădeajde datoriu e cela ce ară, să are, şi cela ce trieră -iaste ...
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), ‎Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
7
An English Dictionary, etc
Treves, the [time tu“ Trierâ, o City of Germany. rianglc, a Figure which' , и Triangular, l. of three Cornen lTriorchy1 g. eGovernment by three. " Triarch, g. et Мафию!) ‚ Ship iaith thretTop: or three Row: joan. y'lîrìarì .ns, rhe'ßout Roman Soldier: in ...
Elisha COLES (Lexicographer.), 1717
8
Journal ... - Pagina 286
... 'bill'iwlas'reaid tire'third timeandwp'assed; *1 -_ "m" 'f "I grt Tire senatewtim tats-committee ofthe whole'or'r triéra'i'itit» inporporatetho' Pioneersfiséamanat 'Com'panyy'Mr. Berkfls the chair-t:x ' 'Ilhe' Rnesidentresdmedlthe-ehair ;='the bill was ...
Georgia. General Assembly. Senate, 1837
9
Les consolations de l'ame fidele, contre les fraieurs de ... - Pagina 813
2.0 7 X I. Cinquième Ramada contre lesfrayanr: de la Mort. Rananear au vice, Ü* s'adonner à la 'rm-eye pine', et à la fanctrfícatian. 2.10 Tríera Ü' Mediteriau pour celuy qui se prepare à 14 Mart/varier repentance et [Mr lnsînssntetí ...
Charles sen Drelincourt, 1672
10
Deutsche bühnenaussprache: nach den beratungen zur ... - Pagina 185
Tribüne tribúna Tribus trtbus Tribut tribüt Trichine trichina Trichter triéhtar Trick trik Tricktrack tríktrak Tricycle tráesikal Trieb Mb 13 Triebel tribal triefen (trieft treuft troff) trlfan (triff trôçft; trof) Triennium triénium Triere triéra Trieur triSr triezen trltsm ...
Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger. Berlin, ‎Deutscher Bühnenverein, 1912
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Triéră [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/triera-1>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU