Значение слова "vájnic" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VÁJNIC

rus. vajnâi, ucr. vajnyi.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VÁJNIC

vájnic

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VÁJNIC

Значение слова vájnic в словаре румынский языка

vájnic adj. м., пл. Храбрый; f. sg vajnica, pl. бодрый

vájnic adj. m., pl. vájnici; f. sg. vájnică, pl. vájnice

СИНОНИМЫ СЛОВА «VÁJNIC»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vájnic», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова vájnic

importánt · însemnát

ПЕРЕВОД СЛОВА VÁJNIC

Посмотрите перевод слова vájnic на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова vájnic с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vájnic» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 可怕
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: espantoso
• Переводчик с румынский языка на английский язык: frightful
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: भयंकर
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: مخيف
• Переводчик с румынский языка на русский язык: страшный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: terrível
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সবল
• Переводчик с румынский языка на французский язык: affreux
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: kuat
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: schrecklich
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 恐ろしいです
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 무서운
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: vigorous
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: ghê sợ
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: தீவிரமான
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: जोमदार
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kuvvetli
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: spaventevole
• Переводчик с румынский языка на польский язык: straszny
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: страшний
• румынский: vájnic
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: τρομερός
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: vreeslike
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: hiskeligt
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: skrekkelig

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VÁJNIC»

Поиск случаев использования слова vájnic в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vájnic, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

P - Z. - Pagina 839

ET. vai! Suffix wie in tipet, räcnet, zbieret etc. váileo! siehe valeu. vájnic Adj. (1632 EUSTR. PRAV. 81) 1. wichtig, bedeutend. Sä vä adunati aici ...pentru ca sä chibzuim niste mäsuri întelepte în niste trebi vajnice aie ocârmuirii (AL., CL VII, 405).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 663

ij. lament, biadanie váiet, váiete rz. nij. lament, biadanie vájnic, -á, vájnici, -e 1. przym. i przysl. tçgi(-go), dzielny(-nie) 2. przym. i przysl. pej. straszny (-nie), okropny(-nie), straszliwy(-wie) 3. przym. przestarz. wazny váli, váluri rz. nij.

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 551

(vêdre) mesure de liquide 95,2.3..' 317,3; 5. 220,2; чаш-ат, impôt sur les liquides Ь. 220,23. 221. 222. vä'duvä, sf. (ve) veuve 193,2. 283, 2. 300,12. 306,3. 307. 337,2; 5.176, 3. 348,2; „дана 25,2. 45. 84,2; 5. 293,2. vájnic, aj. coupable 121,2 .

Moses Gaster, 1891