Значение слова "vấrstă" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VẤRSTĂ

scr. vrsta.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VẤRSTĂ

vấrstă

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VẤRSTĂ

Значение слова vấrstă в словаре румынский языка

VRSTA2, возраст, с. F. (Рег.) 1. Растяжка или полоса другого цвета (в ткани, во плоти птицы и т. Д.); орнамент, состоящий из полосок разного цвета. 2. Букет цветов, букет. [Вар.: С. Ф.]

VẤRSTĂ², vârste, s. f. (Reg.) 1. Dungă sau bandă de altă culoare (într-o țesătură, în penajul unei păsări etc.); ornament care constă în dungi de altă culoare. 2. Mănunchi de flori, buchet. [Var.: vrấstă s. f.]

ПЕРЕВОД СЛОВА VẤRSTĂ

Посмотрите перевод слова vấrstă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова vấrstă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vấrstă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 龄
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: Edad
• Переводчик с румынский языка на английский язык: age
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: आयु
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: عمر
• Переводчик с румынский языка на русский язык: возраст
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: idade
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: বয়স
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Age
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: umur
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Alter
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 年令
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 나이
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: umur
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: tuổi
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வயது
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: वय
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: yaş
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: età
• Переводчик с румынский языка на польский язык: wiek
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: вік
• румынский: vấrstă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ηλικία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: ouderdom
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: ålder
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: alder

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VẤRSTĂ»

Поиск случаев использования слова vấrstă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vấrstă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Vârsta inocenței

Edith Wharton. — Nu ştie încă nimic... din toate astea? întrebă pripit. Marchiza duse un deget la buze. — Nimic precis... dar poate că bănuieşte ceva. Cine ştie? Ca să fiu sinceră, am aşteptat să te văd întâi pe dumneata. Din moment ce am ...

Edith Wharton, 2014

Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ...

... Fundația americană pentru osteoporoză, postate pe pagina de internet a Institutului Național de Sănătate (www.osteo.org), următorii factori vă pot transforma în persoane cu risc de osteoporoză: • istoric de fracturi după vârsta de 50 de ani ...

Nicholas Perricone, 2013

Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ... - Pagina 199

După vârsta de 35 de ani, atât bărbații, cât şi femeile încep să piardă masă osoasă dacă nu întreprind ceva pentru a împiedica acest fenomen. Din nefericire, la acea vârstă, puţini dintre noi se gândesc la sănătate, la longevitate sau la orice ...

Nicholas Perricone, 2013

Viaţa ca o încercare

Pe vremuri, când vorbeam de vârsta a treia, mă refeream la ceva care se va întâmpla peste foarte multă vreme. Atât de multă, încât nici măcar nu eram sigur că o să o apuc vreodată. Şi iată că am apucato! Este vârsta pe care o trăiesc eu acum ...

Radu Dermer, 2012

Manual de psihiatrie socială și psihoterapie

Când suntem tineri, întâlnim adesea alți oameni care evită să se preocupe de vârstă: atunci când ești tânăr n-are niciun sens să te gândești la asta, căci fiecare este atât de tânăr precum se simte. Sau mai bine spus: în vârstă sunt alții!

Klaus Dörner, ‎Ursula Plog, ‎Christine Teller, 2015

Noua Stiinta Economica a Secolului XXI

Primul şi cel mai important Indicator este Vârsta medie a omului, tocmai pentru că el “adună”, sintetizează toate celelalte progrese, dezvoltării şi evoluţii care se produc în Sistemul socio-economic. Vârsta medie şi vârsta medie activ-sănătoasă.

Stefan Dumitrescu, 2013

Dezvoltare personală și socială (Romanian edition)

Despre. vârsta. de. pensionare. în. mediul. academic. 1*. Recent a fost publicat în American Psychologist – „revistafanion” a psihologiei internaţionale – un articol care analizează performanţele ştiinţifice ale „seniorilor” în mediul universitar (W.

Daniel David, 2014

Hronicul si cantecul varstelor

III. Cei dintâi prieteni ai mei nau fost prieteni, ci prietene. Aşa a fost cel puţin până în clipa când Lionel, fratele meu cu zece ani mai mare, făcu faţă de Mama, prin apropiere fiind şi eu, o remarcă zâmbitoare că eu naş avea interes decât pentru ...

Lucian Blaga, 2013

Adolescenții și sexul. Un ghid pentru părinți (Romanian ...

Legea îi protejează pe copii până la vârsta la care sunt suficient de mari încât să hotărască singuri în legătură cu sexul. Vârsta la care un tânăr este socotit suficient de matur încât să ia pe cont propriu asemenea decizii se numește „vârsta ...

John Coleman, 2014

Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...

După vârsta de cinci-șase ani, copiii devin puști. Părinții încă sunt importanți, dar puștii devin mult mai interesați de ceea ce fac și spun alții ca ei. Sunt interesați de subiecte impersonale cum ar fi aritmetica și motoarele; își dezvoltă ...

Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015