Значение слова "vinețeá" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VINEȚEÁ

vinețeá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VINEȚEÁ

Значение слова vinețeá в словаре румынский языка

(голубоватый), т. е., ст. vestiteua, g.-d. искусство. vineţélei; пл. баклажан

vinețeá (albăstriță) s. f., art. vinețeáua, g.-d. art. vinețélei; pl. vinețéle

СИНОНИМЫ СЛОВА «VINEȚEÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vinețeá», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова vinețeá

albăstrícă · albăstríță · floarea-grâului · floarea-páiului · ghióc · zglăvóc

ПЕРЕВОД СЛОВА VINEȚEÁ

Посмотрите перевод слова vinețeá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова vinețeá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vinețeá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 茄子
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: azulado
• Переводчик с румынский языка на английский язык: bluish
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: बैंगन
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: مزرق
• Переводчик с румынский языка на русский язык: баклажан
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: berinjela
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: নীলাভ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Aubergine
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: kebiruan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: bläulich
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ナス
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 가지
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: mbiru
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: cà tím
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: நீலநிற
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: निळसर
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: mavimsi
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: melanzana
• Переводчик с румынский языка на польский язык: bakłażan
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: баклажан
• румынский: vinețeá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: υποκύανος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: blou
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: aubergine
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: aubergine

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VINEȚEÁ»

Поиск случаев использования слова vinețeá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vinețeá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 1057

Pl. vineriţe. vineţeâ s.f. (Bot.) 1. (Pop.) Albăstrea. 2. (în forma vineţică) Nume dat mai multor specii de ciuperci (unele comestibile), cu pălăria tare, cărnoasă, de culoare albă, purpurie sau portocalie. - Art. vineţeaua. Pl. vineţele. Var. vineţică s.f. ...

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

Healing by God's Natural Methods - Pagina 116

7th Month: Color of face may change, but it will be alright again after the birth. 8th Month: The enlarged veins will go away after birth. Things will quiet down, just resting for birth. Take squaw vine tea, red raspberry leaf tea or mother wort tea.

Al Wolfsen, 1997

Carnival of Dreams:

But look at that smartly dressed man talking to that homeless girl - what a wreck she was! Why was he talking to her? Was there no honour left? She looked back at Jeremiah over the nicely laid table at the Vine Tea Rooms, glad that none of ...

Josephine Scott, 1974

Introducere in literatura popularǎ Românǎ: studiǔ comparativ

Foicică ismă créţă Intr'o Joi de diminéţă, Tuturor le ''i cu dulcéţă, Numai unul are gréţa Voinicel bălaii la faţă Foicică vineţea, Voinicelul se scula, Drum d'a lungul apuca Potecuţa că 'mi ținca. Fóe verde peliniţă Sus pe verdea moviliţă ...

Th. D. Sperantia, 1904

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 336

Vineţea. [Pr. : ghi-oc] GHlOC\ ghiocuri, s. n. Scoica albă şi lucioasă a unui melc de mare ( Cypraea moneta ) . ♢ Scoică întrebuinţată pentru pretinse preziceri asupra viitorului cuiva. ❖ Expr. A da cu ghiocul sau a câta (cuiva) in ghioc — a ghici ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

România și trusturile petroliere internaționale pînă la 1929 - Pagina 3

Larga utilizare pe care a căpătat-o petrolul — în vineţea faptelor menţionate — la sfîrsituî secolului al XlX-lea şi începutul secolului nostru a avut drept rezultat creşterea rapidă a cererii mondiale de combustibil lichid. Acest lucru a determinat, ...

Gheorghe Buzatu, 1981

Contribuții botanice - Pagina 30

Alno-Palion, Vineţea Urtica dioica Melandrium album Galeopsis speciosa Cirsium arvense Achillea millefol. tenuis Cirsium canum Molinia căciulea Equisctum palustre Carex hostiana Caltha laeta Symphytum officinale Otnauthe banatica ...

Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1987

Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...

1°. Centaurea cyanus, bluet; 2°. Cam- panula trachelium, campanule. Cu ambele sensuri, cuvîntul e cunoscut mai cu semă în Moldova (Alth, Hauptbe- richt f. Bucovina, p. 87, 94). v. Clopoţel. — Florea-grăulul. — Ghioc. — Sglăvoc. — Vineţea.

Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887

The Bonehunters: Malazan Book Of Fallen 6 - Pagina 865

Why the red' vine tea, you old hunkered'down bastard?' 'Plan on crying tonight, Braven Tooth?' The Master Sergeant nodded. Temper levered himself into a chair that creaked alarrn' ingly beneath him. Red/shot eyes fixed on Banaschar.

Steven Erikson, 2009

Description of a view of the town of Sydney [&c.] now ... - Pagina 11

The company have imported the finest bulls, cows, stallions, and breeding mares, to be procured ; sheep from the choicest flocks of Europe: the olive, vine, tea, and fruit trees, with seeds and plants of all varieties ; also two steam engines, iron ...

London panorama, Leicester sq, 1829