Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vlăguít" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VLĂGUÍT

vlăguít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VLĂGUÍT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vlăguít» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vlăguít в словаре румынский языка

VLĂGUÍT, vĂ, vĂ Ăłi, adj. Беспокойный, изнуренный, бессильный \u0026 V. vlagui. VLĂGUÍT, -Ă, vlăguiți, -te, adj. Ostenit, istovit, sleit de puteri – V. vlăgui.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vlăguít» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VLĂGUÍT


abțiguít
abțiguít
bâiguít
bâiguít
fulguít
fulguít
meșteșuguít
meșteșuguít
pleguít
pleguít
punguít
punguít
pârguít
pârguít
tânguít
tânguít
uguít
uguít
zbenguít
zbenguít
îndiguít
îndiguít

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VLĂGUÍT

vîrtúte
vîzdoágă
vládnic
vlágă
vlaióg
vláșiță
vlávie
vlădícă
vlăduí
vlăguí
vlăguitór
vlăjgán
vlăstár
vlăstărí
vlăstăríș
voaiáj
voaierísm
voaiór
voalá
voaláre

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VLĂGUÍT

aghesmuít
arcuít
argintuít
autoinstruít
biruít
biscuít
boncăluít
bruít
brăcuít
bubuít
burzuluít
băițuít
bănuít
ceaprăzuít
celuít
cepuít
cercuít
căngiuít
căpuít
căpătuít

Синонимы и антонимы слова vlăguít в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VLĂGUÍT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vlăguít», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vlăguít

Перевод слова «vlăguít» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VLĂGUÍT

Посмотрите перевод слова vlăguít на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова vlăguít с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vlăguít» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

消瘦
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

demacración
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

emaciation
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

दुर्बलता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

نحول
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

истощение
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

emagrecimento
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

ক্ষীণতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

amaigrissement
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

kekurusan
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Abmagerung
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

衰弱
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

여윔
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

emaciation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

sự tiều tụy
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

உடல் மெலிவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

क्षीणता
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

zayıflama
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

macilenza
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

wychudzenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

виснаження
40 миллионов дикторов

румынский

vlăguít
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

ισχνότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

vermaering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

avmagring
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

avmagring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vlăguít

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VLĂGUÍT»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vlăguít» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове vlăguít

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VLĂGUÍT»

Поиск случаев использования слова vlăguít в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vlăguít, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Însemnări zilnice
Eu nu fac decât să arunc câte o privire din când în când, ca săi arăt că nul neglijez, dar în clipa în care el, vlăguit, închide ochii ştiu că înseamnă că este destul şi ies din încăpere. Vreme mai frumoasă ca oricând. Mam plimbat prin grădină şi ...
Regina Maria a României, 2013
2
Punct și de la capăt (Romanian edition)
Îmi spunea în fiecare zi povestea şi la sfârşit era mai vlăguit decât la început. Mai vlăguit, cu fiecare nouă zi. Vocea ajunsese săi tremure, iar trupul său, atât de în putere când îl cunoscusem, acum era o epavă umblătoare. Iar, eu, neisprăvitul ...
Gabriel Chifu, 2014
3
Dragoste de viaţă şi alte povestiri
... ba chiar să şi păşească, cam în felul în care ar păşi cineva care e pe moarte. După ce mergea vreun minut, trebuia să se odihnească. Mersul îi era vlăguit şi şovăielnic, ca şi al lupului vlăguit şi şovăielnic care venea pe urmele lui, iar în ...
Jack London, 2015
4
Glosar regional argeș - Pagina 291
Mş. [Var. : VHAiJMŢA s.f. Spt. S.l. VL.AGUI, vlăyui şi olăguiesc, vb. IV t r a n z. şi refl. 1. A (se) freca, a (se) netezi, a (se) lustrui. A// s-au vlăguit cizmele; le-am luat de cileva ori si s-au vlăguit pe dinăuntru, parc-ar fi unse. Vlăguie tu scaunul ăsta.
D. Udrescu, 1967
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
vlăguit re, prin virtuţile de curînd aliate ale aburului şi ale trăsnetului, poartă pretutindeni ştiri.OD. [ Lat. vktut, -utlr, pentru sensul II cf. fr. vertu ]. in. v. vtrf. rn. v. virvuţ n. v. vtrfuţ. vtrzob n. v. hlrzob. vtsc m. 1. arbust parazit, care creşte pe ramurile u- ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
Prea Adanc M-Ai Ranit, Femeie
Stefan Dumitrescu. LXXIV Primele zile ale lui decembrie aduseseră o ninsoare măruntă şi parfumată, parcă ar fi fost o pulbere gălbuie de cari. Mirosea a lemn şi a păduri, a câmpuri nesfârşite de fân. Vicenţiu Alexandru se ridică vlăguit din pat.
Stefan Dumitrescu, 2012
7
Relațiile externe ale lui Matei Vodă Basarab 1632-1654: ...
Ori, în al treilea rând, voievodul este deja vlăguit spiritual 8, caz în care trufia îi va aduce în curând o ruşine păgubitoare". De asemenea, a fost de acord cu părerea principelui său, „să nu le scrie nimic (românilor) şi să nu discute cu ei, ...
Ion Sîrbu, 2005
8
Opere - Volumul 4 - Pagina 170
Ia, o pacoste de lăcaş, şui de nu încape-n privire, cu streşinile pleoştite, plouă pe sfinţi, direct în ochi, nu mai deosebeşti apa de lacrima clară. - Poţi să dai ceva mai frumos, mai legat? -A, nici pomeneală! Sunt vlăguit, vlăguit. Tot ce-am avut ...
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
9
Drum la capăt de drum - Pagina 65
Vläguit, vläguit. . . ca o zi de cräpäturä în nodul zilelor pictate... Adana nu invidiazä mortii cä stiu mai multe limbi decît uitarea... Cutia..., unde e...? O fi räpit-o porumbul de Jupiter sau Marte..." - Nu. E aläturi pe pämînt creat. Sä-1 ridic cu scripeti ...
Mircea Tatos, 2002
10
Dicţionar de epitete al limbii române - Pagina 62
O„După ce se frecă bine cu un imens prosop pe tot corpul vlăguit, ridică dintr-un colţ două haltere şi făcu puţină gimnastică." E. BARBU, Ş. N. I 77, O„Corpul ei zvelt şi nervos avea o vibraţie nevăzută care răspîndea împrejur moleşeală şi ispită ...
Marin Bucă, 1985

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vlăguít [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/vlaguit>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на