Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vuí" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VUÍ

vuí (-uiésc, -ít), vb. – A mugi, a urla. – Var. hui și der. Creație expresivă, cf. ngr. βοιζω, sb. hujiti.Der. vuiet, s. n. (muget, vîjîit); vuială, s. f. (gălăgie, vuiet); vu(i)etoare, s. f. (arbust, Empetrum nigrum); vuvui, vb. (a vîjîi, a urla), cf. bubui.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VUÍ

vuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VUÍ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vuí» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vuí в словаре румынский языка

vuí vb., ind. 3 sg. 3 с. Вуйа; cong., 3 sg vuiáscă vuí vb., ind. prez. 3 sg. vuiéște, imperf. 3 sg. vuiá; conj. prez. 3 sg. vuiáscă

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vuí» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VUÍ


a afluí
a afluí
a aghesmuí
a aghesmuí
a alcătuí
a alcătuí
a arcuí
a arcuí
a asemuí
a asemuí
a atribuí
a atribuí
a benchetuí
a benchetuí
a biciuí
a biciuí
a biruí
a biruí
a boncăluí
a boncăluí
a bruftuí
a bruftuí
a bubuí
a bubuí
a burzuluí
a burzuluí
a bâiguí
a bâiguí
a bântuí
a bântuí
a băciuí
a băciuí
a băițuí
a băițuí
a bănuí
a bănuí
a bărduí
a bărduí
a călăfătuí
a călăfătuí

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VUÍ

vtóri
vuiálă
vúiet
vuiét
vuietá
vuietoáre
vuíre
vuitór
vulcán
vulcan noroiós
vulcánic
vulcanísm
vulcaníst
vulcanít
vulcanizá
vulcanizábil
vulcanizáre
vulcanizát
vulcanizatoáre
vulcanizátor

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VUÍ

a ceaprăz
a cerc
a cer
a cetl
a chef
a chelt
a chenăr
a chezăș
a chibz
a chin
a chit
a chi
a cinăt
a cisl
a ciur
a conloc
a constit
a cârm
a cămăș
a căpăt

Синонимы и антонимы слова vuí в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VUÍ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vuí», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vuí

Перевод слова «vuí» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VUÍ

Посмотрите перевод слова vuí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова vuí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vuí» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

隆隆声
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

retumbar
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

rumble
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

गड़गड़ाहट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

لعلع
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

грохот
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

estrondo
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

গুড়গুড় শব্দ
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

gronder
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

gemuruh
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Rumpeln
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

ランブル
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

우르르 울리는 소리
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

Rame
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

tiếng nổ ầm ầm
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

உருட்டல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

खडखडाट
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

gümbürtü
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

rombo
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

dudnienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

гуркіт
40 миллионов дикторов

румынский

vuí
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

σιγοβροντώ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

Rumble
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

muller
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

rumling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vuí

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VUÍ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vuí» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове vuí

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VUÍ»

Поиск случаев использования слова vuí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vuí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Inspection and Analysis of Commercial Fertilizers - Pagina 84
\\'11:Ьег11 Fert \\7Со`Аa Char esto_, С 0-338 \‚АА\71‚1„ЬСГП \VOl1(l€l` \V0l`l(ClАА _____ _-ss _lal1IMPÍOlААI 2.70 .33 2.37 9.20 \VuÍ.bern Fert “Юга, Chareston, S. C D-537 \'Vu-bern VVonder \Vorker _____ _-ss Èdgeñeld 2.75 .30 ...
Hubert Judson Webb, 1944
2
Maya' Choltzij: vocabulario comparativo de los idiomas ... - Pagina 269
#39;, aj tik'ti' molal tziij kq'a'lnik — aj molol tziij [Vaxk'uta:x] [Vax pic'], [Vax tik'tiV] [molal íi:h] [kc[alnikh] — [Vax molol íi:x] atoob' tiikil poyanam ütz laj winaq wenlaj winaq q'an jikela winaq — [Vato:b] [ti:kil poyanam] [Vuí lax winaqh] ...
Julia Becker de Richards, 2003
3
S nebem nad hlavou - Pagina 33
Vuí rychle vrazila do probořeného otvoru hlavu a nahmátla mordou hlavu s hřebínkem. Vtom se na chalupě rozlétlo okno. Vuí nechala hřebínek hřebínkem, vysmýkla mordu ven a dlouhým skokem se snesla ze stříšky na zem. Bác! Broky šlehly ...
Jaromír Tomeček, 1985
4
Vollständiges Bücher-Lexicon - Volumele 1-2 - Pagina 308
grorieö. —. %vuí)e. grúblmg. —. %ud)è. mit SEabeUen über tóbtl. Äranfbeiten bet oecfcbieb. ZUn.) SRit 1 Sabelle. gt.8.äöeimet837.8anbi6i3nbuftr.:eompt.3/8*f' | v. Sroncp, 8bw. gt., ocvaltttc ßurationen; oom ©taub; puní Ite bet Chirurgie u.
Christian Gottlob Kayser, 1841
5
Sermones divini Petri Hieremie et primo de adventu domini
0ermo«vuí»' .jcyui. fnt еозрав. (TÊuaiitom ad afam gdi>'l ma iimilltudocfl nature 6c6.l. J'adamue t>ofem ad imaginé i fimüftudtne" noftram. £t bec imago prtderaf in vno quoip boie in рос 9 t>j aptimdinem naturale ad «nttl Wgendum i amandam ...
Petrus (de Hieremia), 1502
6
Historia Hussitarum - Pagina 88
Verum qui clephi' dem elle, quod ante annos xij. priulquam libri eius Theologici in _ Bohemia fuillent, maxime placuetint БЫ ij libri,quos loannes Vuí cleph in nrtibus liberalibus leripiît,et quod aliter nö fciatmilî quod prœdiâus loannes Vuicleph ...
Johannes Cochlaeus, 1549
7
Epistolarum: quae inter aliquot centurias uidebantur ...
pto animo» Vale bene optíme Naufea, SC ícíto Vuí celíum tuum recordarí omníum,qu£ iè a te ехребЫ reíuflíffi* Fruar alíquando amicíffimapollídtatíoe» Ora pro me ut libérer a Lutheranis in iùo regno* Facchae, xxíxjunrj, Аппо+м, xxxiii» fïf|p|9 0 ...
Georg Witzel, 1537
8
Compendio de Albeyteria sacado de diversos autores - Pagina 364
... no faltan noticias verídicas; de las vinm. desde muchas de las agaas metalicias , y de grandes virtudes medy como trahe Fu\cofo Limón , y otros. vuí\. íasüce^. qjie. C^IQ. 4í^fg. cebé. Y? áe Allsytcriú. iiero denfro , por cfpacio de vn año.
Fernando de Sande y Lago, 1729
9
Nouueau et dernier dictionaire des langues francoise et ...
Dtmmcio ; Ксшшсш. Si Signifier, netifitr.fatre J-fauoor. vuí-«^pH^firr ...
Philibert Monet, 1646
10
Mística fundamental de Christo Señor Nuestro explicada por ...
fehadecufxarporClir¡ftoficltlíre)COmo y;"*** lo lo dexamos advertido;per o fi Dicsquitie r. era á la. Cap.VUí. Attso. III. Amor. Divino. 6. j.
Antonio Arbiol, 1723

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VUÍ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vuí в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Teodoro Llorente y Olivares. Místico del amorEn el Centenario de su …
En el regreso a la alquería de dos pobres 'fematerets' uno, el más pequeño le pregunta al otro 'Si fores el Rey de d'España, ¿Qué dinaries tu vuí?' y el otro le ... «Las Provincias, Июл 11»
2
Jaromír Tomeček - klasik české přírodní beletrie
Drobné prózy začal uveřejňovat v tisku ve třicátých letech (Podkarpatské hlasy, Stráž myslivosti, Lidové noviny). Literární debut, soubor próz Vuí se směje (1944) ... «Enviweb, Апр 04»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vuí [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/vui>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на