Значение слова "zarzavát" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ZARZAVÁT

zarzavát (-turi), s. n. – Verdeață, legume. – Mr. zărzavate, megl. zărzăvat. Tc. (per.) zarzavat (Roesler 592; Șeineanu, II, 388; Lokotsch 1747), cf. ngr. ζαρζαβάτι, bg., sb. zarzavat. – Der. zarzavagiu, s. m. (vÎnzător de fructe și verdețuri), din tc. zarzavatci.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZARZAVÁT

zarzavát

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZARZAVÁT

Значение слова zarzavát в словаре румынский языка

ZARZAVÁT ~ n n. 1), особенно на пл. Группа растений, выращенных в саду и употребляемых в пищу (представители: петрушка, огурец, капуста и т. Д.); овощи; травы. 2) Растения в этой группе.

ZARZAVÁT ~uri n. 1) mai ales la pl. Grup de plante cultivate în grădină și folosite în alimentație (reprezentanți: pătlăgica, castravetele, varza etc.); legume; verdețuri. 2) Plantă din acest grup.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ZARZAVÁT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «zarzavát», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова zarzavát

verdéțuri

ПЕРЕВОД СЛОВА ZARZAVÁT

Посмотрите перевод слова zarzavát на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова zarzavát с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zarzavát» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 蔬菜
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: vegetal
• Переводчик с румынский языка на английский язык: vegetable
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: सब्ज़ी
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: نباتي
• Переводчик с румынский языка на русский язык: овощной
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: vegetal
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: উদ্ভিজ্জ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: légume
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: sayur-sayuran
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Gemüse
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 野菜
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 야채
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: sayur-sayuran
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: rau
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: காய்கறி
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: भाजीपाला
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: sebze
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: ortaggio
• Переводчик с румынский языка на польский язык: roślinny
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: овочевий
• румынский: zarzavát
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: λαχανικό
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: groente
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: vegetabiliska
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: vegetabilsk

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZARZAVÁT»

Поиск случаев использования слова zarzavát в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zarzavát, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

P - Z. - Pagina 934

zarzavát zarzavát Pl. -váturi S. п. (1 1792 IORGA S. D. XIV, 133) Gemüse N. De la untdelemn, zahar, cafea ... si chiar de la zarzavát puteti sä vä folositi ... adäogänd la suma ocalelorsi la prêt (FIL. CIOC. 1 63; ein Diener rät den anderen, wie sie ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Albanian-English, English-Albanian - Pagina 186

-e, -et . envelope zarzavát/e, -ja f. -e, -et. vegetables, greens zbardh kal., -a, -ur. 1. whiten, bleach; 2. go white, grow pale ; 3 . dawn ; 4 . wash out zbatim, -i m. sh. -e, -et. 1. application; 2 . execution ; observation zbat/ój kal., -ova, -úar. 1. apply ...

Ilo Stefanllari, 1996

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 160

... stnid: aranjéd. contracted, dansçàdâ. distreùdâ. înregislraidâ. voteadâ. Cuvintcle mai pu|in folositc sau aparlinànd limbajului „cuit" au. de regula, z: auutobùz. balaza. cazétâ, hmpózit, Vocázij. uorganizáfi. poizii zapada, zarzavát. zárzar, zijár.

Adrian Turculeț, 2002

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 103

Grfidin* sau teren eu culturi de zarza va t. — Bulgar + suf. -ie. BULGAROAICA, bulgàroaice , s.f. Femeie care face parte din populaba de bazâ a Bulgariei. — Bulgar + suf. -oaicà. BULGAROS, -O ASA, bulgárofi, -oase, adj. (Rar) Plin cu bulgari ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 129

... зарева [zarevá] гл. св., ~вам нсв. empezar a mugir (bramar, rugir, gritar). зареден [zaredén] гл. cargado, lleno. зарежа [zaré a] гл. св., вж. зарязвам нсв. зареждам [zaré dam] гл. cargar, llenar, re- postar. зарзават [zarzavát] м. verdura f., ...

Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009

Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 60

mulát/e 60 mulát/e allát/e domát/e diplomát/e sáte patát/e lulepatát/e hundëpatáte zarzavát/e hélbete géte g jét/e Varieté atlét/e atléte sepét/e kokësepéte qét/e deputét/e vét/e v/éte nënvét/e vetvét/e panéft/e séft/e séfte çíft/e qóft/e púft/e ...

Marko Snoj, 1994

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 686

pogardl. badylarz; de ~ jarzyniarski zarzavát, zarzaváturi rz. nij. ogr. kulin. jarzyna, warzywo; de ~ warzywny zárzár, zárzárí rz. m. sad. drzewo morelkowe (odmiana moreli o karlowatych owocach) zárzár a, zárzáre rz. i. sad. kulin ...

Jan Reychman, 1970

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

... ярина (рум. zarzavát, осман, zerzavat «тс») зарибАлит' стати рибалкою заснАд'щ'ц'а (сир) зглив1ти; стухнути затаскАт' занести (щось важке) затУлка, каглА кагла затикати OTBip вщ печ1 до димаря збмвАт* з1щибувати жердкою ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968