Скачать приложение
educalingo
утишать

Значение слова "утишать" в словаре русский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УТИШАТЬ

[utishatʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УТИШАТЬ

Значение слова утишать в словаре русский языка

УТИШАТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. То же, что утихомиривать.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УТИШАТЬ

ветшать · вешать · вкушать · вмешать · внушать · возвышать · возглашать · вопрошать · воскрешать · выкушать · вымешать · выслушать · довершать · довешать · докушать · домешать · дослушать · дышать · лишать · тишать

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УТИШАТЬ

утиральный · утирание · утирать · утираться · утирка · утискать · утискаться · утискивать · утискиваться · утихать · утихнуть · утихомиривать · утихомириваться · утихомирить · утихомириться · утица · утишаться · утишение · утишить · утишиться

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УТИШАТЬ

завершать · завешать · завышать · заглушать · задышать · заершать · замешать · заплошать · заслушать · заслышать · заушать · зашебуршать · зашуршать · изветшать · изувешать · искушать · иссушать · кушать · мешать · навешать

Синонимы и антонимы слова утишать в словаре русский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «утишать» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА УТИШАТЬ

Посмотрите перевод слова утишать на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова утишать с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «утишать» на русский языке.
zh

Переводчик с русский языка на китайский язык

镇定
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с русский языка на испанский язык

calma
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с русский языка на английский язык

calms
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с русский языка на хинди язык

calms
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с русский языка на арабский язык

يهدئ
280 миллионов дикторов
ru

русский

утишать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с русский языка на португальский язык

calmarias
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с русский языка на бенгальский язык

শান্তবলয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с русский языка на французский язык

calme
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с русский языка на малайский язык

menenangkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с русский языка на немецкий язык

beruhigt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с русский языка на японский язык

落ち着か
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с русский языка на корейский язык

평온
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с русский языка на яванский язык

Nyirep
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с русский языка на вьетнамский язык

giúp ta yên tĩnh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с русский языка на тамильский язык

அமைதி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с русский языка на маратхи язык

calms
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с русский языка на турецкий язык

sakinleştirir
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с русский языка на итальянский язык

calma
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с русский языка на польский язык

uspokaja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с русский языка на украинский язык

утішаєт
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с русский языка на румынский язык

calmeaza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с русский языка на греческий язык

ηρεμεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с русский языка на африкаанс язык

kalmeer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с русский языка на шведский язык

lugnar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с русский языка на норвежский язык

beroliger
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова утишать

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УТИШАТЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова утишать
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю русский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «утишать».

Примеры использования в литературе на русский языке, цитаты и новости о слове утишать

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УТИШАТЬ»

Поиск случаев использования слова утишать в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову утишать, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Утишить, ся (voll.), f. unt. Утишать, ся. Утка, ». f. (3oo(. anas) bie (inte; утка хохлатая, f. Чернеть; утка красная, f. Карагатка; утка пахучая, f. Шипунъ. Утка Hie, s. п. 1, Ni* Sefteeftn; 2, bai3u«, ÜJerftopfcn. Уткать, ся (voü.), f. Утыкать, ся. III.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 199
утишать. ,. унимать . Кто кротитъ вѣтры и волны моря ? Кроти страсти свои . II Убивать пойманную большую рыбу , морскаго звѣря , глушить . — ся , стрд . и возв . по смыслу речи . Сокротить бѣлугу . Укротить звѣря . Крощенье ср ...
Даль В. И., 2013
3
Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Страница 84
ча; 14251, т. е. утишать; а это Ро55ываетъ, что есть сродство междУ словами тѣшить и тихій; 2. Богея;54 слово 1651ti sе, утѣшаться» На рушумановомъ Словарѣ объяснено словами: ваш svig zérmutes, 99995 4. е. утишать скорбь ...
Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842
4
Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...
5, утишать скорбь свою, уЧ99 55ся; сіе объясненіе может999У" 5 новымъ подтвержденіе499Р99 5 5ежду показанными 9499999 4555шъ 3. въ словѣ тычъ бУ999 „5мѣшила букву и, какъ 99999 5 55 словахъ: вѣшать отъ 49Р99 ТК.
Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842
5
Корнеслов русского языка, сравненного со всеми главнейшими ...
55iti, т. е. утишать; а это Роказываетъ, что естъ сродство меж49 словами выить и никѣ 3. вотемское слово té5iti sе, утѣшаться» 99 юннановомъ Словарѣ объяснено 99вами: а зміg zarmutек, коei *. т. е. утишать скорбь свою, ...
Шимкевич Ф. С., 2013
6
Russisch-Japanisches Wörterbuch - Страница 187
4-35-4 чле-большія хлопья снѣгу. 4-35-139 утишать, усмирять всѣхъ, 5 454 г.-утишать скорбь, утѣIIIАТЪ. 4-хъ, 55, подъ «воли, съ ма большими стручьями. 4--444-ть, родъ платья, ВЕОII— 4-21-загадка-—т45499лагадывать " загадку ...
Иосиф А. Гошкевич, 1857
7
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 690
S. uskrzynie- Us'mierzyé, s. d. пашни-гад, x. nd. nie, n. v укротитыукрощать; утишить, Usltubnqö, s. d. ìed. ущипнуть, ab: утишать, fiilien ( propr. et jíg.). fneipen, abpflliden; (fig.) обобрать Us'mierzyciel, m. ten co uámierza. хитростью, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
8
Орфография и русский язык - Страница 71
I. О слособЬ , утишать около корабля волнеше моря. Соч. г. Ашарда. ПлинКй говорит , что постное масло утишает волнев!е морское на тон кЬшЪ, тлЪ оное разлито. С!е наблюдение известно так же Голландским матросам , а ...
Ирина Сергеевна Ильинская, 1966
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Н. Некрасов, Пощечина. * В XIX в. в качестве синонима употреблялось слово утишить (несов. утишать), изредка встречающееся в соврем, речи преимущ. просторечного характера. — Вы не пьете? — заметил он, немного утишив ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
... онъ есть точно паря«шій орелъ, который старается только сохранить рав«новѣсіе въ части воздуха, имъ занимаемой, не думая «ни мало исправлять всю атмосферу, утишать свирѣп«ство вѣтровъ и трескъ страшныхъ громовъ; ...
Иван Ж. Голиков, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УТИШАТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин утишать в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
К 90-летию февральской революции. Россия между верой и …
... он, чисто по пасторской педагогике, обязан был быть благоразумным: легко разжечь недобрые инстинкты в человеке, а как трудно потом их утишать! «Православие и Мир, Фев 07»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Утишать [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ru/utishat>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU