Значение слова "ватага" в словаре русский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВАТАГА

[vataga]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВАТАГА

Ватага

Вата́га — слово татарского происхождения, обозначало: ▪ Артель из людей, собравшихся для какого-либо общего дела или промысла; временное товарищество для работ, попутчиков и пр. ▪ На Волге и на Каспийском море так называли места ловли рыбы, места неводного залива со всем устройством, а также артели рыбаков для этого лова. ▪ У казаков ватагой назывался глубокий строй при походных движениях, при переходе теснин, при укрытии от взора неприятеля и т. п.. ▪ В играх и кулачных боях играющие делились на две ватаги....

Значение слова ватага в словаре русский языка

BATAГA, -и, ж. 1. Шумная толпа, сборище. Ватага ребятишек. 2. Рыболовецкая артель. || прилагательное ватажный, -ая, -ое.

ПЕРЕВОД СЛОВА ВАТАГА

Посмотрите перевод слова ватага на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова ватага с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ватага» на русский языке.

• Переводчик с русский языка на китайский язык: 结伙
• Переводчик с русский языка на испанский язык: pandilla
• Переводчик с русский языка на английский язык: gang
• Переводчик с русский языка на хинди язык: गिरोह
• Переводчик с русский языка на арабский язык: عصابة
• русский: ватага
• Переводчик с русский языка на португальский язык: gangue
• Переводчик с русский языка на бенгальский язык: দল
• Переводчик с русский языка на французский язык: gang
• Переводчик с русский языка на малайский язык: geng
• Переводчик с русский языка на немецкий язык: Bande
• Переводчик с русский языка на японский язык: ギャング
• Переводчик с русский языка на корейский язык: 갱
• Переводчик с русский языка на яванский язык: Band
• Переводчик с русский языка на вьетнамский язык: đám
• Переводчик с русский языка на тамильский язык: கும்பல்
• Переводчик с русский языка на маратхи язык: कामगार
• Переводчик с русский языка на турецкий язык: çete
• Переводчик с русский языка на итальянский язык: banda
• Переводчик с русский языка на польский язык: gang
• Переводчик с русский языка на украинский язык: ватага
• Переводчик с русский языка на румынский язык: bandă
• Переводчик с русский языка на греческий язык: συμμορία
• Переводчик с русский языка на африкаанс язык: bende
• Переводчик с русский языка на шведский язык: gang
• Переводчик с русский языка на норвежский язык: gjengen

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВАТАГА»

Поиск случаев использования слова ватага в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ватага, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.

Ватага

1919 год. Гражданская война перевалила Уральский хребет и окатила кровавым приливом сибирские просторы. Коренной чалдон Степан ...

Шишков Вячеслав Яковлевич, 2013

Soil survey - Страница 112

... СаЬЬа СЬеггу — 23: СатЬвзгЬ- СаЬЬа ОавЬ 24: СатЪеЪЬ- ВадвЬеер- 25: СатЬеЪЬ- СаЬЬаЛ- КхгЬу 26: СатЬеЬЬ- СаЬЬагЬ- Сатр агеаз Зеуеге : з1оре ватага : з1оре, зта11 зЪопез МойегаЪе : з1оре Зеуеге : з1оре Зеуеге : з1оре, ...

United States Bureau of Chemistry and Soils, ‎United States. Bureau of Plant Industry, ‎United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1996

Ватага:

Содерж.: Ватага ; Тайга

Вячеслав Яковлевич Шишков, 2009

Букварь русского жестового языка

Букварь русского жестового языка - учебное пособие, предназначенное для детей, имеющих проблемы со слухом, и их родителей как ...

Светлана Ватага, 2010

Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 392

1: 172) Словоуказатель Ш ватага МГ 279, 281, ЗМ 186, ЗП 148, ПН 1 1, Ид 14, 57, 148,ВМ39,Тх 15, 17, БрК 9!, 91 [13] ватаги Бс393, ГП 246, НН 155, ЗП 142, БрК91,92[6] ватагой СС 124, Ид 59, 62[3] ватагу Хз 320, Ид 63 [2] § ватагами ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 68

Заграждение, плотина поперек реки с западнями для рыбы. «Временами так называют забой». Терек., Кузнецов, 1895. 6. Семья. Молог. Яросл., 1853. Порядочная у тебя ватага: сам седьмой. Волог. Всей ватагой нынче за грибам ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Хозяйство староегипетских вельмож - Страница 166

корабля», «доставка свертков предводителями ватаг* (ШпсС-ре, БАеАе П:ЬХП). На парусном судне «распорядитель ватаг Нфр-мнхт» управляет парусом, а «распорядитель ватаг Нфр- вднт» — кормилом (Мрр-в (ы)-к', ...

Юрий Яковлевич Перепелкин, 1988

Этнография и антропология Ямала: - Страница 136

датируемых 1915 г., А.А. Дунин-Горкавич показывает места кочевий ненецких родов и деление их на ватаги. Каменные «самоеды» представлены в этом списке 16 родами: I. Вануйто — кочует зимой за Обдорском, летом на ...

Анатолий Николаевич Багашёв, ‎Г. А Аксянова, ‎Институт проблем освоения Севера СО РАН., 2003

Проблемы формирования северосамодийских народностей

Поэтому необходимо различать социальное содержание термина «ватага» применительно к тундровым и лесным ненцам. У первых ватагами в ревизских документах именуются социальные новообразования — малы'е роды, ...

В. И Васильев, ‎Владимир Иванович Васильев ((доктор исторических наук)), 1979

Russisches geographisches Namenbuch - Том 2 - Страница 5

Васятиво Dorf am Fl. Sochta, Bez. l, Kr. Buj, G. Kostroma (Kost. Nr. 1497). Ват-Наволок Dorf nahe d. Onegasee, Bez. 2, Kr. Petrozavodsk, G. Olonec (Olon. Nr. 329). Ватага 1. s. Березовая Грива Bez. 2, Kr. Spassk, G. Kazan (Kaz. Nr. 1769).

Max Vasmer, 1966

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВАТАГА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ватага в контексте приведенных ниже новостных статей.

Маппеты навсегда

За 60-летнюю историю лягушонок Кермит, свинка-блондинка Мисс Пигги и их характерная ватага прошли длиннейший путь от гостевых персонажей до ... «Независимая газета, Окт 15»

Мастер-класс братьев Комбаровых в академии Аленичева

... порой из разных команд. Первый гол (для кого-то в свои ворота) целая ватага мальчуганов забила весело и дружно, а главное общими усилиями. «Чемпионат.com, Сен 15»

В Кировской области пенсионерка заплатила за чудо-таблетки …

Когда 74-летняя жительница поселка Рыбная Ватага Кильмезского района в очередной раз пришла в отделение банка, чтобы перевести деньги, ... «МВД, Сен 15»

Госуслуги для глухих станут доступнее

Преподаватель курсов – Светлана Ватага, сотрудник АРО ВОГ, автор единственного в России «Букваря русского жестового языка», Светлана Ватага ... «Страна глухих, Сен 15»

В Умані ватага молодиків розтрощила табір хасидів

Тридцять міцних молодиків зі столярними інструментами атакували табір хасидів в Умані. Вони зруйнували паркан і пообіцяли знести наметове ... «Еxpres.ua, Сен 15»

Дора и Горбуша – лучшие коровы

... в пресс-службе губернатора и правительства Ленобласти, в 2015 году первой среди черно-пестрых коров стала Дора 126, вице-чемпионкой — Ватага ... «47 новостей из Ленинградской области, Авг 15»

«Золотая рыбка» прошла при аншлаге

Вместо старика со старухой на сцену выбежали «статисты» – сначала ватага девчонок, а за ней – не меньшая ватага мальчишек (учеников шестых и ... «Сайт газеты ОБЗОР, Май 15»

Трёхдневный Фестиваль эпохи викингов пройдёт в июле в …

По словам зампредседателя Клуба исторической реконструкции «Ватага» Сергея Шалатова, ожидается участие воссоздателей из Москвы, Курска; ... «Новый Калининград.Ru, Май 15»

Брянские музыканты исполнят песни Леонида Утёсова

Известные песни прозвучат в исполнении ансамблей «Ватага», «Стожары», «Надея», а также группы «Арт-Класс» под аккомпанемент ... ««Брянские новости», Апр 15»

Скончался актер сериалов «Папины дочки» и «Сваха» Виктор …

В кино актер дебютировал в 1979 году в фильме «Ватага «Семь ветров». Всего в его фильмографии значится более 30 ролей. Современному зрителю ... «KM.RU, Окт 14»