Скачать приложение
educalingo
застревать

Значение слова "застревать" в словаре русский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАСТРЕВАТЬ

[zastrevatʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАСТРЕВАТЬ

Значение слова застревать в словаре русский языка

ЗАСТРЕВАТЬ см. застрять.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАСТРЕВАТЬ

бичевать · блевать · бушевать · вальцевать · вдевать · взбушевать · взвевать · вздевать · взлупцевать · воевать · воздевать · воспевать · впечатлевать · врачевать · всевать · вспевать · встревать · выблевать · вывевать · вызревать

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАСТРЕВАТЬ

застраховывать · застраховываться · застрачивание · застрачивать · застрачиваться · застращать · застращивание · застращивать · застращиваться · застревание · застрекотать · застреливать · застреливаться · застрелить · застрелиться · застрельщик · застрельщица · застрелять · застреха · застригание

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАСТРЕВАТЬ

выклевать · выкорчевать · вымалевать · вымежевать · выпевать · выплевать · выпотевать · выпревать · высевать · выспевать · вытанцевать · вытушевать · гарцевать · глянцевать · гневать · горевать · гостевать · девать · дневать · довоевать

Синонимы и антонимы слова застревать в словаре русский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «застревать» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАСТРЕВАТЬ

Посмотрите перевод слова застревать на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова застревать с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «застревать» на русский языке.
zh

Переводчик с русский языка на китайский язык

果酱
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с русский языка на испанский язык

mermelada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с русский языка на английский язык

jam
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с русский языка на хинди язык

जाम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с русский языка на арабский язык

مربى
280 миллионов дикторов
ru

русский

застревать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с русский языка на португальский язык

geléia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с русский языка на бенгальский язык

জ্যাম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с русский языка на французский язык

confiture
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с русский языка на малайский язык

jem
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с русский языка на немецкий язык

Marmelade
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с русский языка на японский язык

ジャム
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с русский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с русский языка на яванский язык

senggol
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с русский языка на вьетнамский язык

mứt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с русский языка на тамильский язык

சிக்கி விடுங்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с русский языка на маратхи язык

ठप्प
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с русский языка на турецкий язык

reçel
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с русский языка на итальянский язык

marmellata
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с русский языка на польский язык

dżem
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с русский языка на украинский язык

застрявати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с русский языка на румынский язык

gem
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с русский языка на греческий язык

μαρμελάδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с русский языка на африкаанс язык

jam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с русский языка на шведский язык

marmelad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с русский языка на норвежский язык

syltetøy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова застревать

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАСТРЕВАТЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова застревать
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю русский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «застревать».

Примеры использования в литературе на русский языке, цитаты и новости о слове застревать

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАСТРЕВАТЬ»

Поиск случаев использования слова застревать в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову застревать, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Застревать в болоте. Застревать в лифте. 2. перен. Надолго оставаться в памяти, запоминаться. Застревать в памяти, в сознании. 3. разг. Оставаться, надолго задерживаться где-л. Застревать в деревне, в гостях. ЗАСТРЯТЬ см.
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Бизнес-журнал, 2013/07: Краснодарский край - Страница l
застревать. в. бюрократических. проволочках. А. угроза. прогореть. для. них. совсем. не. убийственна. несс прозрачными денежными потоками в сфере будущего проекта и/или смежных отраслях, опыт реализации подобных ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
... V згор. застревание зпскт§, ]атгшп§, \уес1§т§. застревать г> зпек, )ат, \уе<л§е. застрелить кШ Ьу зЬооггп§. застрять ^ 8ее застревать, застывать соп§еа1, ггееге. засуха скои§Ь{. засушливость Нее засуха, засыпать га11 аз1еер.
United States. War Dept, 1945
4
Непобежденные: повесть ; Сойди, Моисей : повести ; ...
Может, ты был прав, а они неправы. Только не надо застревать. — Застревать? На чем? — сказала он. — Можно и похвастать и нобахвалиться. Только не застревать, — сказал дядя. — На чем не застревать? — опять сказал он.
William Faulkner, 1986
5
Память языка: рассказы о лексике пермских памятников ...
При высыпании зерна из такого позмога в нем могли застревать, задерживаться отдельные зерна. Отсюда связь со значением коми глагола «застревать, задерживаться где-либо». Значение «застревать» могло привести к ...
Елена Николаевна Полякова, 1991
6
Чувашский язык 6 класс.: Учебник чувашского языка для 6 ...
... притеснять, угнетать хёсёк узкий, тесный//узко, тесно; тяжелый, трудный// тяжело, трудно хёсён сужаться; сжиматься; застревать (в узком месте); испытывать недостаток В чем-л. хёсёр яловый, бесплодный хёсёрле притеснять, ...
Иван Андреевич Андреев, ‎Раиса Ивановна Гурьева, ‎Лидия Николаевна Кузьмина, 1998
7
Textes, exercices, corrigés - Том 1 - Страница 234
-Шу, -ШеШЬ 29 запить* ш с з заплатить* запоминать/ запомнить*, -ю, -ишь 29 запомнить* запыхаться запыхаться зо зарабатывать/ заработать* 27 заработать* заскакивать/ заскочить*, -у, -ишь заскочить* заснуть* застревать ...
Marina Koch-Lubouchkine, 2004
8
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
... Ьу вигрпзе. застигать, застйгнуть (г;) оуегЫсе; са1сЬ; зигрпзе. застой (те) вт-агпа&оп, деасИоск, в1апс1- вШ1. застопориться (V) зг-ор. застревать (-у) зйск, ^ат, Ъо(* Долуп. застрелйть (V) зЬооЪ йеай. застрять (г;) 8ее застревать, ...
United States. Dept. of the Army, 1955
9
Bavarsko-russkij slovarʹ - Страница 130
1. подпорка для цветов, 2. длинный, худой человек (как подпорка для растений) 1. останавливаться, застревать Рагп21р 2 глагола 81оскеп = застревать, 2. застоявшийся, испорченный, покрывшийся плесенью (молоко, кровь) 1.
Valentina Kopp, 2009
10
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ЗАСТРЕВАТЬ ЗАСТРЕВАТЬ В ГОРЛЕ. ЗАСТРЯТЬ В ГОРЛЕ. Оставаться недосказанным, недоговорённым. — Приятели принесли домой избитого мужа в таком состоянии, что у меня все слова застряли в горле. ЗАСТУПАТЬ ...
М. А. Котова, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАСТРЕВАТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин застревать в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Студия Т" научила сахалинских школьников любить оперу
... классической музыки в высококлассном исполнении с басами и сопрано, которая имеет свойство проникать в вас и где-то в районе души застревать. «Sakhalin news, Окт 15»
2
Трофи-рейд по рязанской Мещере для одного из участников …
... на котором можно было продолжить заниматься любимым делом — «месить» грязь, застревать и вызволять свой внедорожник на глазах у зрителей. «Рязанский городской сайт, Сен 15»
3
Большегрузная техника продолжает застревать во дворе дома …
Во дворе №110 по улице Поповича снова случилось ЧП. 24 сентября здесь провалилась в грунт пожарная автоцистерна, сегодня то же самое ... «Sakhalin news, Сен 15»
4
Вышло обновление Update 28 для Dungeons & Dragons Online
Колесо мышки больше не будет застревать, если вы сделаете что-либо с вашим инвентарем в режиме от первого лица. Полный список изменений ... «Goha.ru, Сен 15»
5
Римский дальнобойщик
Все потому, что "Барселона" предписывает своим вратарям не застревать в воротах, а брать на себя де-факто еще и функции последнего защитника. «Коммерсантъ, Сен 15»
6
Кими Райкконен: Прорваться в очки мне помог новый мотор Ferrari
Но, по крайней мере, нам удавалось не застревать за более медленными пилотами, как уже не раз было в этом году». Перед стартом Гран При Италии ... «Autosport.com.ru, Сен 15»
7
«Нельзя 10 лет ходить в одном и том же»
Застревать в 13-летнем возрасте, безусловно, не стоит, но и копировать стиль возрастной тетушки довольно опасно. «Каждая женщина проходит ... «Независимый Городской Сайт Томска, Авг 15»
8
Трое челябинских рыбаков задохнулись угарным газом в машине
... однако болотистую местность около озера Улагач размыли дожди, и машины стали застревать. Трое мужчин на машине «Нива-Шевроле» проехали ... «ФедералПресс, Май 15»
9
Проверено «ВН»: выбраться из лифта за 60 минут
Вам доводилось застревать в лифте? Ну и как ощущения? Медленное хаотичное движение вдруг нарушается резким торможением, скрежет железа, ... «ИА "Ваши новости", Дек 14»
10
Б. Зангане: “Ирану не стоит застревать в прошлом и лить слезы...”
Решение стран-участниц ОПЕК сохранить нефтедобычу на прежнем уровне привело к беспрецедентному обвалу цен на “черное золото”. На таком ... «euronews, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Застревать [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ru/zastrevat>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU