Скачать приложение
educalingo
жаргон

Значение слова "жаргон" в словаре русский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЖАРГОН

[zhargon]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЖАРГОН

Жаргон

Жарго́н  — социолект; отличается от общеразговорного языка специфической лексикой и фразеологией, экспрессивностью оборотов и особым использованием словообразовательных средств, но не обладающий собственной фонетической и грамматической системой. Жаргонные слова или выражения называют «жаргонизмами». Часть жаргонной лексики — принадлежность не одной, а многих социальных групп. Переходя из одного жаргона в другой, слова их «общего фонда» могут менять форму и значение: «темнить» в арго — «скрывать добычу», потом — «хитрить », в современном молодёжном жаргоне — «говорить неясно, увиливать от ответа».

Значение слова жаргон в словаре русский языка

ЖАРГОН, -а, м. Речь какой-нибудь социальной или иной объединённой общими интересами группы, содержащая много слов и выражений, отличных от общего языка, в том числе искусственных, иногда условных. Ж. торговцев. Воровской ж. || прилагательное жаргонный, -ая, -ое.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЖАРГОН

автовагон · автофургон · ажгон · аргон · вагон · вдогон · ветрогон · вперегон · выгон · гон · загон · коногон · лесогон · лисогон · макогон · медогон · нагон · обгон · отгон · фургон

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЖАРГОН

жар · жар-птица · жара · жаргонизм · жаргонный · жардиньерка · жардиньерочный · жарево · жарение · жаренка · жареное · жареный · жарить · жариться · жарища · жарка · жарки · жаркий · жарко · жарковато

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЖАРГОН

парангон · пеногон · перегон · плотогон · погон · подгон · полигон · пригон · прогон · разгон · самогон · сгон · скотогон · скотопрогон · слюногон · смологон · угон · чертогон · эпигон · эстрагон

Синонимы и антонимы слова жаргон в словаре русский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «жаргон» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЖАРГОН

Посмотрите перевод слова жаргон на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова жаргон с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «жаргон» на русский языке.
zh

Переводчик с русский языка на китайский язык

行话
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с русский языка на испанский язык

jerga
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с русский языка на английский язык

jargon
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с русский языка на хинди язык

शब्दजाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с русский языка на арабский язык

المصطلحات
280 миллионов дикторов
ru

русский

жаргон
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с русский языка на португальский язык

jargão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с русский языка на бенгальский язык

অপভাষা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с русский языка на французский язык

jargon
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с русский языка на малайский язык

jargon
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с русский языка на немецкий язык

Jargon
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с русский языка на японский язык

専門用語
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с русский языка на корейский язык

특수 용어
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с русский языка на яванский язык

jargon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с русский языка на вьетнамский язык

biệt ngữ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с русский языка на тамильский язык

வாசகங்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с русский языка на маратхи язык

व्यवसाय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с русский языка на турецкий язык

jargon
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с русский языка на итальянский язык

gergo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с русский языка на польский язык

żargon
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с русский языка на украинский язык

жаргон
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с русский языка на румынский язык

jargon
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с русский языка на греческий язык

ορολογία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с русский языка на африкаанс язык

jargon
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с русский языка на шведский язык

jargong
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с русский языка на норвежский язык

sjargong
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова жаргон

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЖАРГОН»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова жаргон
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю русский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «жаргон».

Примеры использования в литературе на русский языке, цитаты и новости о слове жаргон

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЖАРГОН»

Поиск случаев использования слова жаргон в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову жаргон, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Обращение Апостола Муравьёва
1. шнырь – дневальный (воровской жаргон) 2. машка – тряпка (воровской жаргон) 3. продол – проход, коридор (воровской жаргон) 4. вертухай – надзиратель в тюрьме (воровской жаргон) 5. положенец – старший по масти вор на ...
Виталий Каплан, ‎Аркадий Маргулис, 2015
2
Англоязычный профессиональный жаргон: в немецком рекламном ...
V monografii analiziruyutsya lingvopragmaticheskie i sotsiolingvisticheskie osobennosti zaimstvovannykh angloyazychnykh professionalizmov kak komponenta professional'nogo zhargona v nemetskom reklamnom mediadiskurse.
Елена Малюга, ‎Мария Банщикова, 2011
3
Генезис и функционирование молодежного социолекта в ...
Жаргон юношества ПДП, Чуковский}. Жаргон тонЦов {ЕД/1, Чукотский], Молодежный жаргон {Л.И. Скворцов}. Корпоративный жаргон. Групповой жаргон [В.Д. Еондалетов]. Жаргон сенипаркетов, Школьное арго. Семинарское арго.
Ольга Анищенко, 2015
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница xlviii
Если пространство употребления лексемы подобным образом не отграничена, то употребляется следующая помета: областное 1апс1$сНан:ПсН 5. Социальная характеристика лексики: профессиональный ВегиГ$|аг§оп жаргон ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
5
От аллегории до ямба. Терминологический словарь-тезаурус ...
Жаргон (франц. раrgоn) — язык. отдельных социальных групп, характеризующийся особым составом слов и выражений, иногда специальным произношением. Рб: язык. Изобразительно-выразительные средства Син.: а р г о Род: ...
Наталья Русова, 2015
6
Русский язык и культура речи в вопросах и ответах. Учебное ...
Жаргонизмы — это своего рода эрзац-язык, самый распространенный среди них — это молодежный жаргон. В Лингвистическом энциклопедическом словаре дается такая характеристика жаргону: «Жаргон (от франц. jargon) ...
Ипполитова Н.А., Князева О.Ю., Савова М.Р., 2015
7
Субстандартные варианты славянских языков: - Страница 53
ной среде, «балансируя» между профессиональной терминологией (это не жаргон) и смеховым псевдотерминологическим словотворчеством. (Не случайно, одна из сложнейших проблем социолингвистики - разграничение ...
Alexander Bierich, 2009
8
Больные вопросы родной грамматики: учебное пособие
Когда же отдельные жаргонные словечкистановятся общим достоянием (баксы, кайф,коми, кликать, тусовка,тачка, чайник ит.п.),можно говорить о сленге. Итак, синоним слова сленг— составной термин общий жаргон. ♢ Что такое ...
Елена Маринова, 2015
9
Современный русский военный жаргон в реальном общении, ...
Yhteenveto.
Pëtr Likholitov, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЖАРГОН»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин жаргон в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Профессиональный жаргон и сленг. О чем говорят балетные?
Я, как муж профессиональной балерины, далеко не избалован объяснением профессиональных терминов, которые используют артисты балета. «"Регионы России". Новости регионов, Сен 15»
2
В Нытве пермяк убил друга за тюремный жаргон
Один из них оскорбил другого на тюремном жаргоне. Обиженный пермяк нанес, кухонным ножем, обидчику удар в живот. От полученых травм мужчина ... «Урал-Информ ТВ, Май 15»
3
Зато доходчиво! Избирком ЯНАО переходит на жаргон
Избирком ЯНАО переходит на жаргон. 14 октября 2015. 18:25 «Встреча без галстуков и без Холманских». Форум гражданских институтов УрФО в ... «Ura.ru, Май 15»
4
Тест на знание жаргона коренных новосибирцев предлагается в …
Филологи проводят тест на знание новосибирского жаргона, чтобы составить словарь городской лексики. Вопросы могут поставить в тупик москвича ... «Новосибирские новости, Апр 15»
5
Кэгэбэшный жаргон и мировой заговор спецслужб
И тут до меня дошло: это кагэбэшный жаргон! Так они называли представителей разведок стран Запада: ЦРУ, МИ-6, БНД, Моссад. Но почему "коллеги" ... «ГЛАВКОМ, Фев 15»
6
Маргарита Русецкая: Подростковый жаргон - это как ветрянка
Маргарита Русецкая: Подростковый, молодежный жаргон был всегда и во всех языках. Это как ветрянка. Поэтому не стоит уходить в популизм и ... «Российская Газета, Янв 15»
7
Сленг в офисе – экономия времени или треп
Помогает ли «офисный жаргон» наладить коммуникации или, напротив, ... нам, то сегодня IT-жаргон очень активно распространяется по всему офису. «72.ru, Ноя 14»
8
Лавров заговорил на тюремном жаргоне
"С нами сыграли вот в эту игру - "Кто первый моргнет?" - или взять, как говорят хулиганы, на понт хотели. Я по-другому даже не могу сказать", - заявил ... «ФОКУС, Ноя 14»
9
Презренный жаргон или язык еврейской аристократии?
Ломать копья вокруг идиша мы решили с профессионалом — наш сегодняшний гость д-р Мордехай Юшковский, инспектор Министерства просвещения ... «9 канал Израиль, Окт 14»
10
Бактыбек Аманбаев, омбудсмен КР: "Криминальный жаргон
Бактыбек Аманбаев, омбудсмен КР: "Криминальный жаргон Мелиса Турганбаева является нарушением служебной этики" ... «Gezitter.org, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Жаргон [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ru/zhargon>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU