Значение слова "ayaklar altına almak" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AYAKLAR ALTINA ALMAK

ayaklar altına almak

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AYAKLAR ALTINA ALMAK

Значение слова ayaklar altına almak в словаре турецкий языка

взять под ноги, чтобы подсчитать, жевать, пренебрегать вещами, которые должны быть приданы важности.

ayaklar altına almak Önem verilmesi gereken şeyleri hiçe saymak, çiğnemek.

ПЕРЕВОД СЛОВА AYAKLAR ALTINA ALMAK

Посмотрите перевод слова ayaklar altına almak на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова ayaklar altına almak с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ayaklar altına almak» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 践踏
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: pisotear
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: trample
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: रौंद
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: سحق
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: топтать
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: pisar
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: দৃঢ়ভাবে আচরণ করা
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: bafouer
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: memijak
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: trampeln
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 踏みにじります
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 짓밟다
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: idak
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: tiếng chân đạp
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: நசுக்கித்
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: भावना पायदळी तुडवणे
• турецкий: ayaklar altına almak
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: calpestare
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: deptać
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: топтати
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: călca
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: τσαλαπατώ
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: vertrap
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: trampa
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: tråkke

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AYAKLAR ALTINA ALMAK»

Поиск случаев использования слова ayaklar altına almak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ayaklar altına almak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

dinlememek. ayağıñı depip durmak: Ayak diremek, kendi dediğini yapmak için var gücüyle uğraşmak, dediğinden ... durumu iyileşmek, zengin olmak. ayak aldığına: Çok hızlı,çoksüratli, çarçabuk. ayakastına almak: Ayaklar altına almak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Kendi gidiş ve davranışını başkasınınkine benzetmek. ayak üstü 1. Kolay ulaşılabilen,merkezde yeralan.2. Kısa süreiçinde, acele olarak. ayaklar altına almak Önem verilmesi gerekenşeyleri değersizleştirmek, reziletmek, aşağılamak. ayakları ...

Rahime Sönmez, 2013

Çağdaşlarının Gözüyle Lenin

Ayrıca bazı insanlar, üstün bir insanı kendi görüş seviyelerine indirmekle kalmayıp onu ayaklar artına almak, kendi ... devrim sırasında, gerekse savaş sırasında insanların bu intikam hırslarına, güzeli imha etmek, bozmak, ayaklar altına almak, ...

Kolektif, ‎Güneş Şahiner, 2015

Sükût Ayyuka Çıkar: Bitmemiş Külliyat

Efsaneye göre yer altındaki hazineleri gösterecek olan beşinci harita, bu dört haritanın üst üste konulup ışığa ... Şehrin otantik ruhaniyetini yeniden yaratmak için en önce o şehre dair kronolojiyi ayaklar altına almak; her gün gözümün önünde ...

Yücel Balku, 2011

Zengin Sahabiler:

Müslümanlığını söyleyebilmek;malını, canını,izzet ve haysiyetini ayaklar altına almayı göze almak demekti. Fakat Hz. Habbab, kimseden korkmadan, kimseden çekinmeden kahramanca ve davul çalarcasına Müslümanlıktan bahsetmeye ...

Ali Seyyar, 2013

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 64

AYAĞINI TEK ALMAK : Bir işi yaparken iyi düşünüp dikkatli olarak harekete geçmek. ... AYAĞININ ALTINA KARPUZ KABUĞU KOYMAK : Birini hile ve dolapla yerinden etmek. ... AYAKLAR ALTINA ALMAK : Değer vermemek, horlamak.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Bir Avuç Yıldız - Sayfa 44

Habib, en fazla beş kişiyi almaya müsaitbir hücrede on beş tutuklu ile birlikte tutulmuş. ... yaramamış; çünkü polis, makaleyi niçin yayınladığını değil, hükümetin saygınlığını ayaklar altına almak içinonakimin para ödediğini öğrenmek istemiş.

Rafik Schami, ‎Mehmet Salim, 2014

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 138

Bu kanaatı diniyye, boyle ayaklar altına mı alınacak?.. itilá Hükümetleri bu kanaatlan ayak altına almak istiyorlar ise pekala. Fakat, bu kürsiden kendilerine isma edbprum ki: Müslümanlık bir gün ve mutlaka bir gün çıkacak ve bütün hukukunu ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992

Atatürk Reformları ve İslam:

... işgal altındaki ülkeler halkı kazandıkları imtiyazlar ve özerkliklerle sabanlarına yapışıyorlar ve kendi topraklarını işliyorlardı. ... türlü çıkarlarını feda etmek, devletin haysiyet ve şerefini ayaklar altına almak suretiyle birçok dış borçlar yapmışlardı.

Dr. Abdullah Manaz, 2015

Ağlama Tuna:

Kaçarcasına gitmekbu değerleri ayaklar altına almak demekti. Bütün hatıralarını geride yüzüstü bırakmak... İşte bu, bir ihanet gibi geliyordu hepsine. Nuriye Hanım da kendi evini toparladı. Üsküp'ten geldikten sonra yerleştiği bu yeni evinde de ...

Halide ALPTEKİN, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AYAKLAR ALTINA ALMAK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ayaklar altına almak в контексте приведенных ниже новостных статей.

Lokman Kurtay

Toplumu kontrol altında tutmaya çalışan iktidara göre, toplumsal problemler dağ ... Yalan haber üretmek, masumiyet ilkesini ayaklar altına almak ve dalavere ... «Demokrat Haber, Окт 15»

Sabahattin Önkibar

Hayır bütün bunlar değil de Türk milliyetçiliğini ayaklar altına almak ve TC'leri Valiliklerden indirmek midir? Türk Silahlı Kuvvetlerini tarumar etmek ve ... «Aydınlık Gazetesi, Сен 15»

Naci Beştepe

AKP iktidarı milliyetçilik gibi şehitliği de ayaklar altına almak için elinden geleni yaptı. Milliyetçilikten, vatanseverlikten yoksun olanların şehitliğe saygı duyması ... «Aydınlık Gazetesi, Сен 15»

İnsan, kendi kendine zulmeder

... benlik ve enaniyetimizi ayaklar altına almak, şahsî menfaatlerimizi düşünmeyi bir kenara bırakıp milletimizi ve onun ikbal ve geleceğini düşünmek olmalıdır. «Zaman Gazetesi, Сен 15»

PYD'den 6 maddelik açıklama

... daha belirtmek istiyoruz; komşularımızın kendi iç düzenlerini bozmak ya da ayaklar altına almak gibi bir niyetimiz yoktur. Umut ediyoruz ki, Suriye'ye müdahale ... «Vatan, Июл 15»

"Türk milliyetçiliğini ayaklar altına almak ayıp, günah ve hukuken …

Türkiye'de ezan dinmiyorsa, bayrak inmiyorsa bu vatansever milliyetçi yurttaşlarımızın sayesindedir. Türk milliyetçiliğini ayaklar altına almak ahlaken ayıp, dinen ... «HaberTuar, Апр 15»

Galatasaray TFF'ye savaş açtı

Bu ceza, tarafsızlığın ayaklar altına alındığının en büyük göstergesidir.” ... olaylarından kulübümüzün cezalandırılması, hukuku ayaklar altına almak demektir. «Hürriyet, Сен 14»

'Ayaklar altında kalacaksınız'

Ellerinde Türk bayrakları ve tutukluların fotoğraflarını taşıyan grup, "Türk Ordusu'nu Ayaklar Altına Almak İsteyenler Ayaklar Altında Kalacaktır" yazılı pankart açtı. «Gerçek Gündem, Янв 14»

Prof. Ersanlı: Türk ve Kürtler birlikte yaşamak istiyor, barış yakın

Bütün bu kendini farklı bir yere yerleştirme ve diğerlerini ikincil görme durumlarını “ayaklar altına almak” demek, radikal bir şekilde demokrat olmayı istemek ... «T24, Мар 13»

Ortaylı'dan milliyetçilik açılımı

Milliyetçiliği ayaklar altına almak kolay değil. ... Türk milliyetçiliği bir üst kimliktir, ancak onun altında bir Türk etnisi, Kürt etnisi vardır diyor, bu doğrudur. «Milliyet, Мар 13»