Значение слова "bendeniz cennet kuşu" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BENDENIZ CENNET KUŞU

bendeniz cennet kuşu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BENDENIZ CENNET KUŞU

Значение слова bendeniz cennet kuşu в словаре турецкий языка

Небесная птица. Идиома использовалась для представления.

ПЕРЕВОД СЛОВА BENDENIZ CENNET KUŞU

Посмотрите перевод слова bendeniz cennet kuşu на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова bendeniz cennet kuşu с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bendeniz cennet kuşu» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 天堂鄙人鸟
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: Su humilde servidor ave del paraíso
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: Your humble servant bird of paradise
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: स्वर्ग के अपने विनम्र सेवक पक्षी
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: بك المتواضع الطيور العبد من الجنة
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: Ваш покорный слуга райская птица
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: Seu pássaro humilde servo do paraíso
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: জান্নাতের আপনার বশংবদ পাখি
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: Votre serviteur humble oiseau de paradis
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: burung hamba rendah hati anda syurga
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: meine Wenigkeit Paradiesvogel
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 楽園のあなたの謙虚なしもべの鳥
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 낙원 의 당신의 겸손한 종 의 조류
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: abdi Paduka manuk asor saka swarga
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: tôi tớ khiêm tốn của bạn chim của thiên đường
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: சொர்க்கத்தில் உங்கள் தாழ்மையான வேலைக்காரன் பறவை
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: आपले नम्र सेवक पक्षी नंदनवन
• турецкий: bendeniz cennet kuşu
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: Il vostro umile servitore uccello del paradiso
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: Twój uniżony sługa rajskich ptaków
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: Ваш покірний слуга райський птах
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: pasăre dvs. servitor umil de paradis
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: ταπεινός υπηρέτης πουλί του παραδείσου σας
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: Jou nederige dienaar voëls van die paradys
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: Din ödmjuka tjänare bird of paradise
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: Din ydmyke tjener fugl av paradis

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BENDENIZ CENNET KUŞU»

Поиск случаев использования слова bendeniz cennet kuşu в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bendeniz cennet kuşu, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Çerçeve 1

Eski Fransız parlâmentosunun azası mı mübarek saatler?.. Muhterem Molla Bey! Başta bendeniz Cennet kuşu olduğu halde, Boğaziçinde oturanlar (Fizan) sürgünleri midir? Bunların, geceleri sinema, tiyatro, İstanbulda dost ziyareti gibi hakları ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Türk folklorunda kuşlar - Sayfa 139

Türkçe bu kavrama yabancı değildir. Türk dilinde cennet kuşu, ölüp cennete giden insan ruhu ile, şakalı konuşmalarda kendimizi övg üyle tanıtırken kullanılır. " Bendeniz cennet- kuşu. . . " gibi. Cennet kuşunun, insan ruhu anlamında kullanılan ...

L. Sami Akalın, 1993

İstanbula Hasret

Eski Fransız parlâmentosunun âzası mı mübarek saatler?.. Muhterem Molla Bey! Başta bendeniz Cennet kuşu olduğu halde, Boğaziçinde oturanlar “Fizan” sürgünleri midir? Bunların, geceleri sinema, tiyatro, İstanbulda dost ziyareti gibi hakları ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 162

0 bendeniz esk. "kulunuz", "köleniz" anlamına gelmekle birlikte, 'ben" adılı yerine kullanılan bir alçakgönüllülük sözü. bendeniz cennet kuşu "ben" adılı yerine şaka olarak söylenir, ör. Bu sorunu ancak bendeniz cennet kuşu çözebilir. bendeğil ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Bursa cezaevinden Vâ-Nûʾlara mektuplar - Sayfa 152

Bak bendeniz cennet kuşu, Kalantaya tepeden tırnağa yakın bir güvenle hak veririm de pratikte buna. hele bana aid kadın bakımından bir türlü yanaşamam. Tasavvur edemi- yeceğin kadar kıskanç herifin, hem de muhayyilesi dehşetli işleyen ...

Nâzım Hikmet, ‎Vâlâ Nureddin, 1986

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 347

Bendeniz cennet kuşu. (ÖÂA.) Biçimine getirmek. (ÖÂA.) Bildiğinden şaşmamak (kalmamak). (ÖÂA.) Bile bile lâdes. (AVP.) (ÖÂA.) Bileğinin hakkı. (AVP.) Bildiğini okumak (yapmak). (ÖÂA.) Bilir bilmez. (ÖÂA.) Bilir gibi yapmak (görünmek).

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Bedoş - Sayfa 176

Sadık bey, yerinden kalkıp selam vererek: «Bendeniz cennet kuşu!» dedi, kayın biraderinin şaşkınlığıyla eğlenerek ekledi: «Neye öyle donup kaldın yahu? Eğer istiyorsan seni de Develi'ye Kaymakam yaparız. Kayseri'nin en zengin ilçesidir ...

Kemal Bilbaşar, 1980

İlişkiler arasında bir gezinti: günlükler - Sayfa 247

Herman Hesse, Knut Hamsun, Sait Faik- Orhan Kemal ve bendeniz cennet kuşu." "Ve böylece kültürümüz arttı." dedi Aydın Emeç. "Arkadaş arkadaşa her zaman lâzımdır." dedim. "Sen onu bunu bırak da akşamki filmi seyrettin mi?" "Daha önce ...

Muzaffer Buyrukçu, 1998

Dosttan gelen selâmsın - Sayfa 326

Emil Galip, Aslan Başer Kafaoğlu, Ahmet Yıldız Başaran, Engin Atasu, bendeniz cennet kuşu vs. Yazarlar arasında Yılmaz Güney de olacak ve daha bilinen, güvenilen kalem sahiplerinden ilerici, demokrat yazarlar... Sadun Tanju da.

Fikret Otyam, 2004

Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 53

İşin en çok ve ağır bölümünü bitirmek Belini taptamak (dövmek) Birini, kötü davranışlarına rağmen övmek ve cesaret vermek Belli başlı Belirli, açık, göz önünde Benden beş beter Fena hâlde, perişan Bendeniz cennet kuşu Ben sizin güzel ...

İhsan S. Vasfi, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BENDENIZ CENNET KUŞU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bendeniz cennet kuşu в контексте приведенных ниже новостных статей.

POPSTAR GEÇİNENLER!.. BURSA ÖZEL TAN OKULLARI LİSE …

Koca bir yılı daha tüketmeye hazırlanırken, bendeniz cennet kuşu, leyleği havada gördü sevgili magazinkolik.com okurları.. Önce; Dünya Festivaller ve ... «Magazinkolik - Magazin, Haber, Moda, Medya, Mekan, Ünlüler,, Ноя 14»

Gökçebel'de, Köy Kahvaltısı

Havva, kusura bakmayın falan dedi ama bendeniz cennet kuşu malumunuz veçhile dönüp gidecek adam mıyım? Çardağın dışındaki biber bahçesini gösterip ... «Milliyet, Окт 08»

Ayvalık'ta, Mücella Yengemden Keşkek Tarifi

Bendeniz cennet kuşu, leylekleri gelirken görmemiştim... Ama, dönüşlerinde leyleği havada görünce çıktım yollara! 29 unda Eskişehir, 30 ağustos'ta Kocatepe ... «Milliyet, Сен 08»

Milliyet BLOG BANDOSU

Bendeniz cennet kuşu da biraz dümtekçiyimdir, ama benim alet edevat ta ... Gerçi bendeniz Dolapdere-Sulukule, Köni ise Harlem tarzı ihtisas görmüş olmasına ... «Milliyet, Авг 08»