Значение слова "çağ dışı" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÇAĞ DIŞI

çağ dışı

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÇAĞ DIŞI

Значение слова çağ dışı в словаре турецкий языка

устаревший. Он отстает от условий, которые требуют возраст. Кроме военной службы.

çağ dışı Çağın gerektirdiği şartların gerisinde kalmış, köhne. / Askerliğe alınma çağı dışında.

ПЕРЕВОД СЛОВА ÇAĞ DIŞI

Посмотрите перевод слова çağ dışı на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова çağ dışı с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «çağ dışı» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 过时的
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: anticuado
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: outdated
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: अप्रचलित
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: عتيق الطراز
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: устаревший
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: desatualizado
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: সেকেলে
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: pas à jour
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: ketinggalan zaman
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: überholt
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 時代遅れの
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 구식의
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: outdated
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: lỗi thời
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: காலாவதியான
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: कालबाह्य
• турецкий: çağ dışı
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: antiquato
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: przestarzały
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: застарілий
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: depășit
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: ξεπερασμένη
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: verouderde
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: föråldrade
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: utdatert

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÇAĞ DIŞI»

Поиск случаев использования слова çağ dışı в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову çağ dışı, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Beyaz Mercan Siyah İnci:

'Çağ dışı' ya da 'çağa ayak uydurmak' sözleri ancak çağı, insanın evresi olarak kabul edersen İslâmî bir terim olabilir. İnsan, insanlık çağında hayvanlaşır ve insanlık çağını yaşayamazsa, esas ona çağ dışı denir. Yoksa kalabalığın modasına ...

M. Fatih Çıtlak, 2015

Işığın Göründüğü Ufuk - (Çağ ve Nesil 7):

... sığınırve kendiboşluklarını seslendirirler ki,bunların çoğunun yorum vetemsillerinde din, daha doğrusu diyanetyaüstûrelerle delikdeşik olmuş bir ucûbe, ya da zamana yenik düşmüş ve çağıyla savaşan –hâşâ– çağ dışı bir sistemdir. Oysaki ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 63

Günümüzün çağdaşları da burada açıkça kavram kargaşası oluşturup, çağın gerektirdiği fenni gelişmeler yerine ahlaki yozlaşma, kültüründen kopma, nefsi arzularının tatminine, çağdaşlaşma diyor ve bu ahlaki çöküşe taraf olmayanı çağdışı ...

Ali Faik Bak, 2012

Kıyamet Sularında Kızıl Ötesi Aydınlık Niobe: Oyunlar 3 - Sayfa 98

(Dalga geçerek bağırmaya başlar.) Cesaret çağdışı bir kusurdur! Çağdışı olan bütün kullanılmış, yararsız ve geri dönüşümsüz malzemelerle birlikte çöpe atılmalıdır cesaret! Genç Adam: (Usulca) Bağırma! Yaşlı Adam: Çünkü cesaret çağdışı bir ...

Civan Canova, 2012

Batılılaşma ihaneti - Sayfa 55

Bu itibarla, sosyal demokrasi Avrupa ülkeleri için bir kere çağ dışıysa, Türkiye için iki kere çağ dışıdır. ... Bütün Ortaçağ usûllerinin, çağdaş kitle-haberleşme araçlarını çağ dışı usullerin emrine vermek çağ dışı olmaktan da öte bir zihniyeti ortaya ...

D. Mehmet Doğan, 1975

Sosyal şizofreni ve Atatürkçülük üzerindeki baskısı - Sayfa 48

göre reform amacının askıda kalmış olması bir yana, reform düşüncelerinin gelecek kuşaklara ulaştırılması bile bir tehlike olarak gösterilmektedir. Gerek yukarıya aktardığımız çağ dışı görüşler ve gerekse olayların bu yönde gelişmesi önemli ...

Mustafa Coşturoğlu, 1974

Millı̂ görüş - Sayfa 364

sında partinizin çağdışı gerici bir ayak bağı olduğu iddia edilmektedir. Kıbrıs konusunda MSP bu gerici, çağdışı ayak bağı durumunda olmuş mudur? MSP taksimi istemiş olmakla bu ayak bağı durumuna düşmüş müdür? CEVAP : Türkiye'de ...

Necmettin Erbakan, 1975

Acı gerçek - Sayfa 209

Turan Güneş deviricilerin sık sık kullandığı «Çağ dışı» tabirini, memleketin iki partisi için fütursuzca çekinmeden kullanmaktadır. İnsana sorarlar, bir zamanlar ortaklık kurmak için, göklere çıkardığınız Millî Selâmet Partisi men- sublarına «Çağ ...

Abdülkadir Billûrcu, 1975

Duzunden - Sayfa 291

"ÇAĞDIŞI" SÖZÜ ÜZERİNE Ecevit'in pek tuttuğu ve sanırım, onun saye-i devletinde tutunan çıçeği burnunda bir sözcük bu... 'Türkçe Sözlük"ün 1969 baskısında bile yarım ağızla anılıyor, "Askerliğe alınma çağı dışında" diye karşılanıyor.

Can Yücel, 1994

Türk düşücesinde çağdaşlaşma - Sayfa 36

Ancak çağdaşlaşmayla, yalnız bilim ve teknikteki, sanayileşmedeki ilerlemeler .vurgulanmayacaksa -ki bu teknoloji ve sanayi ile bu en son çağda gerçekleştirilen (çağdaş!?) vahşetler için çağdışı denebilir ancak-, yani kişiler ya da gruplar en ...

Abdullah Kaygı, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÇAĞ DIŞI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин çağ dışı в контексте приведенных ниже новостных статей.

Okullarda çağdışı güvenlik önlemi alınıyor

"Çağdaş görünümlü okullarda, çağ dışı tutum alınması uygun değil. Bu güvenlik tedbiri değil, öğrencinin yaralanmasına ölmesine sebebiyet verecek bir ... «BUGÜN, Окт 15»

Güneş'in çağ dışı futbol suçlamasına Gençlerbirliği'nden cevap geldi

Beşiktaş ile oynadıkları ve 1-1 biten maçın ardından sonrası Şenol Güneş'in “Çağ dışı futbol oynadılar” yorumuna yanıt veren tecrübeli futbolcu, maçta devre ... «BUGÜN, Сен 15»

Mektup yazmak çağ dışı bir iş değil ve Tekkanat'a yanıt

Günümüzde mektup, okulda edebiyat türü olarak öğrenilecek bir tür artık. İnsanlar bir birleriyle sanal bir dünyada göz kırpışlarla haberleşiyorlar. Ben mektup ... «Evrensel Gazetesi, Сен 15»

'Çağ dışı oynattığım nerede görülmüş'

G.BİRLİĞİ Teknik Direktörü Mehmet Özdilek, Beşiktaş Teknik Direktörü Şenol Güneş'in “G.Birliği çağ dışı bir futbol oynadı” şeklindeki açıklamasına çok ... «Vatan, Сен 15»

Güneş: "Çağ dışı futbol"

Futbolun kesik kesik oynanması, oyuncularımın sinirlenmesi, rakibin oyunu durdurması, çağ dışı futbol artık... Benim oyuncularım yapınca da eleştiriyi yapıyorum. «Sporx, Сен 15»

Gözaltındaki Avcı'ya çağ dışı uygulamalar

Maalesef bunlar günümüzün Türkiye'sinde uygulanan çağ dışı insan haklarına aykırı uygulamalar. İFADE VERMEDİ. 5 tane polis memurunun ifadesi alındı iki ... «S HABER, Сен 15»

Şule Karaca, Silivri'deki çağ dışı muameleyi gözler önüne serdi

Özgür medyayı hedef alan operasyon kapsamında bir dizi senaryosundan tutuklanan Gazeteci Hidayet Karaca'nın eşi Şule Karaca, eşiyle görüşmek için ... «S HABER, Авг 15»

Figen Yüksekdağ: "MHP çağdışı anlayışla hareket ediyor"

HDP Eş Genel Başkanı Figen Yüksekdağ, "MHP çağ dışı kalmış Türkiye siyasi tarihinin karanlığına gömülmesi gereken bir anlayışla, kırmızı çizgici ve yok sayıcı ... «Halkın Gazetesi Birgün, Июл 15»

Akademisyenlere çağ dışı soruşturma: Twitter hesabın var mı?

Ankara Üniversitesi Rektörlüğü, Ankara Emniyeti ve Ankara Valiliği'nin talebiyle haklarında soruşturma başlattığı altı asistan ifade verdi. Akademisyenlerin ... «Halkın Gazetesi Birgün, Июн 15»

Antrenörden çağ dışı işkence

Antrenörden çağ dışı işkence. Alanya'da yapılan U-16 Bayanlar Şampiyonası'na katılan Malatya Anadolu Ateşi Bayan Takımı ilk maçta rakibine 15-0 yenilince, ... «Takvim, Апр 15»