Значение слова "gâvur orucu gibi uzamak" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GÂVUR ORUCU GIBI UZAMAK

gâvur orucu gibi uzamak

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GÂVUR ORUCU GIBI UZAMAK

Значение слова gâvur orucu gibi uzamak в словаре турецкий языка

тратить столько, сколько на работу.

gâvur orucu gibi uzamak Bir iş gereğinden çok sürmek.

ПЕРЕВОД СЛОВА GÂVUR ORUCU GIBI UZAMAK

Посмотрите перевод слова gâvur orucu gibi uzamak на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова gâvur orucu gibi uzamak с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gâvur orucu gibi uzamak» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 要成长为快异教徒
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: Para crecer infiel tan rápido
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: To grow as fast infidel
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: उपवास के रूप में काफिर विकसित करने के लिए
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: أن ينمو كافر بالسرعة
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: Чтобы вырасти как быстро неверных
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: Para crescer tão rápido infiel
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: কাফের ফাস্ট জানাচ্ছি
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: Pour grandir aussi vite infidèle
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: orang kafir mengucapkan cepat
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Um so schnell wachsen Ungläubiger
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 高速異教徒として成長するために、
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 빨리 이교도 성장
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: kafir kaya ngluwihi cepet
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: Để phát triển vô đạo nhanh
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: நம்பாதவர் வேகமாக தெரிவித்துக்கொள்கிறோம்
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: विश्वास न ठेवणारा जलद विस्तार करू
• турецкий: gâvur orucu gibi uzamak
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: Per crescere infedeli veloce
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: rosną tak szybko niewiernym
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: Щоб вирости як швидко невірних
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: Pentru a creste necredincios la fel de repede
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: Για να αναπτυχθεί τόσο γρήγορα άπιστο
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: om so vinnig ongelowige groei
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: För att växa lika snabbt otrogen
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: Å vokse så fort vantro

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GÂVUR ORUCU GIBI UZAMAK»

Поиск случаев использования слова gâvur orucu gibi uzamak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gâvur orucu gibi uzamak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 157

Gâvurluğu tutmak: 1) Acımasızca, insafsızca davranmaya başlamak. 2) İnatlaşmak. Gâvurluk etmek: Bak. Gâvurluğu tutmak. Gâvur olmak: 1) Hıristiyan olmak. 2) Boşuna harcanmak. Gâvur orucu gibi uzamak: (Bir iş) Gereğinden çok uzamak.

Asım Bezirci, 1990

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 187

Halk arasında yaygın olarak kullanılan gâvur; gâvur aklı, gâvur etmek, gâvur eziyeti, gâvur icadı, gâvur inadı, gâvur kişi, gâvur olmak, gâvur orucu (... gibi uzamak), gâvur ölüsü gibi, gâvura kızıp oruç yemek, gâvurdan dönme sonradan görme ...

Nurettin Albayrak, 2004

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 199

lan gâvur; gâvur aklı, gâvur eımek, gâvur eziyeti. gâvur icadı, gâvur inadı, gávur kişi, gávur olmak, gâvur orucu (... gibi uzamak), gâvur ölüsü gibi, gâvura kızıp oruç yemek, gâvurdan dönme sonradan görme deyimleri yanında şu atasözlerinde ...

Nurettin Albayrak, 2010

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

GÂVUR İCADI : Avrupa yapısı teknik ve modern eşyaya muhafazakârlarm verdikleri ad. GÂVUR İNADI : Aşırı inat. Nuh deyip peygamber demeyen cinsinden. GÂVUR ORUCU GİBİ UZAMAK : Bir işin yapılma süresi haddi aştığı zaman söylenir.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Yakın tarihimizi sorgulamak - Sayfa 191

"Gavur"un çok olumsuzlukları var: Allahsız, dinsiz, acımasız anlamında kullanılıyor. Ayrıca gâvur etmek, gâvur eziyeti, gâvur inadı, gâvur orucu gibi uzamak, gâvur ölüsü gibi deyimler var. Yahudi, cimri, pazarlıkçı anlamında kullanılıyor.

Sina Akşin, 2006

Nad turskim i bosanskim frazikonom: semantički, ... - Sayfa 265

demis; Kirk Bosnak bir adam; (opozicija musliman/ nemusliman): Acemi nalbant gavur esiginde ogrenirmis; (bir seyi) gavur etmek - upropastiti nešto, potrošiti gdje ne treba, uništiti; gavur inadi - tvrdoglavost, upornost; gavur orucu gibi uzamak ...

Amina Šiljak-Jesenković, 2003

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 205

... lange dauern (S.) gâvur orucu gibi uzamak; ~ lange (irgendwo) bleiben mihlanip durmak; bir yere temel kak- mak; F: kuluçkaya yatmak; 2er Jude Ezelî (od. Serseri) Yahudi; -e Liebe sönmeyen açk; e-e -e Plage müzminbir dert; die 2e Stadt ...

Karl Steuerwald, 1974

Cehennem kanyonu: yaşamla ölüm arasında 20 asker ve 1 yüzbaşı

Spændingsroman om 21 soldater og deres kamp mod en gruppe PKK separatister

Osman Pamukoğlu, 2013