Значение слова hayal в словаре турецкий языка
воображение. Что создано в уме, анимированное и осознанное - это мечта, мечта, образ, хуля. / Изображение. / Изображение. То, что смутно видно, это тень. / Название, данное изображениям, которые могут быть сделаны из кожи или картона за освещенным экраном, и игра, играемая с этими картинками. hayal Zihinde tasarlanan, canlandırılan ve gerçekleşmesi özlenen şey, düş, imge, hulya. / İmge. / Görüntü. / Belli belirsiz görülen şey, gölge. / Aydınlatılan bir perde arkasında deri veya kartondan yapılmış, hareket edebilen resimlere verilen ad ve bu resimlerle oynatılan oyun.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «hayal» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HAYAL»
Поиск случаев использования слова
hayal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
hayal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Hayal Vadisi: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 68
Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. Çiğdem SEZER. “fiimdi dikkatlice bak›n peribacalar›na ve onlar› adland›r›n.” dedi F›rat. Vadideki peribacalar›, o ana kadar gördüklerinden farkl›yd›. Yükselen güneflle birlikte gölgelenmifl, her biri ...
2
HAYAL ÜRÜNÜ: - Sayfa 25
Sn.Sunay Akın'a fikir ve yardımları için çok teşekkür ederim. ADALETSİZLİK Adaletsizlik bazen Hayal bile kuramamaktır Adaletsizlik bazen Kuramadığın hayalin Hayalini kuramadığın kişi tarafından yaşanmasıdır DEVRİM'E DAİR I İnsanlar ...
Sn.Sunay Akın'a fikir ve yardımları için çok teşekkür ederim., 2014
3
Hayal Şekeri (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 3:
K. KÜÇÜK. KIRMIZI. KALEM. ırmızı dışında tüm renklerin çevreyi süslediği bir gezegen varmış. Sarı güller, beyaz lâleler, mavi eller kaplamış her köşesini bu gezegenin. Evlerin bahçesindeisebirsıra siyah,birsırabeyaz lâleboy göstermekteymiş.
Nurefşan ÇAĞLAROĞLU, 2014
4
Hayalden Gerçeğe Yolculuk: Yarım Kalan Hayaller
Hayallerini gerçeğe taşımak isteyen, hayal kuruyorum ama bunun hayal olarak kalmasını istemiyorum diyenlere; Kim olduğunu, nerede olduğunu ve nereye gitmek istediğini bulmak isteyenlere, hayata artı değer katmak, hayatı yaşama ...
5
Kalpteki Akıl: Risale-i Nur Üzerine Düşünceler
BAŞTAN, 'HAYAL ÂLEMİ' söz grubunu geleneksel anlamıyla kullandığımı belirteyim. Bugün,'hayal' kavramını dahaçok, insanın sanıve kuruntularıyla oluşturduğu vebirtür gerçeklikten kaçış anlamında kullanıyoruz.Oysa, irfani gelenekte, hayal ...
Sadık Yalsızuçanlar, 2015
Sessizce mırıldandı: “Hayal kırıklığına uğradım. Bütün hayallerim yıkıldı. Hiçbirşey hayal ettiğim gibi olmadı.” Evet, nedense gençler, umumiyetle evliliği, “yakışıklı birprensle güzel birprensesin hayatlarını birleştirmesi olarak hayal ederler.
7
Zaman Bilinci: 25. Saat Etkinliği
Albert Einstein, “Hayal gücü bilgiden daha önemlidir” der. Joseph Joubert'a göre de “Hayal gücü derin olupdabilgisi olmayan kimsenin kanatları var fakat ayakları yok demektir.” Düş kurmak değil,bir düşesahip olmamak budalalıktır. En fakir ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HAYAL»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
hayal в контексте приведенных ниже новостных статей.
Özbek: "Real Madrid gibi olmalıyız"
Galatasaray'ın Başkanı Dursun Özbek, Türkiye'nin Real Madrid'i olmak istediklerini söyledi. Özbek ayrıca, "Ronaldo, Messi'yi GS'ye getirmek hayal mi? Statları ... «HABERTURK, Сен 15»
Hayal mi değil mi?
Hrant Dink davasında, mahkeme cinayeti işleyen Ogün Samast'ın arkasından gelen ve güvenlik kamerasına yansıyan kişinin Osman Hayal olup olmadığına dair ... «Hürriyet, Сен 15»
Quaresma mülteci çocuğa duyarsız kalmadı! "Dostum; hayal et..."
“Dostum; Hayal et… Çocuğun kollarının arasında. Ülkeni terk etmek zorunda kalmışsın. Savaştan ve açlıktan kaçıyorsun, gizlenmek zorundasın. Dünyada seni ... «Eurosport.com.tr, Сен 15»
Podolski: 'En büyük hayal kırıklığımız...'
Galatasaray'ın Alman yıldızı Lukas Podolski, "En büyük hayal kırıklığı evimizde oynadığımız ilk maçı kaybetmemiz oldu" dedi. Almanya Futbol Federasyonu ... «Sabah, Сен 15»
"Turkcell Hayal Ortağım"a MIT'den ödül
Turkcell'in engelli abonelerini hayata bağlamayı hedeflediği ve Young Guru Academy (YGA) iş birliği ile 2012 yılında hayata geçirdiği "Turkcell Hayal Ortağım" ... «Dünya Gazetesi, Авг 15»
Turkcell'in Hayal Ortağım projesine Amerika'dan ödül
Turkcell'in Young Guru Academy (YGA) ortaklığı ile görme engelliler için hayata geçirdiği 'Hayal Ortağım' projesi, dünyanın en prestijli eğitim kurumlarından ... «Milliyet, Авг 15»
UYGUR TÜRKLERİ: 'ERDOĞAN BİZİ HAYAL KIRIKLIĞINA UĞRATTI!'
Dünya Uygur Kurultayı'ndan yapılan açıklamada, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın Çin'e yaptığı ziyaret esnasında Uygur Türkleri için 'terörist' açıklamasına ... «BENGÜTÜRK, Авг 15»
HAYAL PARK YENİLENDİ
Çukurova Belediyesi'nin prestij tesisi Hayal Park, SPA, sauna ve fitness salonlarıyla A'dan Z'ye yenilendi. Başkan Soner Çetin, “Adana'nın en temiz, en güzel, ... «Milliyet, Авг 15»
ASKİ'den Hayal Park Civarına Yeni Kanalizasyon Hattı
Adana Büyükşehir Belediyesi Su ve Kanalizasyon İdaresi (ASKİ), her yağışta sel baskınları yaşanan Hayal Park civarında da çalışma başlattı. ASKİ Genel ... «Hürriyet, Июл 15»
Dink cinayetinde yeni bulgular: Yasin Hayal ve grubuna ilişkin 24 …
Milliyet gazetesinden Tolga Şardan'ın haberine göre, Zenit'in Hayal grubuyla ilgili olarak hazırlayıp teslim ettiği 24 'tarassut formlarını' daha sonra bilinmeyen bir ... «T24, Июн 15»