Значение слова karaleylek в словаре турецкий языка
черный хвост Leylekgillerden, изогнутый вниз, пернатая черная, длинноногая птица, рисовый стручок (Ciconia nigra). karaleylek Leylekgillerden, gagası aşağı doğru kıvrık, tüyleri kara, uzun bacaklı bir kuş, çeltik gagası (Ciconia nigra).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «karaleylek» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KARALEYLEK»
Поиск случаев использования слова
karaleylek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
karaleylek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Elemterefiş: Anadolu'da büyü ve inanışlar - Sayfa 43
Bu taşın ön yüzünde ise kara leylek gagasıyla bir akrebi yakalamış olarak tasvir edilmiştir. Bu sahne, birçok hayvan tarafından çevrelenmektedir. Başka bir taşın arka yüzünde yine mide ile ilgili olarak "sindir1' (nEnTE) ve yazının altında da ...
Ekrem Işın, Gürbüz Erginer, Turgay Tuna, 2003
2
Türkiye kuşları: kırmızı listede olanlar ve bulundukları ... - Sayfa 80
KARALEYLEK Ciconia nigra (s. 34)* (6 ve 9 55,5 -56,0 cm): Siyah, yanar döner ve yesi| mavi parlak bir rengi vardır; yalnız göğüs, kann ve kuyruk altı örtü tüyıeri beyazdır; 3 - 5 yumurta bırakılır; yumurta ebatlan 60,5 - 74,3 x 44,0 - 54,7 mm dir; ...
3
Ulusal Ege Adaları 2001 Toplantısı: bildiriler kitabı : ... - Sayfa 81
Ancak tek bireyini gördüğümüz kara leylek hariç Kara leylek soyu azalan türlere güzel bir örnektir. Mayıs ayı üreme döneminin bir bölümünü kapsadığına göre adada gördüğümüz kuş türlerinin büyük bölümü burada üremektedir. Ama bunların ...
Bayram Öztürk, Veysel Aysel, Türk Deniz Araştırmaları Vakfı, 2001
4
Forschungen für volkerkunde - Sayfa 107
1 88, Nr. 40 Arpalar evlek evlek Dadandı kara leylek Kışı burada kışladık Yazın ayırdı felek RadloffVIII,s.455,Nr. 114 Ekin ektim bilerek Dadandı kara leylek Yazı burada yazladık Kışın ayırdı felek Mani yorumu: (Çevirenin notu: Yazarın burada ...
5
Sarı Defterdekiler: Folklor Derlemeleri
... sevdim Azıcık boyukısa • İrhan(ın) pençe pençe Kim sever seni bence Yazdırayım cemâlin Gezdireyim bilence • İrahan ektim bir evlek Dadandı kara leylek Leylek gözün kör olsun İrahan yarına gerek • İrhanım(ı) eğdiler Hatırıma değdiler Hay ...
6
The Birds of Turkey - Sayfa 505
Kara Leylek 112 Kara Ördek 80 Kara Sigurcik 421 Kara Sinekkapan 386 Kara Sirtli Kuyrukkakan 333 Kara Sirtli Martl 223 Kara Sumru 235 Kara Toygar 283 Karabas Martl 219 Karabas Patka 78 Karabatak 96 Karagerdanli Dalgiç 87 ...
Guy Kirwan, Barbaros Demirci, Hilary Welch, 2010
7
Anadolu kuş adları sözlüğü: Türkçe, İngilizce, Latince - Sayfa 83
... leylek white stork (Ciconia ciconia) [bkz. leylek] kara leylek black stork (Ciconia nigra) sangagali leylek wood ibis, yellow billed stork (Mycteria ibis) siyah leylek black stork (Ciconia nigra) [bkz. kara leylek] loru i. buzzard (Buteo buteo) [bkz.
8
Değirmenimden Mektuplar:
Ardından karaleylekler, gerçek Mısır karaleylekleri gelir,buparlak güneşin altındave sessiz manzarada kendi ülkelerindeymiş gibi uçuşurlar. Gerçekten de,benim bulunduğumyerden, suyunçalkantısından, kıyıyadağılmış atlarını çağıran ...
9
Türkiye Türkçesinde mâniler - Sayfa 34
Şükrü Elçin. Arpa ektim biçerim, Yolum dere giderim; Ben Bulgar'ı sevemem, Cezam neyse çekerim. (Gagauz mânisi) 139 Arpa ektim bir evlek, Dadandı kara leylek, Yazın berâber idik Kışın ayırdı felek. (Konya) 140 Arpalar kara kılçıh, Dama ...
10
Türk halk musikı̂sinde çeşitli görüşler - Sayfa 443
ıı u ıı . ıı. xl ıı Şalvan donder o yara bel bağlama Bostanınfevlek evlek Dadandı kara leylek Ektim biçtim hergettım Koymadı zalim felek Bağlantı: BostaıTektim golattı Dibihde yılan yattı Ji „ Ji , -" AL. ıı Şu Benim kor tâlihim . ti II II Yarı uzağa attı ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KARALEYLEK»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
karaleylek в контексте приведенных ниже новостных статей.
Sonbaharda mutlaka görmeniz gereken 10 cennet
Soyu tükenmekte olan karaleylek Türkiye'de en fazla burada bulunuyor. Yine Türkiye'de gökdoğanın 30 üreme yerinden biri de Nallıhan Kuş Cenneti. Sarıyar ... «Hürriyet, Авг 15»
Bursa Kent Konseyi Karacabey Longoz'unda
... bünyesinde barındırdığını ifade eden Sarıbıyık, "Longoz aynı zamanda karaleylek, bataklık kırlangıcı, akça cılıbıt, küçük balaban, gece balıkçılı, alaca balıkçıl, ... «Haberler, Июн 15»
Küre Dağları Milli Parkı'nda fotokapanla su samuru görüntülendi
Fotokapanlarla şuana kadar karaca, karaleylek gibi hayvanlar görüntülendi. Milli parkın içinden geçen derede bir su samuru da fotokapanla tespit edildi. Derede ... «Haber7.com, Апр 15»
Aydın'ın Yanıbaşında Gizli Bir Cennet: Narlıdere Kanyonu
... Atmaca, Gökkuzgun, üveyik, Tahtalı Güvercini gibi birçok kuş türünün varlığının tespit edildiği vadinin hemen yanındaki Kurudere'de tek Karaleylek kolonisinin ... «Haberler, Окт 14»
Yaptığı bomba ELİNDE patladı
İlçeye bağlı Karaleylek köyünde çiftçilik yapan 2 çocuk babası Deniz Bektaş Kızılırmak'ta balık tutmak için bomba yapmaya karar verdi. İnternetten bulduğu ... «Haber 3, Сен 13»
İnternetten Bakarak Yaptığı Patlayıcı Hayatına Mal Olacaktı
Yıldızeli'ne bağlı Karaleylek Köyü'nde 2 çocuk babası Deniz Bektaş, Kızılırmak'ta balık tutmak için internetten bulduğu tariflerden yola çıkarak fırça sapı içerisine ... «Son Dakika, Сен 13»
