ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LÂF ATMAK
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «lâf atmak» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова lâf atmak в словаре турецкий языка
говорить, говорить. Дистанционно, так сказать и слышать. Сделать договор. lâf atmak Söyleşmek, konu şmak. / Uzaktan, dolayısıyla dokunacak söz söyleyip işittirmek. / Sözle sarkıntılık etmek.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «lâf atmak» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LÂF ATMAK»
Поиск случаев использования слова
lâf atmak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
lâf atmak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
anlamında kullanılır. laf atmak 1. Bir kişiye seslenmek. 2. Sözle sarkıntılık etmek. laf ebesi Çok konuşan, hazırcevap kişiler için kullanılır. laf etmek 1. Konuşmak. 2. Yapılan bir iyiliği daha sonra hatırlatmak, dedikodu etmek. laf işitmek Şikâyet ...
Kocakarı soğuklarının (martınonundan on altısınakadar sürensoğuklar)yaşandığı dönem olduğundan, ünlü sadrazam Koca Ragıp Paşa Fitnat Hanım'a laf atmak için, güya kocakarı soğuklarını kast ediyormuşçasına, “Haşmet,bu kocakarı ...
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 328
Laf açmak. Söz ağzından dirhemle çıkmak: Çok az konuşmak. Konuşkan olmamak. Söz almak: 1) Bir toplantıda ... Laf aramızda. Söz arasında: Konuşma sırasında. Söz atmak: Bak. Laf atmak. Söz ayağa/yere düşmek: Bir konu/sorun sorumsuz ...
4
Güneyce/Rize sözlüğü: bir Doğu Karadeniz köyünün hafızası ...
L laf: söz laf atmak: birine takılmak, imalı söz söylemek laf ceturmek: söz getirmek; ustine laf ceturmek: konuyu kapatmak için sözü değiştirmek laf demek: tenbih etmek, uyarmak, nasihat etmek; ağır konuşmak, tehdit etmek (msl. sen da bi içi laf ...
5
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 78
3. sevgilisine laf atmak, asılmak- onun dalgasına taş atmak biraz yürek ister. dalgasına taş koymak bkz. • dalgasına taş atmak dalgasını taşlamak bkz. e dalgasına taş atmak dalgasını taşlamak bkz • dalgasına taş koymak dalgaya ...
6
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 401
L — Lâfa (lâkırdıya) boğmak (bir konuyu). (ÖÂA.) Lâf (lâkırdı, söz) altında kalmamak. (ÖÂA.) Lâf aramızda. (ÖÂA.) Lâf atmak. (ÖÂA.) Lâfa tutmak (birini). (ÖÂA.) Lâf (söz) dinlemek. (ÖÂA.) Lâf (söz) düşmek (birine). (ÖÂA.) Lâf etmek. (ÖÂA.) ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
7
Her yönüyle Yahyalı - Sayfa 83
... bir inançla desteklemek. kancayı takmak: Musallat olmak. kapağı atmak: İstediği bir yere yerleşmek. kara depeli: Cahil, ... sallamak: Yaltaklanmak. külahları değişmek: Bozuşmak. laf aramızda: Söylediğimiz aramızda gizli kalsın. laf atmak: ...
Veli Türkmenoğlu, Sami Köşker, 1992
8
Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3950
Kuyruğu kapana sıkışmak Kulağına kadar kızarmak Kulak asmak Kuru gürültü Kuş beyinli Kumpas kurmak (gizli iş yapmak) Kulak tıkamak Kul köle olmak Kulağını çınlatmak Kulağı çınlamak Kulağı kirişte Kuyu çıkrığı Lâdes tutmak Lâf atmak ...
9
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 448
... -gevsek laçkalasmak -gevsemek laçka olmak -gevsemek lâdes tutusmak -yarismak laf -anlamsiz, söz lafa bogmak -savsakla- mak lafa kansmak -kansmak lafa kursun atmak -kansmak lafa. limon sikmak -kansmak laf aramizda -gizli laf atmak ...
Ülkü Yalım, Özcan Yalım, 1983
10
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1058
Söz atmağ a- Birinin düşüncesini öğrenmek gayesiyle araya laf atmak, işaret etmek. b- Kapalı bir şekilde laf söylemek, iğnelemek. Söz çıftartmag Şayia yaymak. Söz (sözü, sözleri) deymek Lafı dokunmak, inci- mek, kırılmak. Söz döyüşdürmek ...