Значение слова nakarat в словаре турецкий языка
Трек, который повторяется после каждого континента в песне и не меняет его состав. / Повторяется слишком часто, тем самым отказываясь от скуки слова. Раздел, повторяемый два или более раза в стихотворении. nakarat Bir şarkıda her kıtadan sonra tekrarlanan ve bestesi değişmeyen parça. / Çok sık tekrarlanan, bundan dolayı bıkkınlık vererek önemini yitiren söz. / Bir şiirin içinde iki veya daha çok kez tekrarlanan bölüm.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «nakarat» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAKARAT»
Поиск случаев использования слова
nakarat в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
nakarat, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Türk mûzikı̂si nazariyatı ve usûlleri: kudüm velveleleri - Sayfa 88
Zemin misrâi genellikle makamin giiçlu perdesinde yanm karar yaparak kahr. 2. misrâ, yâni Nakarat nagmeleri güclüden durak perdesine götürür ve durak perdesinde tam karar 'la sonuçlanir. 3. misrâ, yâni Miyfin'da baska bir makama geçmek ...
2
Die Lieder des Papageien: populäre Gedichte in der ... - Sayfa 72
In drei Fällen wird ganz konkret, sogar in Fettdruck, „nakarat:" angezeigt, und zwar offenbar deshalb, weil es genau in diesen Fällen nicht unbedingt ersichtlich ist, daß es sich um einen Refrain handelt: Im Dialektlied des SJrolu Memo (62:4) ...
Gisela Procházka-Eisl, 2005
3
İlkokullar için Çeşitli Etkinlikler: - Sayfa 9
Perihan Karayel. 1-İstİklal Marşı 2-ant'ın öğrencİlerİMce okunMası. 3-okuMa BaYraMı şarkısı: Nakarat: Bu hafta okuma bayramına gel Süslenen çocuklar görsen ne güzel. Dört ay önce harfleri Tanımıyorduk henüz Bugün rahat ve çabuk Her ...
4
Harput âhengi - Sayfa 84
Sarı kavunu dildim (Aynı nakarat) Sarı yazmanın yanı; (Aynı nakarat) Çakımı güle sildim (Aynı nakarat) Sensin sarardan beni. (Aynı nakarat) O ne güzel günlerdi (Aynı nakarat) Gün döne, devran döne, (Aynı nakarat) Sen söyledin, ben güldüm ...
5
Tarihte Balıkesir - Sayfa 45
E e yavrum ninni -Hu hu yavrum ninni Uyu yavrum dam yapalım Çıkalım yola bakalım Baban geliyor diye Sırmalı yağlık takalım Nakarat Evler dolu kestane. Dökülür dane dane Dünya kadar çocuk olsa Benim oğlum bir dane Nakarat Oğlum ...
6
Uluslararası Üsküdar Sempozyumu V, 1-5 Kasım 2007: bildiriler
"Lâ ilâhe illallah" nakarat mısralı 1 nolu ilâhî ile Hüdâyî'nin 2 nolu ilâhîsi arasında (Azîz Mahmüd Hü- dâyî, Dîvûn-ı İlâhiyût (haz. Mustafa Tatcı-Musa Yıldız), İstanbul 2005, s. 17), "Gel Hû diyelim yâ Hû" nakarat mısralı 3 nolu ilâhî ile Hüdâyî'nin ...
Coşkun Yılmaz, Üsküdar Belediye Başkanlığı, 2008
7
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 19-20. ciltler - Sayfa 5
İşte daha bir Türkçe türkü: Kara mafes başında Oyalari kaşında aman aman (nakarat) Alacayin al beni Aticem Bucün bi ay başinda (nakarat) Ambar alti karanlık Nedir bu kalabalik aman aman (nakarat) Aticemi kavradi bi Memet Şadirvan ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976
8
Savaş yazıları: 1939-1943 - 2. cilt - Sayfa 89
20§ubat1942 NAKARAT iki tarafli nakarat: -ingilizler, son Moskova görü§melerinde Bogazlan Sov- yetlere vâdetti! -ingilizlerin, son Moskova görü§melerinde, Bogazlan Sovyetlere vâdettigi yalandir! Bazan bu nakaratin yalniz birincisi, bazan ...
Necip Fâzıl Kısakürek, 2006
9
Mavi Defter Nokta: - Sayfa 12
*Âhengi nakaratla yakalanmış bir sanat mûsıkîsi düşünün! Aynen bunun gibi, bütün bir dünya görüşü ortaya konuluyorsa, sık sık aynı mevzuların (başka başka meseleler içinde) tekrarı, bütünlüğün ve güzelliğin gereğindendir. Şişirme bâbında ...
Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2014
10
Ilgın folkloru - 1. cilt - Sayfa 66
Alime giderse ben de giderim, O kızın yoluna kanlar ederim ' Nakarat Alinıeyi samanlıkta bastılar, Şalvarını gül dalına astılar. Nakarat . Alimenin tavukları gukkalı, Alime kız anasından okkalı. Nakarat Alimenin güne lcarşı bacası, Sevişirken çıka ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NAKARAT»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
nakarat в контексте приведенных ниже новостных статей.
Aynı Nakarat
Arka arkaya çıktığımız ikinci deplasmanda neredeyse bir mucizeyi gerçekleştirip altı puan ile dönecektik ama her zamanki sorun buna engel oldu: Forvetimiz yok ... «Yeni Meram, Сен 15»
Atun: “40 senedir aynı nakarat”
40 senedir aynı nakarat tekrarlanıyor. Hala 63'teki politikaları yürütmeye çalışıyorlar. Ben bunları gördükçe iyimser olmakta zorluk çekiyorum. Bir bakarsınız ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Сен 15»
Yahudi şarkıları ile Almanya'ya giden Suriyeliler
Sözleri bilmeyen çocuklar şarkının nakarat olan bölümünde Breur'a eşlik ettiler: “ay bitty bitty boym, boym boym! ay bitty bitty boym. Çocuklar hayallerindeki ... «Şalom, Сен 15»
Eğlenceli şarkılar söylüyorum ama aslında çok duygusalım haberi
Fakat nakarat sözleri bir türlü beni tatmin etmiyordu. Müzisyen Alen Konakoğlu düzenlemişti, şarkı çok naif ve eğlenceliydi... O nedenle bu havayı bozmak ... «STAR, Сен 15»
Aynı nakarat: 1-1
Boluspor PTT 1.Ligde haftasonunda Atatürk Stadyumu'nda ağırladığı Karşıyaka ile 1-1 berabere kaldı. Kırmızı-beyazlılar yine son saniye golüyle puan ... «Bolu Ekspres Gazetesi, Сен 15»
Tutsiler, Türk Hutular Kürt olmasın?
İsmini hatırlamıyorum, Özgün Müzik gruplarının birinin şu nakaratı kulağımı tırmalamıştı. “İşçiler, İşçiler ezilen Kürt işçiler” Bana o zaman ne çok gayri samimi ... «Radikal, Сен 15»
IŞİD üzerinden hep aynı oyun, hep aynı nakarat!
“ABD, Türkiye'nin PKK ile mücadelesindeki sorti sayısının 2 katından fazlasını IŞİD'e karşı gerçekleştirdi, bir şey yapmadı ya da yapamadı. Şimdi sormak ... «Timeturk, Июл 15»
Yeni favori grubumuz : TRT Caz Orkestrası
Nakarat dediğime bakmayın aslında derdim sololarla. Marcus Miller'ın son albümü 'Afrodeezia' adından kolayca anlaşılabileceği gibi afrodizyak bir olguyla ilgili ... «Halkın Gazetesi Birgün, Июл 15»
DUBLAJINI "AŞK İLE YAP" KENAN DOĞULU İLE TANIŞMA ŞANSI …
Doğulu, yarışma için hazırlamış olduğu videoda “Aşk ile Yap” şarkısının nakarat kısmını sosyal medya aracılığıyla ilk kez söylüyor ve hayranlarını “hadi siz de ... «Magazinci, Июн 15»
Aktay'dan 'salavatlı türkü' açıklaması
Düğünlerde, halaylarda nakarat olarak söylenir. Ana metin aslında son derece basit, yaprak sarması üzerinedir. Yaprak sarmasının karışımı, onu saranın, ... «Timeturk, Май 15»
