Значение слова "sarakaya almak" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SARAKAYA ALMAK

sarakaya almak

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SARAKAYA ALMAK

Значение слова sarakaya almak в словаре турецкий языка

довести до насмешки.

sarakaya almak Alay etmek, alaya almak.

ПЕРЕВОД СЛОВА SARAKAYA ALMAK

Посмотрите перевод слова sarakaya almak на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова sarakaya almak с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sarakaya almak» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: GET saraka
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: get Saraka
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: get saraka
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: मिल saraka
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: الحصول على saraka
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: Get Saraka
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: get saraka
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: বস্তা যাও নিন
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: get saraka
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: get saraka
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: get Saraka
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: GET saraka
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: GET saraka
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: Njupuk karung
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: get saraka
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: கிடைக்கும் saraka
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: मिळवा saraka
• турецкий: sarakaya almak
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: get Saraka
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: get saraka
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: Get Saraka
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: get Saraka
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: get saraka
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: get saraka
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: get Saraka
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: get Saraka

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SARAKAYA ALMAK»

Поиск случаев использования слова sarakaya almak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sarakaya almak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Türk argo sözlüğü - Sayfa 180

Saraka(is.) Alay, eglence. Sarakadan hoslanmiyorum vesselâm! Saraka etmek (gr. tr. f .) 1 . Alay etmek, eglenmek. Dünkü çoluk çocuk, bizimle saraka ediyor. (bk. Cahstirmak.Maytaba almak, Maytap etmek, Sarakaya almak). 2. Sarkmtihk ...

Ferit Devellioğlu, 1970

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 216

alay etme, eğlenme, söz dokundurma saraka etmek yun. t. • 1. biriyle eğlenmek, alay etmek 2. birine takılmak, sarkıntı olmak sarakacı s. yun. t. • alay eden, alaycı, şakacı sarakaya almak (birini) yun. t. • (biriyle) üstü kapalı alay etmek, eğlenmek ...

Bahattin Sezgin, 2013

Hocam, Allaha Peygambere Laf Etmek Caiz Midir?:

Varlığın anlamı gibi sorunlar üzerine kafa yormak, bunları sarakaya almak [yerine] daha fazla zihinsel faaliyet gerektiren ve takdiri hak eden bir çaba olsa gerek. Ve 'herşey anlamsızdır' veya 'kral çıplaktır' yargısına bir çırpıda varabilmek ancak ...

Sevan Nişanyan, 2013

Sarı it - Sayfa 92

Muzibin biri, yahudi tabutuna benzeyen daracik — iki metre bile degildi genigligi — sokagi sarakaya almak için bu adi takmis. olacak. Hani hamamlarda «otluk» dedikleri bölmeler vardir. Suratiniza vuran bugusu hamamotu ve kirli sabun ko- ...

Reşat Enis, 1968

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 362

(birini) sarakaya almak Yun. T. arg. (biriyle) üstü kapalı bir biçimde alay etmek, eğlenmek, dalga geçmek. sarakacı s. Yun. T. arg. sarakaya almayı seven, saraka eden, alaycı. sardalye a. İt. hayb. hamsigillerden, okaynusların ve onların uzantısı ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Beyoğlu: (kısa geçmişi, argosu) - Sayfa 195

"SARAKA" (Gr) Alay, dalga geçme- isin gücün saraka. "SARAKA" ETMEK (Gr) Alay etmek- Utanmaz herif bizimle saraka etti. "SARAKAYA" ALMAK (Gr) Alaya almak, isletmek- (Örn.: Bkz. Atlet) "SARDALYA" iSTiFi (it) Kalabalik- Dün meyhane ...

Özdemir Kaptan, 1989

Mavi bereli: edebiyat ve dil yazıları : deneme - Sayfa 151

Ciddiyeti Sarakaya Almak Garip bir saplantımız vardır. Ciddi şeyler yazarsak içine ince alayın, ironinin zırnığını bile koymayız. Eğer işi alaya dökersek o zaman da ciddiyeti şiirimizden defederiz. İşte Can Yücel'in jiletin sırtındaki şiirini böyle ...

Doğan Hızlan, 1996

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 371

İŞARET ALAN TALAN ETMEK bkz. YAĞMA ETMEK AL. AŞAOI RTCIEK bkz. YAĞMA ETMEK ALAY ETMEK alaya almak, eğlenmek', sarakaya almak ("Bu futbolle dünya sahalarında boy ölçüşmeğe kalkıp da kendimizi sarakaya aldırmayalım") ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Şiirler, şairler ve meclisler - Sayfa 232

Saraka Kadehler yarılanasıya kadar kahkahalar devam etti. Kimisi yağlığıyla ... Ali Ferruh, hezl ve mizaha düşkün olmakla birlikte arkadaşlarının kendisini sarakaya almak için sık sık bu beyti okumalarından hazzetmezdi. O da önce darb-ı ...

İskender Pala, 1997

Argo kitabı - Sayfa 298

"Santrahni" çahstirmak - isletmek (Fr): Akhni çahstirmak. Saparta - zaparía (it): Azar. "Sapartayi" - "zapartayi" yemek (it): Azarlanmak. Saraka (Gr): Alay, dalga geçme. "Saraka" etmek (Gr): Alay etmek. "Sarakaya" almak (Gr): Alaya almak, 298 ...

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SARAKAYA ALMAK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sarakaya almak в контексте приведенных ниже новостных статей.

Salih Tuna'ya göre Ali Bulaç 'dalga geçiyor'

Dalga geçmekte veya sarakaya almakta da çok usta olduğunu söyleyebilirim." ... Şimdi de “kendine jilet atan adamı” sarakaya almak için “İslamcılık tartışması ... «Gazeteciler, Июл 15»

Ali abi ben senden şüpheleniyorum

Şimdi de “kendine jilet atan adamı" sarakaya almak için “İslamcılık tartışması ... kazanacağını sandığı için sarakaya alınmaya dünden razı, hem de sarakaya ... «Yeni Şafak, Июл 15»