Значение слова "sokağa" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOKAĞA

sokağa

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOKAĞA

Значение слова sokağa в словаре турецкий языка

улица (Женщина), чтобы быть посреди плохого отклонения. / (Что-то), чтобы умножить и потерять ценность. / Спокойствие, ища дом отдыха за пределами дома.

sokağa (Kadın) kötü yola saparak orta malı olmak. / (Bir şey) çoğalıp değerini yitirmek. / Sükûneti, huzuru evin dışında aramak.

ПЕРЕВОД СЛОВА SOKAĞA

Посмотрите перевод слова sokağa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова sokağa с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sokağa» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 街头
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: calle
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: street
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: सड़क
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: شارع
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: улица
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: rua
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: রাস্তা
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: rue
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: jalan
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Straße
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: ストリート
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 거리
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: werna
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: đường phố
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: தெரு
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: रस्त्यावर
• турецкий: sokağa
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: strada
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: ulica
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: вулиця
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: stradă
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: δρόμος
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: straat
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: gata
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: gate

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOKAĞA»

Поиск случаев использования слова sokağa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sokağa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Sokağa Çıkma Yasağı - Erkekler Tuvaleti: Oyunlar 2 - Sayfa 9

'Sokağa. Çıkma. Yasağı'nın. Çıkış. Noktası. D. oğal talihsizlikler dışında insanın zorunlu olarak bir yere tıkılı kalması... Nekorkunç. Enkazaltında kalmak kadar beter bir şey bu bence. Hatta daha da beter. Enkaz kurbanları bile içinde ...

Civan Canova, 2011

ÇÖP KEDİSİ: sokak kedisinin yaşadığı dünya - Sayfa 10

Pamuk hayatın gerçekleri ile yüz yüze kalmıştı. Onu hiç kimse sevmiyor. Hiç kimse istemiyordu. Sokaklarda yaşam mücadelesi vermek ne kadarda zordu. Bir yanda köpekler, bir yandan insanlar, bir yandan da kendisini anlamayan diğer sokak ...

HASAN MAHİR, 2014

Kirazlımescit Sokağı:

ONUNCU. BÖLÜM. BİN DOKUZ yüz elli iki yılının Ocak ayı... İstanbul kış buzulu... Soğuk, şehrin yedi tepesine asılmış buzdan avizeler gi​bi. Geceler kas katı. Yer, Sirkeci... Sirkeci'de sıradan bir otel: Akşehir Palas Oteli. Bediüzzaman Said ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2001

Eski Sokak: Seçme Şiirler

MEDDAH İSMET (Cevdet Kudret, Karagöz, cilt II, 1969, 129 da, not:) Meddah İsmet 1851-1914 Ünlü meddah ve ortaoyuncusu Camcı esnafındandı Ölümünden sonra Beşiktaş'tabir sokağa Adı verildi Ben de ona benzesem Dipnot bir kitapta: ...

Behçet Necatigil, 2014

Sefiller (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-12):

1833 yılının baharında, Mare Mahallesi'nin halkı hemen her akşamüzeri temiz kılıklı bir ihtiyarın “Silahlı Adam Sokağı”ndan çıktığını “Beyaz Mantolar Sokağı”nı geçtiğini ve daha sonra sola dönerek Sen Lui Caddesi'ne girdiğini görüyorlardı.

Victor Hugo, 2015

Notre-Dame’ın Kamburu:

Diyakozla birliktedar vekaranlık bir sokağa girincekimse artlarına düşme cesareti gösteremedi;zira dişlerini gıcırdatan Quasimodo'nunhayaleti bile sokağıngirişini kapatmaya yetiyordu. “Bakbuharika işte!” dedi Gringoire,“Ama benakşam ...

Victor Hugo, 2014

Çocukluğum:

Yakov kente gitti, Mihaylo nehrin karşısına geçti, dedem Polevaya Sokağı'nda, duvarları taş, alt katında meyhane, tavan arasında küçük, hoş bir oda olan, vadiye inen bahçesi sık, çıplak söğüt ağaçlarıyla kaplı büyük, ilginç bir ev satın aldı.

Maksim Gorki, 2014

Şehitlerin Kanı Yerde Kalmayacak: - Sayfa 77

Kapıyı kilitledi sokağa çıktı. Ne de olsa saat daha öğlen bile olmamıştı daha altı saati vardı suikasta. Sokağa çıkıncayan taraftaki market benzeri yerden ekmek, domates, soğan, bir koli bandı ve bir de beş litrelik benzin aldı. Burada benzin de ...

Zeki Genç, 2012

On İki Sandalye

Her zamanki gibi bir şeyler yapmak isteğiyle kıvranan Viktor Mihayloviç Polesov 1 Mayıs sabahı kendini sokağa attı ve kent merkezine doğru koşmaya başladı. Ancak tesviye ustasının çok yönlü yeteneği başlangıçta varlığını kanıtlayacağı ...

İlya İlif, 2015

Ağalar Saltanatı:

Değil sokağa çıkmak, ocaksız odada yatmak bile müşküldü. Halbukibu şubather zamanki gibi değildi. Geceleri bile sokaklar ekseriya boşalmıyordu. Çığ gibi Diyarbekir'den İstanbul'aakan askeri birliklersoğuğa rağmentüylükaputlarını dahi ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOKAĞA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sokağa в контексте приведенных ниже новостных статей.

Diyarbakır'ın Sur ve Yenişehir ilçelerinde sokağa çıkma yasağı

Söz konusu yasağa vatandaşlarımızın uyması kendi can ve mal güvenlikleri açısından önem arz etmekte olup, sokağa çıkma yasağının bitim süresi ayrıca ... «Hürriyet, Окт 15»

Nusaybin'in 3 mahallesinde sokağa çıkma yasağı

Mardin Valiliği, Nusaybin İlçesi'nden 3 mahallede bugün saat 22.00'den itibaren sokağa çıkma yasağı ilan edildiğini açıkladı. Açıklamada şöyle denildi: «HABERTURK, Окт 15»

Silopi'deki 8 mahallede sokağa çıkma yasağı

Şırnak'ın Silopi İlçesi'ndeki 8 mahallede, Valilik kararı ile akşam saat 20.00'dan itibaren, ikinci bir duyuruya kadar sokağa çıkma yasağı ilan edildi. Şırnak Valiliği ... «HABERTURK, Окт 15»

Sokağa çıkma yasağının kalktığı Nusaybin'deki tahribat ortaya çıktı

Valilik tarafından 1 Ekim'de başlatılan sokağa çıkma yasağının kaldırılmasının ardından vatandaşlar evlerinden dışarı çıkarken, ilçede Terör örgütü üyelerinin ... «Hürriyet, Окт 15»

Diyarbakır'ın Bismil ilçesinde dördüncü kez sokağa çıkma yasağı

Bismil'in dört mahallesinde 8 Eylül'de sokağa çıkma yasağı ilan edilmiş, yasak bir ... 27 Eylül'de ise ilan edilen sokağa çıkma yasağının ardından 8 yaşındaki Elif ... «İMC TV, Окт 15»

Silvan'da sokağa çıkma yasağı ardından operasyon

Ağustos ayında ilan edilen ilk sokağa çıkma yasağında yaşanan çatışmaların bunun yanında hafif kaldığını söyleyen gazeteci Yılmaz "önceki çatışmalarda hafif ... «BBCTurkce.com, Окт 15»

Diyarbakır Bismil'de sokağa çıkma yasağı, Hani'de yasak kalktı

Diyarbakır'ın Bismil İlçesi'nde, bugün saat 11.00'dan geçerli olmak üzere ikinci bir emre kadar sokağa çıkma yasağı ilan edildi. Hani'de ise önceki gün 9 ... «BUGÜN, Окт 15»

Nusaybin'de sokağa çıkma yasağı

Mardin Valiliği'nden yapılan açıklamada, kamu düzeninin sağlanması ve suç işlenmesinin önlenmesi, terör örgütü mensuplarının etkisiz hale getirilmesi, ... «Sabah, Сен 15»

Valilik'ten o ilde sokağa çıkma yasağı!

Batman'a bağlı Sason ve Kozluk ilçesinde, çatışmalar nedeniyle bazı köy ve mahallerde sokağa çıkma yasağı ilan edildi. Yasak ilan edilen bölgelerde, güvenlik ... «Internet Haber, Сен 15»

Diyarbakır'da iki ilçede sokağa çıkma yasağı kaldırıldı!

Diyarbakır Valiliği, merkez Sur İlçesi ile Silvan İlçesi'ndeki sokağa çıkma yasağının kaldırıldığını açıkladı. Diyarbakır Valiliği'nden yapılan açıklamada şöyle ... «Vatan, Сен 15»