ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TALIHSIZLIK
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «talihsizlik» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова talihsizlik в словаре турецкий языка
несчастье Несчастье, нехватка удачи, несчастье, несчастье. talihsizlik Talihsiz olma durumu, talihi olmama durumu, şanssızlık, bahtsızlık.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «talihsizlik» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TALIHSIZLIK»
Поиск случаев использования слова
talihsizlik в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
talihsizlik, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 271
Talih-Talihsizlik 271 Talih-Talihsizlik Kurunun yanında yaş da yanar • Biz attık kemik diye, âlem tuttu ilik diye • Akla gelmeyen başa gelir • Turp ektim şalgam çıktı • Ahlatın iyisini dağda ayılar yer • At bulunur, meydan bulunmaz; meydan bulunur ...
Adı en çok kötüye çıkmış talihsizlik bile eninde sonunda felsefenin yorulmak nedir bilmez cesaretine boyun eğer - tıpkı en inatçı şehrin bir düşmanın ardı arkası kesilmez saldırılarına boyun eğmesi gibi.
Kendimce güzelbirkonuşma yaptım. Bu sefer benden sonra Turgut Bey kalktı ve 'Aziz arkadaşlar, büyük bir talihsizlik oldu, Yaşar Bey'den sonra beni konuşturdunuz,hocadan sonra şimdi bennasıl konuşayım, ne anlatayım size, bubenimiçin bir ...
4
Öteki Adam - Hayim Alaton: Türkçe Ekitap - Sayfa 43
Talihsizlik üzerine talihsizlik. Yani çocuklar için Filistin'e gitme vizeleri alınmıştı, İngilizler tamam demişlerdi. İkna etmiştik onları. Çocuklar gelebilirler. Fakat şimdi sorun başka bir yerde oluştu. Çok tuhaftır; bir sorunu çözersin, sorunun yok ...
5
Ceza Kolonisinde: Anlatılar I
Çünkü benim talihsizliğim, sallantıda bir talihsizlik;bir sivriucu üstünde salınıp duran bir talihsizlik; dokunuldu mu,soranınüstünedüşer. İyi geceler, bayım.” “İyi,” deyip sağelinisıkı sıkıtuttum,“bana cevapvermezseniz burada, sokakta bağırmaya ...
6
Bir Zamanlar Biz Birdik:
O zamanlar Kantza'nın sonbahar manzarası o korunmuş bahçeye benziyordu. Görünür duvarları, sonunda haykırılan birşeyi—talihsizlik, kaos, arzu, vahşilik—defediyordu. Jim ve benim Kaliforniya'daki çocukluk çağımızı altüst etmiş olan ...
7
İBRETLİK HİKAYELER: EĞİTİCİ VE İLGİNÇ HİKAYELER
Atımın kaybolması, bir talihsizlik mi, yoksa bir şans mı? Bunu henüz bilmiyoruz. Çünkü bu olay henüz bir başlangıç. Arkasının nasıl geleceğini kimse bilemez." Köylüler ihtiyar bunağa kahkahalarla gülmüşler. Aradan 15 gün geçmeden at,bir ...
8
Kutsal Katiller: 17 Yalan Cinayet - Sayfa 44
'Komiserim, bu olayları yaşamış olmam benim için büyük talihsizlik. Cesetleri benim bulmam, olayların evimin bodrumunda gerçekleşmesi, annemin bu dönemde memlekette olması, hepsi ayrı ayrı talihsizlik.' Mehmet susmuştu.. Komiser ...
Bizler çok fakirve kültürsüz insanlarız. Bu durum, eğer,bilgi edinmenin, öğrenmenin gerekliliğinin bilincindeysek tam anlamıyla bir talihsizlik değildir.Eğer öğrenmeisteği bulunuyorsa, işçi ve köylünün toprak ağasına vekapitaliste 'kâr vekazanç' ...
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... an unlucky event talihsizlik, aksilik. korii talih. terslik 1+ to do sth] He had the misfortune to fall in love with a married woman. misgiving kE BiRuKTE kullanilan keumeeer express/have misgivings • grave/serious/strong misgivings • misgivings ...
Cambridge University Press, 2009
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TALIHSIZLIK»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
talihsizlik в контексте приведенных ниже новостных статей.
Gösteri askerinin başına gelen talihsizlik
İngiltere'de gösteri askerlerinin yaptığı silahlı hareketler talihsizlikle sonuçlandı. Gösteriyi yöneten askerin attığı silah karşısında ki asker tarafından ... «Yeni Akit Gazetesi, Окт 15»
Güreş Federasyonu Başkanı Musa Aydın: "Bu Madalyaların Sayısı …
Bu madalyaların sayısı daha fazla olabilirdi talihsizlik oldu. Maç eksiğimiz olduğunu gördük. Olimpiyatların hazırlık sürecinde mutlaka bol miktarda ikili kamplar ... «Haberler, Сен 15»
Fehmi Koru: 1971 darbesinin 'aziz muhbir vatandaş' kavramı …
... medyaya baskı, iş dünyasına gözdağı mesajı taşıdığı için AK Parti açısından gerçekten büyük talihsizlik… İnsanlar unutuyor belki, ama tarih unutmuyor” dedi. «T24, Сен 15»
Hazırlık maçında büyük talihsizlik
İhsaniyespor ile Başiskele Belediyespor arasında önceki gün oynanması gereken hazırlık maçı talihsiz bir olay yüzünden yarıda kaldı. 25. dakikada hava topu ... «Özgür Kocaeli, Авг 15»
Arınç'tan HDP'ye sert tepki: Bu büyük bir talihsizlik
Arınç'tan HDP'ye sert tepki: Bu büyük bir talihsizlik ... Bülent Arınç, olağanüstü toplantıda HDP adına Osman Baydemir'in konuşmasını talihsizlik olarak eleştirdi. «STAR, Июл 15»
Tribünde kadın taraftarı utandıran talihsizlik!
... heyecanlandı ve sandalyeyi açmadan oturmaya çalıştı. Yere kapaklanan talihsiz kadın, yüzünü kapatırken etrafındaki seyirciler de gülmekten kendini alamadı. «Ülke Haber, Июл 15»
Mariah Carey, küçük bir talihsizlik yaşadı!
Mariah Carey, az daha merdivenlerden yuvarlanıyordu. Carey sevgilisiyle çıktığı tatilde lüks yatın merdivenlerinden inerken topuklu ayakkabısının azizliğine ... «Turk Time, Июл 15»
Pick Up sahibinden büyük talihsizlik
Araç sahibinden büyük talihsizlik. JMC marka Pick Up araç sahibi otobanda seyir halindeyken üzerine düşen silindir az daha araç sahibini ve arabayı dilim dilim ... «Haberler, Июн 15»
Elin Oğlu Stüdyosunda Büyük Talihsizlik! Manuel Fenalaştı Ve Yere …
Atv'nin Kahkaha Tufanı Programı Elin Oğlu Bu Haftada Damga Vurucak.İlk Kez Güney Koreli AbnormalSummit adıyla yayına başlamış olan Grup Elin Oğluna ... «Beşer Haber, Июн 15»
Büyük talihsizlik ! Suratı parçalandı
İngiltere Premier Lig'in 35. haftasında dün oynanan ve Arsenal'in 3-1'lik skorla kazandığı Hull City maçında çok talihsiz bir olay yaşandı… Arsene Wenger'in ... «Spor 3, Май 15»
