Значение слова "yola dizilmek" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА YOLA DIZILMEK

yola dizilmek

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО YOLA DIZILMEK

Значение слова yola dizilmek в словаре турецкий языка

выстроились вдоль дороги.

yola dizilmek Yol kenarında sıralanmak.

ПЕРЕВОД СЛОВА YOLA DIZILMEK

Посмотрите перевод слова yola dizilmek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова yola dizilmek с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «yola dizilmek» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 要成荫的道路
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: Para carretera bordeada
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: To lined road
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: लाइन में खड़ा रोड
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: إلى الطريق اصطف
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: Для выстроились дороге
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: Para alinhou a estrada
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: রেখাযুক্ত রাস্তায়
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: Pour route bordée
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: Ke jalan yang dibarisi
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Um gesäumten Straße
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 並ぶ道路
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 줄 지어 도로
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: Kanggo dalan diantrekake
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: Để lót đường
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: வரிசையாக சாலையில்
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: अस्तर रस्त्यावर
• турецкий: yola dizilmek
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: Per strada fiancheggiata
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: Do wyłożonej drodze
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: Для вишикувалися дорозі
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: rutier căptușite
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: Για την επένδυση των οδικών
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: Om gevoer pad
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: Till fodrad väg
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: Å lined veien

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «YOLA DIZILMEK»

Поиск случаев использования слова yola dizilmek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову yola dizilmek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Türk ansiklopedisi - 30. cilt - Sayfa 109

(E. E.) SÜLÜK, Arapçada "yola girmek, yola dizilmek" mânâsına gelen bir tasavvuf terimi. Çok zaman, "seyr" (hareket) ile birlikte kullanılır. Tarikata giren bir kimsenin, şeyhinin nezâretinde Allah'a varmak için belli menzil ve makamlardan ...

Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1981

Kutsal isyan; Millî Kurtuluş Savaşının gerçek hikâysei - 6. cilt - Sayfa 170

Burda bir ağanın sıcak evinde geceyi geçiren kafile, sabahleyin yine yola dizilmek üzere davrandı. Albay Kâzım Bey, kafile başkanı seçildi. Albay, genç kadına kendi eğerli güzel kır atını vermek istedi. O kendi semerli atına alıştığını söyledi.

Hasan İzzettin Dinamo

Gerçek Kemalizm - Sayfa 104

Bu yüzden hiçbir yabancı asker, Türklerle birlikte gitmeğe asla tahammül edemez. Muvaffakiyet için ve zevkle mücadele ederler. Türk süvarisi kendini aslan, atını ceylân, düşmanını av telâkki eder. Akşamdan kalkıp yola dizilmek, dediği ...

Faruk Güventürk, 1963

Pertev Naili Boratav'a armağan - Sayfa 276

251, 1), "yola dizilmek" (bkz. 362,3), "gezmek" (bkz. 267, 1) ya da "çevre yanını aramak" (bkz. 413,2) ifadeleri de benzer simgesel anlamlar içeriyor. Sadık sevgililer buna uygun olarak "salına salına" yürümemelidir:83 "Güzeller içinde salınıp ...

Metin Turan, 1998

Esma ile Yakarış:

Sankiöz diyara gidilecek bütün vasıtalar dolmuş, yola dizilmiş, bir ben kalmışım geriden geriye. Oysa herşey aslına dönmekte, gün akşam olmakta ve esaretimiz hürriyetimizeyelken olmaktadır.Cankafesi sıkkındır ve kuşlar gibi döne döne o ...

Meryem Aybike Sinan, ‎Ahmet Ay, 2013

Nâzım Hikmet ve seçme şiirleri: inceleme-antoloji - Sayfa 19

Vâlâ Nurettin'le yola dizilirler. Eşyalarını bir merkebe yükler- ler. Yanlarında bir de kılavuzları vardır. Mevsim kıştır, ortalık karla kaplıdır. Kastamonu'da bir süre konaklarlar. Yayan yedi günde Ankara'ya ulaşırlar. iki arkadaş tuttuk dağlara giden ...

Nâzım Hikmet, ‎Asım Bezirci, 1975

Elmalı Köy (Güzel Anadolum Serisi) 1:

Yola dizilen hayvanlar, bir kervan görüntüsü oluşturmuştu. Orhan, bu manzarayı zihnine kaydediyordu. Bunun eski zamanlardakaldığını söyleyenlereartık anlatacağı birgöç kervanıhikayesi vardı...Dayısı devamlı hayvanları kontrol ediyor, ...

İlhan İŞLER, 2014

Arkeoloji ve sanat - 50-58. sayılar - Sayfa 12

Dicle havzasi kuzey - güney yönünde önemli bir geçit görevi üstlenmis.e benzemektedir ve ke§iflerimizde Osmanh döneminden kalma, yol- cularm konaklayacagi en az üçer yer (han) ve yola dizilmis. iki köprü bulunmustur. Yol, ashnda ...

Nezih Başgelen

Türk Edebiyatı - 345-350. sayılar - Sayfa 64

Kendisi önde, sürücü arkada yola dizilirler. Bir süre giderler. Müşterisinin zilzurna sarhoş olduğunu anlayan sürücünün kafasında bir şimşek çakar, onun aşırı sarhoşluğundan yararlanmak ister. Birkaç yüz adım daha gittikten sonra, hayvanı ...

Ahmet Kabaklı, 2002

Anayurttan Anadoluʹya - Sayfa 120

En önde avılın en yaşlı hanımı olmak üzere diziler halindeki göçler yola koyuldukları zaman, arkasından sıralar halinde diğer hanımlar giderler. Bunların yanısıra öbür avıllarm göçleri de yola dizilirler. Aile reisleri bir grup halinde binek atları ile ...

Halife Altay, 1981