Значение слова "zahmetli" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZAHMETLI

zahmetli

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZAHMETLI

Значение слова zahmetli в словаре турецкий языка

утомительный, утомительный, утомительный. Это дает вам хлопот.

zahmetli Zahmetle yapılan, yorucu, sıkıntılı, eziyetli, güç. / Sıkınt ı veren.

ПЕРЕВОД СЛОВА ZAHMETLI

Посмотрите перевод слова zahmetli на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова zahmetli с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zahmetli» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 麻烦
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: molesto
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: troublesome
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: परेशानी
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: مزعج
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: трудный
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: perturbador
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: বিরক্তিজনক
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: gênant
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: menyusahkan
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: lästig
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 厄介な
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 귀찮은
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: troublesome
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: khó khăn
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: தொந்தரவாக
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: त्रासदायक
• турецкий: zahmetli
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: fastidioso
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: kłopotliwy
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: важкий
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: supărător
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: ενοχλητικός
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: lastige
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: besvär
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: plagsom

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAHMETLI»

Поиск случаев использования слова zahmetli в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zahmetli, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

zaaf frailty zafer triumph zafer victoriously zafer victory zaferleri victories zahmet bother zahmet toil zahmetle laboriously zahmetli demanding zahmetli laborious zahmetli toilsome zahmetsiz effortless zahmetsizce effortlessly zalim cruel zaman ...

Gilad Soffer, 1964

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 393

Kuvvetsiz, zayif, gevşek. [Faible, itıactif.ve.J Güç (t. s-) Kuvvet, takat, kudret, iktidar, zor, cebir, şiddet, zahmet, müşkülât, zorluk' Elem, keder. Dargınlık, îs, kâr, meşguliyet. Zor, zahmetli, müşkül, çetin. [Diffi* cile, peniblc-] güçbelâ = Çok zahmetli, ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

O cihada katılmayanlar, öyle zahmetli işe gelemezler, başarıyı uzak görürler, ihtimal verseler bile zahmet ve mücahede ile elde edilecek büyük işlere yanaşmazlar. Uzun mesafeler alarak dünyanın en kuvvetli devletine Bizans ordularına karşı ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Allah'ın Varlığı ve Birliği: Üstad Bediüzzaman'dan... (Türkçe) - Sayfa 129

Küfür yolunda yürümek, buzlar üzerinde yürümekten daha zahmetli ve daha tehlikelidir. İman yolu ise, suda, havada, ziyada yürümek ve yüzmek gibi pek kolay ve zahmetsizdir. Meselâ, bir insan, gövdesinin altı yönünü güneşlendirmek istediği ...

Murat Balıbey, 2014

Peygamberliğe Yapılan İtirazlar:

Küfür yolunda yürümek, buzlar üzerinde yürümekten daha zahmetli ve daha tehlikelidir.İman yolu isesuda, havada, ziyada yürümek ve yüzmek gibi pek kolay vezahmetsizdir. Meselâ; bir insan, gövdesinin cihâtı sittesini güneşlendirmek ...

Necdet İÇEL, 2014

Lem'alar

Fakat eğer bir tek Zât'a verilmezse, son derece zahmetli ve akıl dışı olur, belki imkânsızlık derecesinde bir zorluk ortaya çıkar. Halbuki kâinattaki varlıkların, son derece zahmetsiz, kolaylıkla, mükemmel bir şekilde yaratılmaları, Cenâb-ı Hakk'ın ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2013

Yeniçeriler ve Bir Yeniçerinin Hatıratı:

gözlü, Bosnaviyyü'lasl acemî yeniçeri tâ'ûn zahmetinden vefât... (Temmuz 1492). Bursa Armudköyü'nde Yûsuf bir Abdullah elinde hidmetiçün olan acemî Hızır nâm kara yağız, gök elâ gözlü, Sırbıyyü'lasl orta boylu oğlan tâ'ûn zahmetinden ...

Kemal BEYDİLLİ, 2014

İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...

İşsiz, tembel,istirahatla yaşayan ve rahat döşeğinde uzananlar, çalışanlardan dahaçok zahmet ve sıkıntıçekerler. Hayattan da şikâyetçi olur;can sıkıntısıiçinde kendilerini eğlenceye vesefahete bırakırlar. Evet, tembellik ve istirahat halinin sebep ...

Ali ÜNAL, 2015

Hülâsatü’l Hülâsa 2:

Küfür yolunda yürümek, buzlar üzerinde yürümekten daha zahmetli ve daha tehlikelidir. İman yolu ise, suda, havada, ziyada yürümek ve yüzmek gibi pek kolay ve zahmetsizdir. 422 52. Suâl:Şirkbukadar zahmetli olduğuhalde ne içinkâfirler ...

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 7

Etimolojik analizler ise okuyucular için kısmen sıkıcı olabilmektedir, üstelik bunu deneyen araştırmacılar için çok zahmetli ve yorucudur. Buna karşın yine de son derece gereklidir ve mümkün mertebe (özellikle Türkçe kökenli sözcüklerde) bu ...

Deniz Karakurt, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZAHMETLI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zahmetli в контексте приведенных ниже новостных статей.

Dumankaya'dan 'sıfır zahmetli' kampanya

“Fifti Fifti” kampanyasında yaşanan yoğun ilgi sebebiyle Anadolu Yakası'ndaki projeler için de “Sıfır Zahmetli” kampanyayı hayata geçirdiklerini belirten ... «F5HABER, Окт 15»

KIŞA HAZIRLANAN TARHANALAR ELEKTEN GEÇİYOR

Lezzeti ve pratikliği ile asla vazgeçilmeyecek olan tarhananın yapımı ise çok zahmetli. Taşköprü ilçesinde tarhana yapan Songül Türkmen, tarhananın kendileri ... «Milliyet, Окт 15»

Dumankaya Ritim İstanbulda ev sahibi olmak sıfır zahmetli !!

Dumankaya Ritim İstanbul'da ev sahibi olmak sıfır zahmetli sloganıyla tanıtılan Ritim İstanbul Konutları İstanbul Maltepe'de inşa ediliyor. Projede peşin alımlarda ... «Emlak Haber - EmlakLansman.Com, Окт 15»

Üzüm köftesinin son ustası

Sarıgöllü Hatice Tatar, üzüm köftesinin yapımının zahmetli olduğunu bu nedenle yeni yetişen gençlerin üzüm köftesi yapmakta zorlandığını belirterek şöyle ... «İhlas Haber Ajansı, Сен 15»

Nar ekşisinin zahmetli yolculuğu başladı

Hatay'ın Dörtyol ilçesinde kışa hazırlık yapan kadınlar, özellikle yemek ve salatalara ekşi bir tat vermek için kullanılan ve üretimi oldukça zahmetli olan nar ... «Hürriyet, Сен 15»

Son Dakika Nar Ekşisinin Zahmetli Yolculuğu Başladı – Son Dakika

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: – Nar ekşisinin çıkarılması detay görüntü- Nar üreticilerinden Selma Karakuşlu'nun konuşması HATAY- Çorba ve salata başta olmak ... «Son Haber izle, Сен 15»

Bin Bir Emek Ürünü: "Peygamber Üzümü"

Soğuk kış günlerinin vazgeçilmez yiyecekleri arasında yer alan ve şifa olarak da tüketilen "peygamber üzümü", zahmetli bir hasat sürecinin ardından ... «Haberler, Сен 15»

İsotun "acı" yolculuğu başladı

Şanlıurfa'da, zeytinyağıyla harmanlanarak eşsiz tat ve parlaklığını kazanan biberler, zahmetli ve acı dolu yolculuğun ardından kentin simgelerinden olan isota ... «TRT TÜRK, Авг 15»

Üretim aşaması zahmetli olan 'otlu peynir'

Dağlarda yetişen otlarla hazırlanan ve Van kahvaltısının vazgeçilmezi olan "otlu peynir", zahmetli yapım aşamasından sonra kahvaltı sofralarını süslüyor. «TRT Haber, Июн 15»

Oğlak çevirme merkezi

Bunu evlenemeyen çobanlara bağlıyor: “Keçi besiciliği zahmetli iş. Bu işi yapan çobanlar kokusuna da katlanmak zorunda. Onlar için bir sorun yok ama iş ... «Milliyet, Май 15»