Значение слова "адукат" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА АДУКАТ

адукат  [adukat]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО АДУКАТ

Значение слова адукат в словаре украинский языка

адукат м. Адвокатъ. Желех. Адукат, то такой господин, что помогает врать. Фр. Пр. 2. Не оббирайси мне за адуката. Фр. Пр. 2.

адукат м. Адвокатъ. Желех. Адукат, то такий пан, що помагає брехати. Фр. Пр. 2. Не оббірайсі мені за адуката. Фр. Пр. 2.

ПЕРЕВОД СЛОВА АДУКАТ

Посмотрите перевод слова адукат на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова адукат с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «адукат» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на английский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на русский язык: адукат
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на французский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на японский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на польский язык: adukat
• украинский: адукат
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: adukat
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: adukat

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «АДУКАТ»

Поиск случаев использования слова адукат в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову адукат, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Украдене щастя

Та коли пан адукат, — мовив їх бесідник, кланяючись, — коли пан адукат чогось на нас загнівалися, — знов поклін, — і не хочуть далі провадити нашої справи, — ґреміяльний поклін усіх трьох, — то ми просимо віддати нам наші ...

Франко И. Я., 2013

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxxii

Знаютьпан пана Шнадельського? — Злицяне знаю, а так дещо чував. — Топравда, що то великий пан? — Не знаю, чи великий на зріст. — Ні, янепрозріст. Але так, ученийпан, великий адукат? — Здається, щонедуже. — Не дуже?

Іван Франко, 2014

Ostanni︠a︡ molytva: opvidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 228

Ну, хіба й адукат тіжек штосик поміг, - говорили люди. - Што там адукат! Певні, адукат може багато зробити, а пак найти такого адуката, штоб вшитко добрі зробив! А хто го найшов? Я! - Найти адуката, - не штука. - Не штука?

Frant︠s︡ Kokovsʹkyĭ, 1999

Za mezhu - Сторінка 125

Радитися — тепер! Льоху вже продали, й знов радитися! Говорить ♢радитися», а розповідає за адуката. Казала би Семениха, що чоловік п'яний, та-бо не тямить, аби він мав тепер де та й чого впитися. Казала би... Щось воно та не ...

Lesʹ Martovych, 1968

Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 90

Говорить: радитися, а розповідає за адуката. Казала би Семениха, що чоловік п'яний, та бо не тямить, аби він мав тепер де та й чого впитися. Казала би... Щось воно та не так. А Семен торочив далі: — Кошт він мені весь поверне.

Lesʹ Martovych, 1982

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 279

Кова лову дере, вовк коау дере, вовка пастух дере, пастуха. пан дере, илиа адукат дере, адуката государ дере, а государа сам чорт дере. (Рог.) Степеиоваие взаімиого здирствв що лежить в основі суспільного устрою. 13. Коза не ...

Ivan Franko, 1907

Perekhresni stez͡hky: povistʹ - Сторінка 98

Та коли пан адукат, — мовив їх бесідник, кланяючись, — коли пан адукат чогось на нас загнівалися, — знов поклін, — і не хочуть далі провадити нашої справи, — гре- міальний поклін усіх трьох, — то ми просимо віддати нам наші ...

Ivan Franko, 1983

Vybrani tvory - Сторінка 885

Та коли пан адукат, — мовив їх бесщник, кланяючись, — коли пан адукат чогось на нас запйвалися, — знов поклш, — 1 не хочуть дал1 провадити нашої справи, — греміальний поклш усіх трьох, — то ми просимо вщдати нам напп ...

Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 4

Крикъ на голубей, чтобы прогнать ихъ. Пейк. Адукат, Адукант, та. м. Адвокатъ. Желех. Адукат, то такий пан, що помагае брехати. Фр. Пр. 2. Не оббрайci менi за адуката. Фр. Пр. 2. А-е, А-вк, нар. Такъ. Галиц. Вх. Зн. 1, Авр, АПр, ру, м.

Borys Hrinchenko, 1907

Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 239

Та коли пан адукат, — мовив їх бесідник, кланяючись, — коли пан адукат чогось на нас затівалися, — знов поклін, — і не хочуть далі провадити нашої справи, — преміальний поклін усіх трьох, — то ми просимо віддати нам наші ...

Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008