Значение слова "аглицький" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА АГЛИЦЬКИЙ

аглицький  [ahlytsʹkyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО АГЛИЦЬКИЙ

Значение слова аглицький в словаре украинский языка

аглицкого, а, е, зам. Английский. Это аглицких материя (Н.-Лев., III, 1956, 213).

аглицький, а, е, заст. Англійський. Це аглицька матерія (Н.-Лев., III, 1956, 213).

ПЕРЕВОД СЛОВА АГЛИЦЬКИЙ

Посмотрите перевод слова аглицький на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова аглицький с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «аглицький» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 来自英格兰
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: de Inglaterra
• Переводчик с украинский языка на английский язык: from England
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: इंग्लैंड से
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: من انجلترا
• Переводчик с украинский языка на русский язык: аглицких
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: da Inglaterra
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ইংল্যান্ড থেকে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: d´Angleterre
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: dari England
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: aus England
• Переводчик с украинский языка на японский язык: イギリスから
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 잉글랜드 에서
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: saka Inggris
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: từ Anh
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: இங்கிலாந்திலிருந்து
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: इंग्लंड
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: İngiltere´den
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: dall´Inghilterra
• Переводчик с украинский языка на польский язык: z Anglii
• украинский: аглицький
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: din Anglia
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: από την Αγγλία
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: uit Engeland
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: från England
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: fra England

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «АГЛИЦЬКИЙ»

Поиск случаев использования слова аглицький в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову аглицький, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Архангельский областной словарь: А-Бережок - Сторінка 63

Аглиц- кой платочек, ис сйцца, разны' цветы, вот он ы называнеця аглицькой. МЕЗ. Крп. Ф песьтредйне да платок аглицькой. ПИН. Ср. Сарафан аглицькой. ЛЕШ. Вжг. Фсё ббльшэ аглецькийе носим. ХОЛМ. Прл. Без- рукафки ...

О. Г. Гецова, 1980

За двома зайцями

От, вбзьмем, примєром, бруки: трубою стоять, как вилиті, чисто аглицький хвисон! А чавонибудь не додай, і вже хвизиноміЇ не імєють! Або вот жильотка, - здайоться-кажеться, пустяк, а хитра штука: только немножко не потрап, ...

Михайло Старицький, 2013

Usni narodni opovidanni︠a︡: pytanni︠a︡ poetyky - Сторінка 223

Аглицька сталь. — Коло аглицької сталі лежала. — А що ж, як коло гарної жінки полежиш, то й сам гарніший будеш. — А кочерги є? — А вам яку? Чи таку, що на ній відьми до Києва на Лису гору їздять, чи таку, щоб жінка чоловіка, ...

S. V. Myshanych, 1986

Поховання на могилі: Шевченко, якого знали - Сторінка 590

Бо насипали його товариші оту гору високу, закопали туди зброї всякої силу-силенну, та й ждуть-пождуть, поки Тарас з аглицької землі вернеться, та правду нам, мужикам, принесе. А цареві взяли та ляпорта послали. Так і так ...

Михаил Назаренко, 2006

Вибрані пьєси - Сторінка 50

... так вона, брат, аглицька або ще й дорожча!.. Как ти полагаеш? I в а н. Ну, нехай буде по-вашому! З вами не зговориш! Музика. Верно!.. Потому штоб 1 гаварить, так обучен1е требуеться... Чудной ти! Тепера хоч 1 на скрипщ на- ...

Марко Лукич Кропивницький, 1984

Vybrani tvory - Сторінка 55

Тепер сама тонша струна, так вона, брат, аглицька або ще й дорожча!.. Как ти полигаеш? I в а н. Ну, нехай буде по-вашому! З вами не згово- риш! у М у з и к а. Верно!.. Потому штоб 1 гаварить, так обучен1е требуеться... Чудной ти!

Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 145

Ця аглицька свиня така страшна, що як іде по вулиці, то малі діти втікають. Але вона не кусається, а йде до вас, мабуть, через те, що голодна; певно, думала, що ви несете для неї помиї абощо. Вона льоха, перестала пороситься, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Повінь: Вібрани твори - Сторінка 175

«Аглицька Сталина лезо держить добре»,— Говорив мШ батько,— 1 в кулак, для проби, Наче той осколок був ка вал ком глини... Руки роботящ1 — ДИВОТВ1Р людини. Т1 долош батько клав на напп плечі, Гнулися пщ ними плечики ...

Платон Микитович Воронько, 2004

Tvory - Сторінка 96

Тепера сама тонша струна, так вона, брат, аглицька або ще й дорожча!.. Как ти полигаєш? Іван. Ну, нехай буде по-вашому, з вами не зговориш! Музика. Вєрно!. . Потому, штоб і гаварить, так обучєніє требується... Чудной ти!

Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005

Tvory - Том 1 - Сторінка 351

... капитан-исправника, што он, лукавой, ко всему прикапывается. Шельменко. Сказано, що вщбрешемось. Над1- юсь на себе, що... Та що-бо ви дамкою шмигаете? (Схватив его руку с шашкою). Тривай лишень, се не аглицька.

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1968