Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "англіцизм" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА АНГЛІЦИЗМ

англіцизм  [anhlitsyzm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО АНГЛІЦИЗМ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «англіцизм» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

англицизм

Англіцизм

Англицизм - разновидность языкового заимствования: слово, его отдельное значение, выражение и т.п., заимствованные или переведены с английского языка, также образованные по ее образцу. Разновидностью англицизму есть американизм - заимствование из американского варианта английского языка. Англіци́зм  — різновид мовного запозичення: слово, його окреме значення, вислів тощо, які запозичені чи перекладені з англійської мови, також утворені за її зразком. Різновидом англіцизму є американізм — запозичення з американського варіанта англійської мови.

Значение слова англіцизм в словаре украинский языка

англицизм, в, ч., германские языки. Слово или оборот, заимствованные из английского языка. англіцизм, у, ч., лінгв. Слово або зворот, запозичені з англійської мови.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «англіцизм» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ АНГЛІЦИЗМ


стоїцизм
stoïtsyzm

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО АНГЛІЦИЗМ

ангеляточко
англієць
англізований
англізувати
англійка
англійський
англійці
англіканство
англіканський
англія
англоман
англоманія
англосакс
англосакси
англосаксонський
англосакський
англофіл
англофільство
англофоб
англофобство

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО АНГЛІЦИЗМ

абсолютизм
авангардизм
авантюризм
автоматизм
адвентизм
акробатизм
алегоризм
анабаптизм
аневризм
антимілітаризм
антисемітизм
аполітизм
арготизм
аристократизм
артизм
артистизм
аскетизм
астигматизм
атлетизм
афоризм

Синонимы и антонимы слова англіцизм в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «англіцизм» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА АНГЛІЦИЗМ

Посмотрите перевод слова англіцизм на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова англіцизм с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «англіцизм» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

Briticism
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

anglicismo
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

Briticism
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

अंग्रेज़ियत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الإصطلاح البريطاني
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

англицизм
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

anglicismo
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ব্রিেনের ব্যবহৃত ইংরেজির বাগৈ্বশিষ্ট্য
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

anglicisme
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Britisisme
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Britizismus
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

イギリス英語特有の語法
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

영국 영어 특유의 어법
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Briticism
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

cách nói riêng của tiếng Anh
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

Briticism
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

Briticism
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

İngiliz İngilizcesine özgü deyim veya söz
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

anglicismo
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

anglicyzm
50 миллионов дикторов

украинский

англіцизм
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Briticism
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Briticism
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Briticisme
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Briticism
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Briticism
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова англіцизм

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «АНГЛІЦИЗМ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «англіцизм» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове англіцизм

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «АНГЛІЦИЗМ»

Поиск случаев использования слова англіцизм в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову англіцизм, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Бизнес-журнал, 2008/11:
... âçàèìîîòíîøåíèÿ áèçíåñà ñ ãîñóäàðñòâåííûìè îðãàíàìè (îò àíãë. government relations). 1 «The Global State of Information Security — 2007». Â. ИЮНЬ No 11. 2008. ПОДОБНОСЛОВУ. «ПИАР»,. АНГЛИЦИЗМ. «ДЖИАР». bmag_11_046.
Бизнес-журнал, Редакция, 2014
2
Языковая ситуация в ареале языка хинди - Сторінка 132
Англицизм ка1ош (ан. со1опу) 'поселение' также является названием микрорайона города. В Дели есть Й1гепз к§1ощ (ан. йе- 1епсе), ггашйа ка1ош (Рпепйз со1опу), каНпЙ! ка1ош (ан. КаШпП со1опу), §Иа ка1ош (ан. Ш1а Со1опу) ...
Петр Алексеевич Баранников, ‎Агния Васильевна Десницкая, 1984
3
Иноязычная лексика современного русского языка: учебное ...
... в языке-реципиенте во многом зависит от внешних, экстралингвистических условий, а именно от устойчивости, «живучести», стабильности денотата. Так, в 90-е годы XX в., в период приватизации в России, англицизм ваучер ...
Елена Маринова, 2015
4
Теория заимствования в основных понятиях и терминах
XX в., в период приватизации в России, был оч. частотным в речи англицизм ваучер. Однако когда перестала существовать сама реалия (приватизационный чек), слово ваучер в этом знач. ушло из речи вместе со своим гнездом ...
Елена Маринова, 2015
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 167
... англіканство 4384 anglicans англікани 4385 anglicism англіцизм 4386 anglicisms англіцизмів 4387 anglicization Anglicization 4388 anglicize англізувати 4389 anglicized церковному 4390 anglicizes англіцизмів 4392 angling ужение ...
Nam Nguyen, 2014
6
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z hramatyky i hramatychnoï stylistyky ...
Похідні від англіцизмів словотвірного типу на -нн(я) мають значення абстрагуючої дії, процесу. Вони утворюються не безпосередньо від англійських запозичень, а виступають дериватами другого словотвірного ступеня. Базою для ...
Dmytro Kharytonovych Barannyk, 1984
7
Удивительное языкознание
Среди терминов вы узнаете знакомые, например, англицизм, но не найдете венгеризма,ведь венгерский язык снабдил русский недостаточным количеством слов, чтобы ради них заводить специальный термин. Авотв словацкой ...
Алексей Быков, 2014
8
Ukraïnsʹka periodyka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ : dopovidi ...
Частотність зустрічальності інших англіцизмів у статтях журналу не перевищує 10. Усі виявлені англіцизми можна поділити на три групи: 1) соціально-побутова лексика («фундатори», «репрезентувати», «клюб», «телевізія», ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, 2003
9
Українська мова - Сторінка 87
Запозичення-англіцизми. у. мові. преси. 80-90-х. років. Газетний підстиль мови ЗМ1 найповніше відбиває зміни і стан української мови на певному синхронному зрізі. Мова періодики швидше, ніж мова інших жанрів, реагує на нові ...
Світлана Яківна Єрмоленко, ‎Svitlana Jermolenko, 1999
10
P. Vergilii Maronis Poemata, Quae Exstant Omnia: Adiectis ...
... М ох turbati англицизм; tinxŕre Лечит!“ Intcnßu ex morcfamV Магии/ли agri Со!!шещ]?млшимми venienttbut addunt: 930: pofìquam toto Идёт tx .zgnnnc mattei, Решай: rotem palma/11p” aibtra гадит. At Daurms, than vt patucruntjìmera nati, ...
Publius Vergilius Maro, 1572

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «АНГЛІЦИЗМ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин англіцизм в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Владислав Троїцький: “В нашій країні катастрофічна неповага до …
Останнім часом в лексиконі українців, які цікавляться розвитком культурної сфери в нашій країні, все частіше почав зустрічатися новий англіцизм ... «Гурт, Окт 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Англіцизм [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/anhlitsyzm>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на