Значение слова "аршин" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА АРШИН

аршин  [arshyn]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО АРШИН

аршин

Аршин

После введения метрической системы мер аршин вышел из употребления.

Після запровадження метричної системи мір аршин вийшов з вжитку.

Значение слова аршин в словаре украинский языка

аршин, а ч., зам. Древняя восточнославянская мера длины, которая употреблялась до введения метрической системы; равен 0,711 м. Зимой были большие снега, так где-забрасывала, что аршин в три было (апрель-Осн., II, 1956, 144) Соломин лодка повернула боком и был всего на аршин от турецкого (Коцюб., И, 1955, 386) Спрашивала [иметь] .. сколько стоит аршин ситца в Москве (Шиян, Гроза .., 1956, 320) // Линейка, прут и т. Д. такой длины. Он зашел в первый мануфактурный магазин, занял там .. железный аршин (Сам., II, 1958, 273) .◊ Вырасти на аршин - в глазах людей подняться выше в материальном, культурном и др. отношениях; Мерить на свой аршин - оценивать кого, что-нибудь только из своего взгляда. НЕ измеряй всех на свой аршин, (Укр .. присл .., 1955, 189) Будто (как будто, словно и т. Д.) Аршин проглотил о человеке, который держится неестественно прямо, вытянувшихся. А держался он так, будто аршин проглотил (Шелк., Инженеры, 1956, 119); Во аршин [становиться], зам. - идти в армию. Все невпопад, всех назад, Во всех судьба мать. А у вдовы один сын. И тот как раз под аршин (Шевч., И, 1951, 233).

аршин, а, ч., заст. Давня східнослов’янська міра довжини, яка вживалася до запровадження метричної системи; дорівнює 0,711 м. Зимою були великі сніги, так деінде закидало, що аршинів у три було (Кв.-Осн., II, 1956, 144); Соломіїн човен повернув боком і був усього на аршин од турецького (Коцюб., І, 1955, 386); Допитувалась [мати],.. скільки коштує аршин ситцю у Москві (Шиян, Гроза.., 1956, 320); // Лінійка, прут і т. ін. такої довжини. Він зайшов у перший мануфактурний магазин, позичив там.. залізний аршин (Сам., II, 1958, 273).

ПЕРЕВОД СЛОВА АРШИН

Посмотрите перевод слова аршин на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова аршин с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «аршин» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 码
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: yardas
• Переводчик с украинский языка на английский язык: yards
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: गज की दूरी पर
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ياردة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: аршин
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: jardas
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: গজ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: yards
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: meters
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Meter
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ヤード
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 야드
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: yard
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bãi
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: கெஜம்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: यार्ड
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kilometre
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: cantieri
• Переводчик с украинский языка на польский язык: stocznie
• украинский: аршин
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Superb
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ναυπηγεία
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: yards
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: varv
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: yards

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «АРШИН»

Поиск случаев использования слова аршин в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову аршин, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Состояние России в 1650-1655 гг. По донесениям Родеса

арШИН мелкотравых зеленых. аршин мелкотравых жолтых. аршин камок лапчетых или травчетых жолтыХ. арпин камок крущатых жолтых. аршин камокъ крущатых жолтых. аршин крущатых лазоревых. аршин камокъ крущатых ...

Родес И., 2013

Воздухоплавание и авиация в России до 1907 г. - Сторінка 201

(не позднее марта 23)2 СМЕТА НА ПОСТРОИКУ САМОЛЕТА, СОСТАВЛЕННАЯ А. Ф. МОЖАЙСКИМ СМЕТА На постройку воздухоплавательного аппарата при следующих его главных размерениях: длина лодки 201/2 аршин, ...

М.Ф. Богомолова, 2013

Изломанный аршин: трактат с примечаниями

В прил.: Письма Юрия Малецкого к автору трактата "Изломанный аршин"...

Самуил Аронович Лурье, 2012

Аносов П.П. Собрание сочинений - Сторінка 41

Над порором вставляют чугунную доску—темпель, так, чтобы между им и порогом оставалось отверстие на 1/2 аршина. Оно служит для размешивания гв горне чугуна И ВЫНЯ'ГИЯ ИЗЛИШПЕГО ШЛака. Также ПРЕД ДЕЙСТВИЕМ ...

П.П. Аносов, 2013

3000 задач и примеров по математике. 3-4 классы - Сторінка 199

Купили 18 аршин ситца по 18 коп. и 26 аршин полотна по 26 коп. Сколько стоила эта покупка? 1468. Купили ситца четырех сортов: 16 аршин по 16 коп., 8 аршин по 18 коп., 16 аршин по 13 коп. и 28 аршин по 14 коп. Сколько всего ...

Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2014

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 22

—Архимандрит женится, игуменью берёт — ДП 2, 163; Рыбн. 1961, 154 Голодный и архимандрит украдёт — Д 1, 25; Ил. 1915, 257 АРХИП Архип с столчков охрип — Сим, 77; Кол. 2007, 95 АРШИН АРШИН О Аршин дубовый, ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Любимые книги глазами математика. Занимательные задачи и ...

Довольно долго локоть и аршин уживались друг с другом: первым измеряли ткани русского производства, вторым — иностранного. Однако со временем аршин стал доминировать, проник в различные отрасли производства и в ...

Наталья Карпушина, 2014

Записки по методике арифметики

Ящик обвязан двумя веревками—одной длиной в 4 аршина, а другой в б аршин. Сколько всего аршин веревки пошло, чтобы обвязать ящик? 12. Садовник собрал с одной яблони 40 яблок, а с другой 60. Сколько всего яблок собрал ...

Куперштейн В. М., ‎Шалыт Е. Г., 2013

Старинные занимательные задачи - Сторінка 29

Купил некто сукно трех сортов, а всего 106 аршин. Первого купил на 12 аршин больше, чем второго, а второго на 9 аршин больше, чем третьего. Сколько же сукна каждого сорта было куплено? Решение с помощью «фальшивого» ...

С.Н. Олехник, 1988

Нееловщина. Т.1. Материалы к истории рода Нееловых. Ч.2. ...

11/9118 - 1672 г. декабря2 - О поставкерыбы Декабря в 2 день по письму ис Хлебного Приказу прислал к великому государю из Городецкие волости Дмитрей Неелов колотой рыбы, что уловлено из реки Волги: осетр в аршин в 2 ...

В. И. Неелов, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «АРШИН»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин аршин в контексте приведенных ниже новостных статей.

В Голливуде состоялась премьера фильма "Аршин мал алан"

БАКУ /Trend/ - В Голливуде 19 сентября состоялся показ снятого в 1945 году фильма «Аршин мал алан», который является жемчужиной ... «АМИ Тренд, Сен 15»

Непобедимый “Аршин мал алан”!

По информации пресс-службы, спектакль «Аршин Мал Алан» крымско-татарского театра стал победителем в номинации «Лучший музыкальный ... «Информационный портал "Всемирные новости Татар", Сен 15»

В Голливуде состоится премьера фильма «Аршин мал алан»

Отметим, что фильм «Аршин мал алан» был снят в 1945 году по мотивам одноименной оперетты Узеира Гаджибейли. В 2013 году фильм был ... «1news.az, Авг 15»

Шаг – аршин, в захождении – полтора

Ежегодно Министерство обороны, военно-исторические общества проводят множество мероприятий, в той или иной степени связанных с воинскими ... «Независимая газета, Авг 15»

Фильм «Аршин мал алан» покажут в Голливуде

БАКУ, 21 авг – Sputnik. В Лос-Анджелесе представят известный азербайджанский комедийный фильм "Аршин мал алан" режиссера Рзы Тахмасиба, ... «Sputnik Азербайджан, Авг 15»

Украинский телеканал «Гамма» продемонстрировал …

18 августа на украинском телеканале «Гамма» состоялся ретро-показ легендарного фильма азербайджанских кинематографистов «Аршин мал алан» ... «Vesti, Авг 15»

89 лет назад родилась азербайджанская певица, сыгравшая в …

Композитором певицы был Узеир Гаджибеков, который в 1945 году приглашает Фатиму на роль служанки Телли в фильм «Аршин мал алан». «Vesti, Июн 15»

Новая постановка "Аршин мал алан" представлена в Ташкенте …

Впервые «Аршин мал алан» был поставлен в Узбекистане в театре «Колизей» в 1919 году. В тот же год режиссер из Баку Мирза Наиб Ахундзаде ... «АзерТАдж Новости, Фев 15»

Концерт-спектакль "Аршин мал алан" покажут в Узбекистане

Отметим, что постановка "Аршин мал алан" очень популярна в Узбекистане. Несколько лет назад в Ташкентском государственном театре музыкальной ... «АМИ Тренд, Янв 15»

Жасмин и Валентин Юдашкин перепели дуэт из оперетты …

«Аршин мал алан» – последняя и самая популярная оперетта Узеира Гаджибейли – была написана в 1913 году в Санкт-Петербурге. Премьера «Аршин ... «1news.az, Янв 15»