Значение слова "бачко" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БАЧКО

бачко  [bachko]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БАЧКО

Значение слова бачко в словаре украинский языка

Бачко м. Имя собаки. Две собаки: Чуйко и бачком. Чуб. II. 154.

бачко м. Имя собаки. Дві собаки: чуйко і бачко. Чуб. II. 154.

ПЕРЕВОД СЛОВА БАЧКО

Посмотрите перевод слова бачко на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова бачко с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бачко» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 坦克
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: tanque
• Переводчик с украинский языка на английский язык: tank
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: टैंक
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: دبابة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: Бачко
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: tanque
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ঝুলপি
• Переводчик с украинский языка на французский язык: réservoir
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: jambang
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Tank
• Переводчик с украинский языка на японский язык: タンク
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 탱크
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Tank
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: xe tăng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: sideburns
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: चेहर्यावरील कानांच्या पुढील बाजूचे कल्ले
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: favori
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: serbatoio
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zbiornik
• украинский: бачко
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: rezervor
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: δεξαμενή
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: tank
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: tank
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: tank

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БАЧКО»

Поиск случаев использования слова бачко в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бачко, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Službeni list Autonomne Pokrajine Vojvodine Socijalističke ...

Бачко Градиште. здравствене легитимации бр. 154527 и бр. 154528, изтате у Beqejy. 51.287 Тот 'анош, Бачке Петрово Село, здравствену легитимаш^у бро] 153660 издату у Be4ejy. 51.288 Поповип Драгомир, Бачко Гра- диште, ...

Vojvodina (Serbia), 1967

Društveni i istoriski spisi - Том 21 - Сторінка 89

Предговор. — 1ужни Сповеми или Тотовн у среднем веку на поДРУЧЛу Бачке. — Посоди српских деспота и великаша у Бачко]. — Насехьеиост Бачке пред пад под Турке. —— Насегьавагье српског народа током 10 века. — Етнички ...

Srpska akademija nauka i umetnosti, 1924

Русское народно-поэтическое творчество против церкви и религии

Работник туда указывает: — Бачко, - говорит. —- смотри-ко: медведь-то! Поп взглянул. —— Заворачивай лошадей-то! — говорит. Работник завернул лошадей обратно домой. Поп говорит: — Подымай вв'ьемчату повозку. Занесет ...

В.П. Вильчинский, 2013

Бачка Вила: Свезак другий

Свезак другий Petar Ioannović. e - ... и ... н і г” л-: е. . . . . . . . Стара е кодъ русса"пословица, коя вели: „Который пишетъ книги, да не убоится блохи“, то есть кои пише кньиге, нека се не бои бува"; — али на мене, кадъ самь Прву ...

Petar Ioannović, 1841

Poljoprivredni atlas Srbije: dugoročna regionalna ...

о БАЧКА У Бачко] живи око 48% укупног становништва Во]водине, оствари се око 54% уку- пног дохотка, 54% дохотка индустри]е, 34% дохотка полопривреде. Доходак из полопривреде чини око 19% укупног дохотка. Бачка ]е ...

Petar J. Marković, 1994

Речник српскохрватског књижевног и народног језика - Сторінка 350

На)стари)и ме1)у пасти- рима зове се бач, а вьегова жена бачица (Том. С. 2, 449). бачила1 ж покр. ]уница; исп. бак1 (Ускоци, СганнЬ Мил.). бЗчйште с в. бащцишшс (Р,|А). Бачка и Бачка ж део Панонске Низи]е из- мсЬу Дунава, Тисе ...

Институт за српскохрватски језик (Belgrade, Serbia), ‎Srpska akademija nauka i umetnosti. Institut za srpskohrvatski jezik, 1959

Протопоп Аввакум. Его жизнь и деятельность: Биографический ...

Он ко кресту зовет, а она говори: бачко, недосуг, еще собаку выгоняю, тебя же заест. Да осердись на него, раба Христова, — бачко, какой ты человек»... «А в чем погрешится, — прибавлял Аввакум, — и ты кайся перед Господом ...

Венедикт Мякотин, 1894

14. Kongres geologa Srbije i Crne Gore sa međunarodnim ...

Према литолошким карактеристикама издвојене су две зоне - “бачко-банатска” и “сремско-славонска”. У “бачко-банатској” зони развијен је флиш, а главни чланови су алевролити, пешчари, ређе и конгломерати.

Ljupko Rundić, ‎Marica Knežević, ‎Svetlana Polavder, 2005

Отец Петра Великого

«Он кропит, а ты рожу товугол вороти, илив мошну вте порыполезьда деньги ему добывай; ажена за домашними делами поди, да говори ему: «бачко, не время мне!»и т. п. Раскол, однако, открыто и сильно распространялся, ...

Иловайский, Дмитрий, 2015

История войны 1806 и 1807 гг. - Сторінка 291

Генералъ Бачко долженъ былъ съ подчиненными ему войсками отступать по тильзитской дорогѣ, чтобы у Мелаукена обезпечить дебушированіе корпуса. Войска, занимавшія косу, должны были отойти на Куришъ-гаффскую косу ...

О. Леттов-Форбек, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БАЧКО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин бачко в контексте приведенных ниже новостных статей.

Кружни ток уместо црне тачке

Дуго очекивана реконструкција деоница од преостала два километра пута Бечеј - Бачко Петрово Село највероватније ће се радити с првим пролећним ... «Dnevnik online, Сен 15»

Стари храстови претња возачима

Дрворед старих храстова на путу Бечеј-Бачко Петрово Село на самом улазу у село, прави је природни драгуљ. Међутим, године чине своје и све је ... «Радио Телевизија Војводине, Сен 15»

Бачко Градиште као центар за кајак

Готово идеалне услове има Бачко Градиште за кајакшки спорт због чега су овдашњи Кајак кану клуб Ваган посетили представници министарства ... «Радио Телевизија Војводине, Сен 15»

Соја подбацила, цена у магли

А Ђорђе Војновић из Бачког Градишта за сада, каже, очекује половичан род. ... Друга у Бачком Градишту, на Јарошу, у доста добром стању је јер је ... «Радио Телевизија Војводине, Авг 15»

Ухваћени разбојници из Бачког Градишта

Ради се о тројици житеља Бачког Градишта, који су добро знали да је старица тих дана добила новац од давања пољопривредног земљишта у закуп. «Радио Телевизија Војводине, Авг 15»

Бачко Градиште: Експлозија уништила купатило

У тренутку експлозије, која је десила око девет сати пре подне у породичној кући петочлане породице Марјановић Из Бачког Градишта у купатилу није ... «Радио Телевизија Војводине, Авг 15»

Б. Градиште: Сметлиште надомак кућа

На само петнаестак метара од најближих кућа, на простору измештене депоније у Бачком Градишту, стварају се велике гомиле смећа а надлежни не ... «Радио Телевизија Војводине, Июл 15»

Осушило се више од 500 садница храста

Дрворед на путу Бечеј - Бачко Петрово Село, који је посађен пре само пет месеци, потпуно се осушио. Како јавља дописник Радио-телевизије ... «Радио Телевизија Војводине, Июл 15»

Равничарење код Бачког Градишта

Парк природе Стара Тиса крај Бачког Градишта био је испуњен жамором планинара из свих крајева Војводине који су дошли на седмо Равничарење. «Радио Телевизија Војводине, Июн 15»

Ракије из Градишта обишле цео свет

Породица Форо из Бачког Градишта гаји конзумно воће на јутру земље, које потом продаје познатим купцима. Ипак, добар део остављају за ракију, коју ... «Радио Телевизија Војводине, Июн 15»