Скачать приложение
educalingo
багнутися

Значение слова "багнутися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БАГНУТИСЯ

[bahnutysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БАГНУТИСЯ

Значение слова багнутися в словаре украинский языка

багнутися, неться, недок., Безос., диал. Хотеться. Багнеться быть [Семенко] .. кондуктором (Еллан, и, 1958. 123) - Тебе, монашеская душа, багнеться на вольную волю (Ильчиш., Казацкий. Рода .., 1958, 261).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БАГНУТИСЯ

бабахнутися · бахнутися · бебехнутися · беркицнутися · беркицьнутися · бехнутися · бовтнутися · бризнутися · брьохнутися · брязнутися · брякнутися · бурхнутися · бухнутися · буцнутися · вбутися · ввергнутися · ввернутися · ввігнутися · ввімкнутися · ввіпхнутися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БАГНУТИСЯ

багніти · багнітка · багнітувати · багнет · багнетний · багнистий · багнисто · багнисько · багнити · багнитися · багниця · багнище · багно · багновиця · багновище · багнути · багнюк · багнюка · багня · багнявий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БАГНУТИСЯ

ввіткнутися · вгнутися · вдягнутися · вергнутися · вернутися · вертнутися · взутися · вивергнутися · вивернутися · вивинутися · виглянутися · вигнутися · вигулькнутися · видихнутися · видобутися · видутися · викинутися · виклюнутися · викоцабнутися · вилузнутися

Синонимы и антонимы слова багнутися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «багнутися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА БАГНУТИСЯ

Посмотрите перевод слова багнутися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова багнутися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «багнутися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

bahnutysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

bahnutysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

bahnutysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

bahnutysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

bahnutysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

багнутися
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

bahnutysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

bahnutysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

bahnutysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bahnutysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

bahnutysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

bahnutysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

bahnutysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

bahnutysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bahnutysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

bahnutysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

bahnutysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bahnutysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

bahnutysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

bahnutysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

багнутися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

bahnutysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

bahnutysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bahnutysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

bahnutysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bahnutysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова багнутися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БАГНУТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова багнутися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «багнутися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове багнутися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БАГНУТИСЯ»

Поиск случаев использования слова багнутися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову багнутися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ХОТІТИ, ЗАХОТІТИ, багнути, бажати, баж'ити, благоволити, волити, воліти, жадати, забагнути, забагти, забажати, забандюрити, забандючити, заблаговолити, зажадати, замірятися, заохочуватися, запрагнути, зволити, згоряти ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
А - Н: - Сторінка 16
1. хотіти. багнутися див. хотітися. багнюк див. красноголовець. 1 — 3. багнюка див. 1, 2. болото, 1. грязь. багняк див. красноголовець. 1 — 3. баговиння див. 1. болото, 1. грязь, жабуриння. БАГОР (довга дерев'яна палиця з металевим ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
I︠A︡ syn svoho narodu: naukova spadshchyna Mykhaĭla ...
Так, в "Етимологічному словнику української мови" робиться лише припущення, що воно пов'язане з дієсловами багти, багнути, через що первісним його значенням було "згадати з бажанням" [див.: ЕСУМ II, 246], оскільки архаїчне ...
Mykola Korpani︠u︡k, 2006
4
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 327
... спускатися, сходити; 11) переміщення: водити, возити, волочити, носити, тягати; 12) уникання: бойтися, сахйтися, сторонитися, уникати; 13) бажання (безособові): багнутися, кортіти, минутися, хотітися; 14) сподівання: вимагати, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 29
[распаратйть] «спасти на думку, за- багнутися, заманутися» Л; — неясне. распря (заст.) «розбрат, чвари, су- перечка, сварка» Нед, [распра] «тс.» Нед; — р. распря; — запозичення з церковнослов'янськоУ мови; цел. стел. рлепьрга, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 58
І виявляє ознаку останньої, найнижчої ланки, яка перебуває на межі можливих проявлень і переходить до первісного стану непроявленого буття — хаосу. Слова "багата", "багти", "багнути" — бажати, прагнути та слова "багнище", ...
Mykola Tkach, 2002
7
Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 341
... і це сповнює наші серця щирою подякою кровному братові — російському народові — і партії Леніна! 1951 СИНЬООКА СЕСТРА БІЛОРУСЬ Коли ми говоримо про братерство радянських народів, мимохіть багнеться згадати якісь ...
Petro Panch, 1983
8
Chervonyĭ vynohrad: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 249
Ти оно до берега прип'ятий, обмежений у своєму вплив1 на Олену. А вона не хоче в намул1 бовтатися. їй багнеться на волю! Тй багнеться простору! Ти ж пропонуєш їй... воду по шию! Мало їй, Бронику, води по шию. їй треба ...
Dmytro Herasymchuk, 1985
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ХТГГИ розм., ОХОТИТИСЯ до чого 1 з ЫфЫ.. розм., ВОЛИТИ заст., уроч., РАЧИТИ заст.. БАГНУТИ дгал.; ЖАДАТИ чого. пгдсил.. ПРАГНУТИ з 1н- фЫ., до чого I чого. пШсил., ПОРИВАТИСЯ з ЫфЫ., до чого, тдсил., ГНАТИСЯ за ним, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Твори - Сторінка 10
Я вже чи трохи змінивсь, вже під мірою став, все ж те дізнатись багнув, чом дідуган так ридав. О, бодай був не дізнавсь! Діду сердечний ти мій, я зрозумів оцей жаль жаль безконечний той твій... Встаньте-повстаньте з могил, ...
Сильвестр Яричевський, ‎Оксана Михайлівна Івасюк, ‎Валентина Євстафіївна Бузинська, 2009
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Багнутися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/bahnutysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU