Значение слова "багнет" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БАГНЕТ

багнет  [bahnet]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БАГНЕТ

штык

Багнет

Штык - колющие и режущие холодное оружие, крепится на дульной части ствола ручного огнестрельного оружия и предназначается для рукопашного боя. Появился в середине 17 в во Франции. Появление штыка означала дальнейшее развитие военного дела. Ружье со штыком во многих случаях представляла собой прекрасный заменитель короткого копья. Отпала необходимость в снаряжении одних солдат огнестрельным, а других только холодным оружием, ибо стрельцы получили эффективное оружие для рукопашной. Именно с XVII века копья начинают полностью выходить из употребления в пехоте. Сначала штык был ножом, рукоятка которого воткнулась в ствол ружья.

Багне́т — колюча і ріжуча холодна зброя,що кріпиться на дульній частині ствола ручної вогнепальної зброї і призначається для рукопашного бою. З’явився в середині 17 ст у Франції. Поява багнета означала подальший розвиток військової справи. Рушниця з багнетом у багатьох випадках являла собою чудовий замінник короткого списа. Відпала потреба в спорядженні одних солдатів вогнепальною, а інших лише холодною зброєю, бо стрільці отримали ефективну зброю для рукопашної. Саме з XVII століття списи починають повністю виходити з вжитку в піхоті. Спочатку багнет був ножем, руків’я якого встромлялася в дуло рушниці.

Значение слова багнет в словаре украинский языка

штык, а ч.1. Колющее оружие, которое обычно насаживают на конец дула ружья; штык. Жандарм, что до сих пор со своим карабином и пал штыком шел за мной шаг в шаг, подошел так, что поравнялся со мной (фр., III, 1950, 233) И смотрит пристально гвардеец вперед, привинчивая на ружье штык (Бажан, и, 1946, 139); Затем бросились [матросы] на вражескую пехоту со штыками (Кучер, Черноморце, 1956, 130) .Иты на штыки - идти в атаку со штыками. Добрый каменщики, счастья ключи ты получил, идя на штыки (Сос., Стихи, 1954, 16) .2. перен. Один боец-пехотинец (при указании на количество бойцов). В батальонах полка осталось по 15 - 20 активных штыков (Гончар, и, 1954, 101).

багнет, а, ч.

ПЕРЕВОД СЛОВА БАГНЕТ

Посмотрите перевод слова багнет на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова багнет с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «багнет» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 刺刀
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: bayoneta
• Переводчик с украинский языка на английский язык: bayonet
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: संगीन
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: حربة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: штык
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: baioneta
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: সঙ্গিন
• Переводчик с украинский языка на французский язык: baïonnette
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bayonet
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Bajonett
• Переводчик с украинский языка на японский язык: バヨネット
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 총검
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: bayonet
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: lưỡi lê
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஈட்டி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: संगीन
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: süngü
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: baionetta
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bagnet
• украинский: багнет
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: baionetă
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ξιφολόγχη
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: bajonet
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: bajonett
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: bajonett

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БАГНЕТ»

Поиск случаев использования слова багнет в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову багнет, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Бо війна — війною...Через перевал

Михайлові руки незМірно видовжутого плаский багнет далеко попереду нього, він протинає ниМ простір, і враз багнет проходить ›сь хрустке й М*яке, й на нього наколюється, немов солоМинку, Чоловік... Чоловік сіпається назад ...

Роман Іваничук, 2008

Жерміналь - Сторінка 411

Осаташлий Левак схопив гол1руч три багнети й почаг ix сшати, видирати солдатам з рук. Гнтв жглав йому величезнот сили, i вш i'x з1гнув; поки вш борткався, Бутлу, [икодуючи, що прийшов сюди з товарищем, стояв здалеку й ...

Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 13

(-ÍB) pi dial. laziness, idleness: напали на ньбго, he has become quite lazy. багнет zz багнет (-та) т bayonet: гтй на багнети, to engage in a bayonet battle; насгромити , to fii a bayonet (to a rifle) ; .— 'ними (-ва, -ве) of a bayonet: -ВИЙ 6ift, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про антену) stacked-dipole багаття wood fire багнет (-а) 1. bayonet 2. (з'єднання) bayonet joint багнетовий bayonet; bayonet-joint багрець (-цю) scarlet багряний scarlet Баєсів [Беєсів] Вayes бажаний 1. desirable, desired; wanted 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 359

... bayed лінійок 9431 baygall baygall 9432 baying гавкіт 9433 bayonet багнет 9434 bayoneted багнетами 9435 bayoneting bayoneting 9436 bayonets багнети 9437 bayonetted багнетом 9438 bayonetting bayonetting 9439 bayou стариця ...

Nam Nguyen, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 142

... цькувати, заГаНЯТИ. baу, [bell n 1. лаврове дерево; 2. pl лавровий вінок. bayonet [' beldnlt, -net] n 1. багнет, штик; - charge/ assault штикова атака; to thrust a - into smb's body встромлювати штик у чиєсь тіло; 2. pl солдати; багнети; ...

Гороть Є. І., 2006

Сад Гетсиманський

Вони їх розганяють багнетами!.. Багнетами!.. По тих словах він зсунувся на підлогу. Не від куль, ні, він зсунувся напівпритомний, бо не міг витримати видовища... Видовища, як матерів, що прийшли з вузликами (із злиденними ...

Іван Багряний, 2011

Rik narodz͡h͡enni͡a͡ 1917: Myr khatam, viĭna palat͡s͡am

Багнети загрозливо нависли проти грудей прапорщика Дзевалтов- ського. Коренський поточився назад і закричав до штабних: — Держіть його! Це терорист!.. А Дзевалтовський гукнув так, що почуло мало не все каре: — Солдати ...

I͡U͡riĭ Smolych, 1976

Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 324

Багнети загрозливо нависли проти грудей прапорщика Дзевал- товського. Керенський поточився назад і закричав до штабних: — Держіть його! Це терорист!.. А Дзевалтовський гукнув так, що почуло мало не все каре: — Солдати ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984

Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ

Багнети загрозливо нависли проти грудей прапорщика Дзевалтов- ського. Керенський поточився назад і закричав до штабних: — Держіть його! Це терорист!.. А Дзевалтовський гукнув так, що почуло мало не все каре: — Солдати ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1976

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БАГНЕТ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин багнет в контексте приведенных ниже новостных статей.

Причины алкоголизма в «Укргазбанке»

Как сообщал Багнет, сроки проведения конкурса были перенесены по непонятным причинам. В принципе, от даты объявления конкурса прошло уже ... «Интернет издание Багнет, Мар 15»

У Львові на вокзалі знайшли гранату і багнет

Небезпечна знахідка у львівському залізничному вокзалі. Там виявлено рюкзак із гранатою і багнетом, повідомляє підрозділ зв'язків з громадськістю ... «Новини від ТСН, Дек 14»

10 причин, опровергающих существование НЛО

Пока же между экспертами, учеными и обывателями ведутся острые дискуссии, «Багнет» приводит подборку причин, почему не стоит верить в НЛО и ... «Интернет издание Багнет, Мар 13»

На Контрактовой площади Киева трамвай плывет по воде (ВИДЕО)

... речи даже и не идет. К слову, ранее «Багнет» не один раз писал о том, что в Украине участились случаи, когда трамваи сходят с рельс. Ева Лионова. «Интернет издание Багнет, Фев 13»

Что происходит с украинскими лотереями?

Рассмотрев негативное отношение к теперешнему положению на лотерейном рынке, «Багнет» решил разобраться с происходящим. Первым делом ... «Интернет издание Багнет, Фев 13»

Оппозиционный и провластный кандидаты устроили «Свадьбу в …

Как уже сообщал «Багнет», 7 октября 2012 года жители поселка Балабино Запорожского района (пригород Запорожья) отмечали 235-ю годовщину со ... «Интернет издание Багнет, Окт 12»

Питьевая вода в селах Запорожской области – непригодна для …

В одной из недавних публикаций «Багнет» рассказывал о фактически критической ситуации с обеспечением питьевой водой жителей сел Григорьевка ... «Интернет издание Багнет, Сен 12»

В 16-й раз суд признал, что Бродский обманул Президента …

Как сообщал ранее «Багнет», лживый «дерегулятор» Бродский своеобразно отреагировал на наступление долгожданной весны. Обострившиеся ... «Интернет издание Багнет, Мар 12»

Путь рейдера и рэкетира: история нового замминистра юстиции …

Как сообщал «Багнет», министр юстиции Александр Лавринович написал законопроект «О документах Украины, которые удостоверяют личность, ... «Интернет издание Багнет, Фев 12»

В Грузии внедрена система электронных акцизных марок

Ранее «Багнет» сообщал, что Украина также столкнулась с необходимостью усовершенствовать систему маркирования подакцизных товаров. «Интернет издание Багнет, Фев 12»