Значение слова "безконтрольно" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЕЗКОНТРОЛЬНО

безконтрольно  [bezkontrolʹno]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЕЗКОНТРОЛЬНО

Значение слова безконтрольно в словаре украинский языка

бесконтрольно. Присл. к бесконтрольный. Казацкая старшина, которая держала сбор налогов в своих руках, все поступления оставляла на месте, бесконтрольно ими распоряжалась (Ист. УССР, и, 1953, 274).

безконтрольно. Присл. до безконтро́льний. Козацька старшина, яка тримала збір податків у своїх руках, всі надходження залишала на місці, безконтрольно ними розпоряджалась (Іст. УРСР, І, 1953, 274).

ПЕРЕВОД СЛОВА БЕЗКОНТРОЛЬНО

Посмотрите перевод слова безконтрольно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова безконтрольно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «безконтрольно» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 未选中
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: desenfrenado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: unchecked
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ग़लत
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: لحالها
• Переводчик с украинский языка на русский язык: бесконтрольно
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: não verificado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অবারিত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: décochée
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tidak ditandakan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: ungeprüft
• Переводчик с украинский языка на японский язык: チェックしません
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 체크
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: dicenthang
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: không được kiểm soát
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தேர்ந்தெடுக்காத
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: अनचेक
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kontrolsüz
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: incontrollato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: niezaznaczone
• украинский: безконтрольно
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: necontrolate
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ανεξέλεγκτος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ongehinderd
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: omarkerad
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ukontrollert

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЕЗКОНТРОЛЬНО»

Поиск случаев использования слова безконтрольно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову безконтрольно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Императорское православное палестинское общество и его ...

Отсчитывая 110 т. на разные предметы, въ томъ числѣ и управленіе, оно изъ остальныхъ 130 т. рублей предполагаетъ безконтрольно передать 1/5 патріарху“ 1). В. Н. Хитрово, по просьбѣ К. П. Побѣдоносцева, подалъ ему по ...

Дмитриевский А. А., 2013

История военного искусства с древнейших времен до начала ...

была оставлена отъ земли, но съ тою разницей, что командиры частей лишены были права безконтрольно распоряжаться. Полковой командиръ долженъ былъ подавать требованіе мѣстному гражданскому начальству и ...

Н.П. Михневич, 1896

Судебные речи, 1868-1888 - Сторінка 485

Вы припомните показаніе подсудимаго о блашковыхъ чекахъ выдаваемыхъ ему безконтрольно на руки , 11 о томъ , что ес . 1іiбы , По словамъ Юханцева , при ревизіи хоть разъ была сосчитана въ книжкѣ текущаго счета сумма , то ...

Кони А. Ф., 2013

Собрание сочинений - Сторінка 236

Другой разъ умъ , подкупаясь расчлепяемостью рѣчи , безконтрольно принимаетъ соотвѣтственную расчленяемость и по отношенію къ реальнымъ процессамъ , обозначаемымъ словомъ ; отсюда происходитъ столь частое ...

Кавелин К. Д., 2014

Фабричное законодательство и его развитие в России

Во-вторыхъ, врядъ ли можно быть всегда увЕренньшъ въ безпристрастш хозяина, которому приходится въ спорныхъ случаяхъ безконтрольно определять доброкачественность работы и безконтрольно же двлать съ рабочаго ...

Быков А. Н., 2014

Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1884 год

... гово! рилъ : „ Паны и попы деньги въ земствѣ , безконтрольно тратятъ " Борьба шла , стаі ло - быть , о томъ кому достанется тратитъ общественныя деньги безконтрольно Дѣло поставлено такъ что даже уклониться отъ борьбы ...

Катков М. Н., 2013

Алтай, будущая Калифорния России и царствовавшие на Алтае ...

предположеніемъ, заключавшемся въ томъ, что отпущенная руда могла-де быть во время пути разубоживаема возчиками примѣсью пустыхъ породъ — пользуясь тѣмъ, что нагрузка совершается вполнѣ безконтрольно и, въ виду ...

В. Отпетый, 2013

Красное Колесо. Узел 4: Апрель Семнадцатого.: ...

... мог только Керенский – но онне опирался на Совет.Так развеупущен момент? Ключевые позиции? Таксамые лучшиепозиции тыи занял,два лучших опорных пункта: в твоих руках безконтрольно «Известия» – лицо 3 ...

Александр Солженицын, 2014

Иезуиты в России, с царствования Екатерины II и до нашего ...

Орденъ Лойолы слишкомъ долго и безконтрольно пользовался въ европейскомъ обществѣ исключительной привиллегіей и монополіей наставника, духовнаго отца, государeтвеннаго совѣтника, чтобы ученики и духовныя дѣти ...

М. Морошкин, 2013

Архивное дело в России 1852-1902 - Сторінка 30

... разбору принадлежащим комиссіи генералъ-іубернаторска?о архива не могло быть и речи" 3 ). 2. Члены комиссіи безконтрольно разбираютъ и уничгожаютъ документы правшпельственнаго генералъ-губернаторскаго архива и ...

Самоквасов Д. Я., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БЕЗКОНТРОЛЬНО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин безконтрольно в контексте приведенных ниже новостных статей.

Демчишина не влаштовує план ЄБРР щодо реформування …

... наприклад, дати "Нафтогазу" повну свободу залучати кошти безконтрольно, без впливу Кабінету Міністрів, міністерства, нести витрати, які завгодно. «Економічна правда, Окт 15»

Росія хоче заморозити конфлікт на Донбасі, щоб зосередитись …

На думку EUObserver, найгострішими питаннями на порядку денному паризької зустрічі будуть «вибори», які безконтрольно хочуть провести ... «Радіо Свобода, Окт 15»

У донбаських псевдореспубліках бойовики безконтрольно …

Упродовж суботи, з опівночі і до 18 години, в зоні АТО повністю зберігався режим тиші. Не зафіксовано випадків відкриття вогню і на тимчасово ... «ZAXID.net, Сен 15»

Помилка, через яку Путін може втратити владу, - російський …

... "виборів" і "утримання інтересів" федеральних монополій в регіонах, а перший дозволяє місцевим чиновникам безконтрольно збагачуватися "в межах ... «Pravda.if.ua, Сен 15»

Деревина для потреб військових буде купуватися на Західній …

... а не безконтрольно витрачання коштів. - наголосив Андрій Путілов. - Хочу бачити карти, в яких чітко буде зазначено, що потрібно доопрацювати. «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, Сен 15»

Угорщина стягує військових на кордон із Сербією

За відгуками очевидців, Греція, на острови якої прибувають біженці з Туреччини, продовжує безконтрольно пропускати їх через свою територію. Біженці ... «Корреспондент.net, Сен 15»

Величезний натовп біженців змів поліцейські заслони в Угорщині

До цього терміну біженці проходять кордон біля угорського селища Реске фактично безконтрольно — передбачається, що вони повинні негайно ... «Еxpres.ua, Сен 15»

Новий генплан Ужгорода, що голосуватиме сесія у п'ятницю …

Бо ж документом, по суті, чиниться спроба «узаконити» усі безчинства у вигляді безконтрольного дерибану земель упродовж останніх п'яти років і ... «Закарпаття online, Сен 15»

Щоб отримати субсидію, заробіток рахувати не треба

Субсидії не будуть видавати безконтрольно. Багаті люди їх не отримають, адже є обмеження щодо розміру житла, яке має заявник, та кількості газу, ... «Рівне вечірнє, Сен 15»

Кошти на рахунку уряду зросли до рекорду

Адже економіка України продовжує скорочуватися день від дня, а відбуваються зараз безконтрольно економічні процеси будуть мати далекосяжні ... «КИЇВ1, Сен 15»