Значение слова "безкорисливо" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЕЗКОРИСЛИВО

безкорисливо  [bezkoryslyvo]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЕЗКОРИСЛИВО

Значение слова безкорисливо в словаре украинский языка

бескорыстно. Присл. к бескорыстен. Мы искренне и бескорыстно подаем большую помощь народам стран, которые сбросили иго колониализма (Матер. XXII с. КПУ, 1961, 8).

безкорисливо. Присл. до безкори́сливий. Ми щиро і безкорисливо подаємо велику допомогу народам країн, які скинули ярмо колоніалізму (Матер. XXII з. КПУ, 1961, 8).

ПЕРЕВОД СЛОВА БЕЗКОРИСЛИВО

Посмотрите перевод слова безкорисливо на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова безкорисливо с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «безкорисливо» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 无私
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: desinteresadamente
• Переводчик с украинский языка на английский язык: disinterestedly
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: निष्पक्षतापूर्वक
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: disinterestedly
• Переводчик с украинский языка на русский язык: бескорыстно
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: desinteressadamente
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: নিঃস্বার্থভাবে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: désintéressée
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tanpa mementingkan diri
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: uneigennützig
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 興味なさそうに
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: disinterestedly
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: unselfishly
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: hờ hững
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தன்னலமின்றி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: निःस्वार्थपणे
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: fedakarane
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: disinteressamente
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bezinteresownie
• украинский: безкорисливо
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: dezinteresat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: αφιλοκερδώς
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: belangeloos
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: oegennyttigt
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: disinterestedly

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЕЗКОРИСЛИВО»

Поиск случаев использования слова безкорисливо в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову безкорисливо, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:

... тенденція 4656 disintegration and decay розпад і розкладання 4657 disinterested and gracious безкорисливо і милостивий 4658 disinterested motive безкорисливо мотив 4659 disinterested, patient, and exact безкорисливо, пацієнт, ...

Nam Nguyen, 2015

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1141

... 30108 disinter ексгумувати 30109 disinterest відсутність інтересу 30110 disinterested безкорисливий 30111 disinterestedly безкорисливо 30112 disinterestedness безкорисливість 30113 disintermediation звільнення від посередників ...

Nam Nguyen, 2014

Спокута сатани:

Вимусите пересвідчитись, що в наші дні ніхто нічого не робить безкорисливо: якою бчистоюне здавалась добрасправа, у підвалинахїїлежить еґоїзм. Отже, немаєчеснішого способу здобути славу,ніж той,до якого вдалися ви.

Марія Кореллі, 2014

Problema estetichnoho i teorii︠a︡ upravlinni︠a︡ - Сторінка 70

ЗрОЗуМ1ЛО, ЩО На ТаКОМу р1ВШ вже недостатньо мехашзму самих бюлопчно-егоїстич- них потяпв, а потрібний мехашзм безкорисливо-спону- кального порядку, яким у деяких «сусшльних» тварин 1 виступае краса. Краса, як уже ...

Petro Ivanovych Havryli︠u︡k, 1970

Z rukopysnoï spadshchyny - Сторінка 116

Та Щцерон не може примиритися з таким поглядом й удаеться до свцгчення 1сторп, вказуючи на шляхетш приклади безкорисливого служшня впчизш, хоча б у цьому служшш не було крайньо? необхідності. "Сщт- они,— каже вш,— ...

Pamfil Danilovič Urkevič, ‎Maryna Tkachuk, 1999

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

Безкоштовно, безоплатно, безкорисливо. Усе здавалося навіть трохи нереальним. Про діагностичний центр у Рівному вона чула багато хорошого. І апаратура у них унікальна, часом єдина в Україні, і фахівці рідкісні, і головний ...

Леся Романчук, 2003

Фрау Мюллер не налаштована платити більше:

Він вічно розривався, залагоджуючи справи своїх численних знайомих, безкорисливо, ретельно, неочікуючи за цежоднихподяк. Завжди дослухався до думки матері,батька, Еви,настільки старанно ховаючи прицьому власну думку, ...

Наталка Сняданко, 2013

Сповіді - Сторінка 49

Бо чи було щось, чого б я не міг зробити, я, хто полюбив злочин безкорисливо, тільки заради самого злочину? Ти, Господи, простив мені те все, і я визнаю Це. Ти простив мені іі гріхи, що їх я зробив самохіть, як і гі, що іх я уникнув ...

Августин А., 2014

Принц Ґаліїї: - Сторінка 163

... и охоче назвав би Рікарда своıм сином. — Пан Рікард любить вас,— зауважила Матильда. — Не заперечую,— погодилася Марґарита.— Якщо хтось і любить мене щиро и безкорисливо, то це Рікард. І взагалі, він гарнии хлопець.

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Айвенго (укр.)

В іншому разі він помре, а ти остаточно позбудешся свободи. І не плекай надії, що я буду безкорисливо великодушнимчи хтосьзможе тобі допомогти. Айвенго кволийта безпорадний, удар дротика чи підступні ліки розлучать тебе ...

Скотт В., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БЕЗКОРИСЛИВО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин безкорисливо в контексте приведенных ниже новостных статей.

Волинські волонтери допоможуть захисникам відремонтувати …

До цього долучаються не лише волонтерські й політичні організації, а й звичайні люди, які хочуть безкорисливо допомагати нашим хлопцям. «Волинські Новини, Окт 15»

"Сирія - не Донбас": Розчарований бойовик розповів, чому пішов …

Ми їдемо туди абсолютно безкорисливо, ми волонтери справжнісінькі. Мені подобається те, що ми це робимо безкоштовно", - каже бойовик. За його ... «Depo.Донбас, Окт 15»

Україна досі платить пенсії трьом «міністрам» «ЛНР» (документи)

«Я бачу в цьому показовому прикладі неповагу до громадян України, які безкорисливо допомагають армії. До військових – вони щодня ризикують своїми ... «ZAXID.net, Сен 15»

5 "міністрів "ЛНР" отримують українські пенсії (ДОКУМЕНТ)

Я бачу в цьому показовому прикладі неповагу до громадян України, які безкорисливо допомагають армії. До військових - вони щодня ризикують своїми ... «ICTV, Сен 15»

Військовослужбовці з АТО відпочинуть у Польщі

Ваша небайдужість демонструє, що ви не стоїте осторонь чужих проблем, а лише щиро та безкорисливо допомагаєте тим, хто нині захищає ... «Вголос, Сен 15»

Волиняни вшанували пам'ять загиблих журналістів

Він зазначив, що імена загиблих журналістів відомі, однак чимало працівників медіа, які безкорисливо служать суспільству, лишаються маловідомими. «Радіо Свобода, Сен 15»

Окупація Рівного

Де звичайна людина може взяти такі кошти? Ви вірите у те, що людина привезла із Сарн 35 млн. грн., щоб безкорисливо послужитись рівнянам? «Рівне вечірнє, Сен 15»

Арлекін іде у небуття... Арлекін блукає поміж нас...

Коли його просили, цей володар чужих миттєвостей безкорисливо надавав роботи з колекції для музейних акцій. Рідше – в Києві, частогусто – «Журнал "Віче", Сен 15»

Діти учасників АТО та героїв Небесної сотні побували на …

... заклади харчування, установи, підприємства, організації та просто небайдужі люди, які щиро та безкорисливо щоразу допомагали дітям, батьки яких є ... «Вголос, Сен 15»

"Рани": проект про українських військових та їхню реабілітацію …

Є багато людей, які безкорисливо допомагають іншим. Що неймовірно надихає. Але є ще багато роботи", - каже він. "Чоловіки, з якими я провів час ... «Українська правда, Июл 15»