Значение слова "безпам’яття" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЕЗПАМ’ЯТТЯ

безпам’яття  [bezpamʺyattya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЕЗПАМ’ЯТТЯ

Значение слова безпам’яття в словаре украинский языка

беспамятства, я, с. То же, что беспамятство. Перенесли Юрия на госпитальную койку тюрьмы в беспамятства (козлы., Ю. Крук, 1957, 499).

безпам’яття, я, с. Те саме, що безпа́м’ятство. Перенесли Юрка на шпитальну койку тюрми в безпам’ятті (Козл., Ю. Крук, 1957, 499).

ПЕРЕВОД СЛОВА БЕЗПАМ’ЯТТЯ

Посмотрите перевод слова безпам’яття на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова безпам’яття с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «безпам’яття» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: беспамятства
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Hafıza yok
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bezpam´yattya
• украинский: безпам’яття
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: bezpam´yattya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: bezpam´yattya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЕЗПАМ’ЯТТЯ»

Поиск случаев использования слова безпам’яття в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову безпам’яття, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 296

Тепер усе стало на свої місця: Інна знову була Інною, а Сандра —— Сандрою. Мана, в полоні якої я недавно прокинувся, не витримала прямого зіткнення з реальністю і розпалася вдрузки. А разом з нею щезла стіна безпам'яття, ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

А - Н: - Сторінка 1001

НЕПРИТОМНІСТЬ (непритомний стан; втрата свідомості), БЕЗПАМ'ЯТСТВО, БЕЗПАМ'ЯТТЯ рідше, НЕПАМ'ЯТЬ, НЕ- СТЯМА розм., НЕТЯМА розм.; ЗАБУТТЯ (неповна втрата свідомості); ЗОМЛІННЯ. — Глибока непритомність ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... пам'ятний, пам' я- тущий «який мае добру пам'ять», пам'ятати, пам'ятувати «пам'ятати», безпам'ять «безпам'ятство», безпа- м'ятство, безпам'яття «тс», [безпа- м'ятько] «людина, що мае погану пам'ять», безпам' ятний, впам'ятку ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 43

... безпам”яття находить. Черниг. Везпам”ятько, ка, м. Человѣкъ, имѣющій слабую память, забывчивый. Полт. Везпарий, а, е. 1) Не имѣющій пары, безпарный. Безпарий вiл. 2) Неженатый. Везпашпортний, а, е. Безпаспортный.

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 43

На його, як \'оли, безпам'яття находить. Чернит. Везпам'ятько, ка, .к. Человъкъ, имв- ющШ слабую память, забывчивый. Болт. Везпарий, а, е. 1) Не имъющШ пары, безиарный. Безпарий еде. 2) Неженатый. Вевпашпортннй, а, е.

Борис Хринченко, 1907

Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 11

Безокий,-а,-е. Безощадн1сть.-ности. Безсердечшсть.-ности. Безсилий,-а,-е. Безпам'ятний,^а,-е. Безоилля,-лля. Безпам 'яття.-ття. Безсильний,-а,-е. Безпашпортний,-а,-е. Безславний,-а,-е. Безперемшно . Безслщно. Буаковий,-а,-е.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 34

-день безокий безолшний безоплатиий безоскблковий безособовий безостий безпалий безпалубно-плоскодон- ний безпалько, -а безпам'ятиий безпам'яття. -я безпардонний безпардоннкть. -носп. Ор. -Н1СТЮ безпарий ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Свято останнього млива: романи - Сторінка 576

І коли на Дмитра находить важке безпам'яття,_ це він, Воронюк, на нього дихає теплим іржанням... привертає плавун-човен до іншого, до зеленого берега («Ходім, господарю, ходім зі мною на ясні зорі, на здорові води››). Розбудив ...

Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991

Vybrani tvory - Сторінка 71

... стиха промовив: «Не плачте, Мамо», — і знов впав у безпам'яття. По хвилі знов розкрив Андрій очі, і тепер вже не були вони такі хмарні та неясні як уперед, а блищали якимсь-то чудовим вогнем. На щоках його горів рум'янець, ...

Serhiĭ Podolynsʹkyĭ, ‎Li︠u︡dmyla I︠A︡kivna Korniĭchuk, 2000

Tvory - Том 4 - Сторінка 372

прошепотіла. Нічого не відповів. Тільки враз ніби прислухався до того шепоту, ніби насторожився. Хворий і справді почув її слова. Крізь тяжке марення, крізь безпам'яття. Йому примарилось, що то до його ліжка підійшла не Настуня ...

I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964