Значение слова "безпомочний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЕЗПОМОЧНИЙ

безпомочний  [bezpomochnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЕЗПОМОЧНИЙ

Значение слова безпомочний в словаре украинский языка

безпомочний Безпомощный. Это вдовы бедные безпомочни. Котл. Эн. Вы же нам безпомошним защита. Кв. Мать сокрушается, что сама безпомошна остается дома. Мир. Эт. II. 43.

безпомочний Безпомощный. Се вдови бідні безпомочні. Котл. Ен. Ви ж нам безпомошним защита. Кв. Мати журиться, що сама безпомошна зостається дома. Мир. Пов. II. 43.

ПЕРЕВОД СЛОВА БЕЗПОМОЧНИЙ

Посмотрите перевод слова безпомочний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова безпомочний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «безпомочний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: безпомочний
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bezpomochnyy
• украинский: безпомочний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: bezpomochnyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: bezpomochnyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЕЗПОМОЧНИЙ»

Поиск случаев использования слова безпомочний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову безпомочний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Skarboslov: - Сторінка 10

Беспомощный — безпомочний, безпомошний, невладущий, непо- . радний. Беспорядок — безладдя, гайно, нелад, розгард1я, розгард1яш. Беспорядок делать — гайнува- ти, мутити. Беспорядочный — безладний, безладшй ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

... не будь сеї або тої щасливої обставини, він був би, може, й донині пропадав у ньому, темний, безпомочний, незвісний нікому, не чоловік, а частина маси людської? І чи не заболить наше серце на згадку про тисячі а тисячі таких, ...

Ivan Franko, 1978

Оповидання - Сторінка 303

... ш пропадав у ньому, темний, безпомочний, незвісний шкому, не чоловік, а частина маси л ю д с ь к о 1? І чи не заболить наше серце на згадку про тисяч1 а тисяч1 таких, що так само, як ми, силувались вирватися з тої штьми, ...

Иван Франко, 1981

Tvory - Том 7 - Сторінка 66

Він чув, що є супротив неї безсильний, безпомочний, що від її ласки, від її доброї волі залежить пустити його живого або тут же розшарпати. її спокійні, рівні слова не обманювали його; холодний блиск її очей, тверді мускули, що.

Ivan Franko, 1951

Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 114

... не будь сеї або тої щасливої обставини, він був би, може, й донині пропадав у ньому, темний, безпомочний, незвісний нікому, не чоловік, а частина маси людсько ї ? І чи не заболить наше серце на згадку про тисячі а тисячі таких, ...

Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005