Значение слова "безпомошний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЕЗПОМОШНИЙ

безпомошний  [bezpomoshnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЕЗПОМОШНИЙ

Значение слова безпомошний в словаре украинский языка

безпомошний Безпомощный. Это вдовы бедные безпомочни. Котл. Эн. Вы же нам безпомошним защита. Кв. Мать сокрушается, что сама безпомошна остается дома. Мир. Эт. II. 43.

безпомошний Безпомощный. Се вдови бідні безпомочні. Котл. Ен. Ви ж нам безпомошним защита. Кв. Мати журиться, що сама безпомошна зостається дома. Мир. Пов. II. 43.

ПЕРЕВОД СЛОВА БЕЗПОМОШНИЙ

Посмотрите перевод слова безпомошний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова безпомошний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «безпомошний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: безпомошний
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bezpomoshnyy
• украинский: безпомошний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: bezpomoshnyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: bezpomoshnyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЕЗПОМОШНИЙ»

Поиск случаев использования слова безпомошний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову безпомошний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 179

Ой журанко, журанко! Чого кричиш, журавко? бсть в мене поле, есть безтолочне, Хто ж мені покосить травицю, безпомошній? Ой найму, найму косарів чотири, Щоб мою травицю гладенько покосилиі Косарі косять, а вітер повівае, ...

Марко Вовчок, 1966

Твори у двух томах - Сторінка 181

То їй вчувалася своя голодна печія, то синів безпомошний викрик: «Мамочко, їстки хочу! мамочко, папки! мамочко, змерз - холодно!» Ну що, справді, дасть вона завтра синові їсти? Чим прокурить черевату піч, щоб обігріти його, ...

Панас Мирний, 1989

Skarboslov: - Сторінка 10

Беспомощный — безпомочний, безпомошний, невладущий, непо- . радний. Беспорядок — безладдя, гайно, нелад, розгард1я, розгард1яш. Беспорядок делать — гайнува- ти, мутити. Беспорядочный — безладний, безладшй ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 338

То їй вчувалася своя голодна печія, то синів безпомошний викрик: «Мамочко, їстки хочу! мамочко, папки! мамочко, змерз — холодно!» Ну що, справді, дасть вона завтра синові їсти? Чим прокурить черевату піч, щоб обігріти його, ...

Panas Myrnyĭ, 1976

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 338

То їй вчувалася своя голодна печія, то синів безпомошний викрик: «Мамочко, їстки хочу! мамочко, папки! мамочко, змерз — холодно!» Ну що, справді, дасть вона завтра синові їсти? Чим прокурить черевату піч, щоб обігріти його, ...

Панас Мырный, 1976

Pisma za Sŭrbii︠a︡ - Сторінка 25

... отъ тези положителни данни лесно може да се види, че въ България земледелието става въ по широки размери : доста е да се вземе въ внимание обстоятелството, че у насъ и най безпомошний селянинъ- земледелецъ посева ...

Todor Ikonomov, 1883